Отзывы на произведение: Акулиска враг редиски и другие истории о Лисе и Поросенке

Очень смешные истории!!! Развеселят не только детей, но и взрослых!!! Иллюстрации - потрясающие! Подстать содержанию: дополняют эффект милых и юморных повествований!!! Читала с внучкой, теперь перечитываем каждый раз, как только встречаемся!

Все плюсы отражены в моём основном отзыве об этой книге. Отмечу также качественную бумагу, печать, оформление. Приятно держать в руках, а так же просто любоваться!

Нет

Брала для нечитающего самостоятельно ребенка 5 лет. Книга очень понравилась, по настроению она мне напомнила нашего Винни Пуха, очень милая, добрая, смешная. Сборник разных историй, не связанных между собой, читайте в любом порядке. Иллюстрации - отдельная благодарность, ребенок сначала подумал, что в книге кто-то уже почиркал. Очень тонкие, невесомые, не давящие глаз, четко передают характер героев, текст крупный, много картинок, быстро прочитали, герои умилительные, ребенок хохотал. Решили собрать всю коллекцию изданий, спасибо

Очень смешная книжка. Но картинки - моё личное мнение - ужасненькие. Да, они хулиганские и очень подходят к книге по настроению, но даже ребенку они не понравились. Всё же книга до определенной степени должна воспитывать чувство прекрасного, особенно если речь идёт об иллюстрациях к детской книге. Сюжет незамысловатый, юмор тоже простой, иногда странноватый, но пятилетнему ребенку в целом зашло

Мы очень любим истории про Лиса и Поросёнка. Несмотря на то, что первое впечатление от книг было очень неоднозначным. Иллюстрации казались … странными и немного пугающими. Но при чтении, мы полностью изменили свое мнение. Это очень смешная история о приключениях друзей. Она наполнена особенным юмором, который переводчику удалось сохранить. (очень многое в этих рассказах основано на игре слов).

Долго думала, брать или не брать. В целом настораживали слишком уж чудные иллюстрации.
На деле оказалось, что иллюстрации забавные и милые, детям очень понравились. Художественная составляющая книги тоже непроста, вообще, в целом, текст хороший, мне понравилось, что текст не упрощают, красивый лексикон, но местами так себе смысл, целая история про заячий помёт
В остальном нам погравидось, заказали еще.

Необычная рисовка, милые истории, пропагандмруются дружба, взаимопомощь, уважение и тд.
Весёлые истории, дети зозотали. Читали сами по несколько раз уже. Адаптация перевода это восторг, просто чудесно, переводчик великолепна.

Немного настораживает местами словарь. Но всего в паре мест. Ну и цена за 6 книг выйдет как за ведоипед.

Книга может многих оттолкнуть своими странными иллюстрациями, будто примитивными рисунками ребёнка. Но за кажущейся небрежностью скрывается озорство и в действительности хорошо прорисованные характеры весёлых и смешных героев. Книга несомненно запоминающаяся, эти иллюстрации просто врезаются в память, видимо, своей простотой. Да и содержание под стать. Книга довольно объемная, тут несколько забавных историй, в общем, есть что почитать и порассматривать

Это была наша первая книга из серии о Лисе и Поросенке. И каково было моё удивление, когда я смеялась над каждым рассказом. Эти Лис и Поросенок отмены мои любимчики. Ребёнок тоже в восторге. Разобрали на цитаты. Очень крутой перевод, Ольга Дробот просто молодец - так переводить с норвежского это надо уметь, да ещё чтобы было так смешно. Очень советую книжку, если хотите поржать своей семьей! Или в одиночку ))

Самая популярная в Норвегии серия книг о приключениях поросёнка и лиса должна быть в коллекции каждого ребёнка! Авторы получили множество премий, книги переведены на несколько языков. Необычные и забавные иллюстрации никого не оставят равнодушным. А дети от них приходят просто в неописуемый восторг! В книге присутствует юмор - вы гарантированно будете смеяться в голос вместе с вашим малышом! Рекомендую!

Сюжет, иллюстрации, юмор

-

Чудесная книга! Я рекомендую её Всем!
Эта книга просто нечто! Ребенок обожает, мы взрослые тоже. Каждый раз когда читаем, смеемся просто в голос! Потрясающие истории, харизматичные герои , чудесны иллюстрации.

В этой книге пять историй, заглавная конечно про акулиску, но и остальные тоже достойны внимания. Сперва сомневалась по поводу иллюстраций, а потом просто влюбилась. Переводчик постаралась на славу, очень точное попадание словооборотов в ситуацию!

Их нет!