Признаюсь, брал я эту книгу с изрядной долей скепсиса: ну что ещё можно сказать о Набокова такого, чего не было сказано? Кажется, и о "Бледном огне" - одной из главных набоковских загадок, - было сказано уже абсолютно всё, что только можно. Но я всё-таки подумал: а почему бы и нет? Ведь Бойд является признанным специалистом по Набокову. И знаете, я не разочаровался! Главное достоинство книги - это то, что её автор не просто пересказывает сюжет, комментируя набоковский текст: нет, он приглашает тебя в увлекательную игру. Бойд буквально берёт тебя под руку и проводит по лабиринту набоковского романа, убедительно показывая, как одна его незначительная деталь перекликается с другой и образует сложнейшую, но стройную систему. И всё это написано в приятной, доступной форме!
Плюсы
Это не просто литературоведческая работа, а увлекательная игра, как я уже написал выше