Очередное приключение Лиса и Поросёнка началось с книги о рыбах, которую они
рассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва… Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожая
на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, — как тут устоять!
И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу.
Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера...
Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски»,
«Кафе „Птичий хвост“», «Как Поросёнок болел леопардозом», «Битва с комарами»
и «Дед-Надзор».
рассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва… Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожая
на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, — как тут устоять!
И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу.
Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера...
Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски»,
«Кафе „Птичий хвост“», «Как Поросёнок болел леопардозом», «Битва с комарами»
и «Дед-Надзор».
Вафлямбала
Этот товар закончился
Купили 48 человек
Описание и характеристики
рассматривали. Каких только рыб там не было! Горлодёр и двуголавль, ржавчник и карпофель, шилозад и дымойва… Но всех их затмила прекрасная вафлямбала. Похожая
на сердце в клеточку, аппетитная, как вафля, хоть с вареньем ешь, — как тут устоять!
И друзья отправились на рыбалку, надеясь попробовать несравненную вафлямбалу.
Что ж, им придётся изрядно потрудиться, чтобы выловить эту рыбку из озера...
Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски»,
«Кафе „Птичий хвост“», «Как Поросёнок болел леопардозом», «Битва с комарами»
и «Дед-Надзор».
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 56
- Вес 430 г
- Год издания 2022
- Издательство Самокат
- Серия Другие истории о Лисе и Поросенке
- Автор Бьёрн Рёрвик
- Размер 1x21.7x28.8
- ID товара 2923432
- ISBN 978-5-00167-283-8
- Возрастное ограничение 0+
Отзывы
Сначала новые
Наткнулась на книгу случайно. Привлекли название и рисунки, поэтому решила купить в подарок.
Ой, такая "Вафлямба" задорная!
Издание чудесное своим качеством, оформлением и, самое главное, содержанием!
Девочка, которой книгу подарила, в восторге! Читали с папой и смеялись! Когда взрослый не засыпает 😅 во время чтения детской книги - пожалуй, высшая оценка!
История на страницах очень увлекательная и поучительная. А особый шарм - карандашные рисунки, которые не отвлекают от текста, а деликатно его дополняют.
Ой, такая "Вафлямба" задорная!
Издание чудесное своим качеством, оформлением и, самое главное, содержанием!
Девочка, которой книгу подарила, в восторге! Читали с папой и смеялись! Когда взрослый не засыпает 😅 во время чтения детской книги - пожалуй, высшая оценка!
История на страницах очень увлекательная и поучительная. А особый шарм - карандашные рисунки, которые не отвлекают от текста, а деликатно его дополняют.
Это одна из книг про Лиса и Поросёнка которые у нас есть в нашей домашней библиотеке. Это очень смешные истории про приключения двух друзей. Переводчик прекрасно адаптировал текст при переводе, что удалось сохранить тот особой юмор, игру слов, которой во всех книгах этой серии очень много. Иллюстрации, как и во всех книгах серии очень специфические. Но когда читаешь книгу, понимаешь, что они как нельзя лучше подходят к тексту.
Забавная книжка
Вторая книга из серии про лиса и поросёнка, которую мы купили.
В целом книжка милейшая, очень очень добрая, интересная история.
Рисовка смущает только первое время.
Книга подходит для самостоятельного чтения, дети с удовольствием перечитывают, хохочут над текстом и картинками.
Немного смущает словарь, но буквальро в паре мест. Для нашей семьи местами грубоват, но это исключительно для меня.
В целом книжка милейшая, очень очень добрая, интересная история.
Рисовка смущает только первое время.
Книга подходит для самостоятельного чтения, дети с удовольствием перечитывают, хохочут над текстом и картинками.
Немного смущает словарь, но буквальро в паре мест. Для нашей семьи местами грубоват, но это исключительно для меня.
Плюсы
Весёлая, легкая, добрая, о дружбе, поддержке. Адаптация перевода бесподобна.
Минусы
Для одной коротенькой истории очень уж дорого.
Местами смущал словарь.
Местами смущал словарь.
отличная книжка
Это очередная книжка про Лиса и Поросёнка в нашей семейной библиотеке. На это раз она про рыбалку или рыДалку)) очень прикольная. Фантазия автора не знает границ вообще. А переводчица просто умница, иначе не скажу. Если бы не такой перевод, было бы не так смешно. А тут - что ни страница- смешно. Читаем и всегда в хорошем настроении. Советую всем, кто уже знаком с Лисом и Поросенком. Вам обязательно понравится.