Отзывы на произведение: Хокку. Японская лирика
408 ₽
815 ₽ -50%
Мягкий заламинированный картон
Сначала новые
очень хороший сборник, интнресно и необычно
Плюсы
замечательное введение, помогающее разобраться в теме, хорошее собрание стихотворений, разнообразие тем и авторов, хорошее качество печати и бумаги, удобный формат издания, красивый запоминающий и уместный дизайн обложки.
позволяет погрузится в мир японской поэзии, и возможно, понять как могли мыслит японцы тех времен
позволяет погрузится в мир японской поэзии, и возможно, понять как могли мыслит японцы тех времен
Очень философские мини четверостишия и трехстрочные стихотворения.
Сразу ловится покой у одних авторов, а от других наоборот душа твердеет.Очень необычное повествование природы и окружающего мира. Особенно тем интереснее,что мы родились в другом мире, в другом менталитете. Но даже несмотря на это,находим что то своё.
Можно брать смело и ни о чём не сожалеть. Пускай не европейская классика,но каждый найдёт что то себе по душе.
Сразу ловится покой у одних авторов, а от других наоборот душа твердеет.Очень необычное повествование природы и окружающего мира. Особенно тем интереснее,что мы родились в другом мире, в другом менталитете. Но даже несмотря на это,находим что то своё.
Можно брать смело и ни о чём не сожалеть. Пускай не европейская классика,но каждый найдёт что то себе по душе.
Азиатская культура - в целом не моя стезя. Книгу взяла в качестве эксперимента. Первые 20 страниц - предисловие-статья от переводчика, где нам немного рассказывают об истории хокку и поэтах (как по мне статья затянута, автор доносит одну и ту же мысль разными словами несколько раз).
Сами хокку - достаточно успокаивающие и медитативные, не вызывают глубоких переживаний, как более привычная нам поэзия, но читаются легко.
Сами хокку - достаточно успокаивающие и медитативные, не вызывают глубоких переживаний, как более привычная нам поэзия, но читаются легко.
Минусы
1. Наличие опечаток. Заметила несколько, причём первая была на первой же странице (слово разделено пополам символом "1")
2. Крупный шрифт, при этом хокку стаят так, что треть листа пустая, если скомпоновать всё это адекватно, то книга была бы примерно в два раза тоньше, просто накрутка страниц.
2. Крупный шрифт, при этом хокку стаят так, что треть листа пустая, если скомпоновать всё это адекватно, то книга была бы примерно в два раза тоньше, просто накрутка страниц.
очень красивые лирические произведения, вообще очень люблю японскую (азиатскую) культуру восприятия мира и то, как они через лирику раскрывают свои эмоции… покупала на подарок, в итоге не захотела отдавать, потому что открыла рандомную страницу и сразу же влюбилась в содержание, теперь читаю сама и чувствую, что буду еще перечитывать, а пока долго не расстанусь с книгой… очень советую