Артюр Рембо — ярчайший представитель французской поэзии XIX века. Юный вздорный мечтатель, презирающий «высокие порывы» своих современников, измученный отроческими комплексами, тиранией матери, идиотизмом провинции и пьянством богемы, создавал стихи удивительной красоты, силы и страсти, причудливо сочетая прекрасное и низменное, ломая привычные традиции поэтической мысли. В настоящий сборник вошел весь основной блок стихотворений Рембо, включая прозаические циклы «Озарения» и «Пора в аду» в самы
Пьяный корабль
Купили 607 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 224
- Вес 119 г
- Год издания 2023
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Автор Артюр Рембо
- Переводчик Михаил Яснов, Григорий Кружков, Юрий Стефанов, Роман Дубровкин, Александр Ревич, Владимир Микушевич, Евгений Виктовский, В. Козовой, Ярослав Старцев
- Страна Зарубежная
- Тип бумаги Газетная пухлая
- Размер 1.5x11x18
- ID товара 2461763
- ISBN 978-5-389-09468-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы на это издание
Сначала новые
Неимоверно важная и интересная личность не только во французской, но и в мировой поэзии. Артюр Рембо относится к, так называемым, «проклятым поэтам», который большинство своих стихов написал в достаточно юном возрасте, при этом сами произведения очень глубокие и техничные, например свой знамениты «Пьяный Корабль» Рембо написал примерно в шестнадцать лет.
К 19 годом он, к сожалению, оставляет занятие поэзией, но за такой, относительно, недолгий творческий путь он оставил нам большое количество произведений.
К 19 годом он, к сожалению, оставляет занятие поэзией, но за такой, относительно, недолгий творческий путь он оставил нам большое количество произведений.
Плюсы
Красивые, глубокие стихи, символизм, смысл
Минусы
Их нет
Невероятно долго искала именно этот сборник стихотворений Артюра Рэмбо, как оказалось, его не так просто достать. Нисколько не жалею о покупке, книга полностью оправдала ожидания. Жаль, что в печати на данный момент существует не так много произведений поэта. Сборник ведет читателя сквозь года жизни автора, показывает его восприятие мира через произведения. Потрясающая книга не только как ознакомление с творчеством, но и с биографией поэта.
К сожалению не могу читать Рембо в оригинале, приходиться в переводе. Для меня как человека интересующейся творчеством символистов и поэтов серебряного века, чрезвычайно важен этот автор. Прочитав понял что либо на меня его поэзия не оказывает сильного влияния, либо это особенности перевода, а так мне скорее была интересна его жизнь чем его произведения, хотя может дело в переводе
Хороший сборник для знакомства с великим французским поэтом. Конечно, остается открытым вопрос, может ли перевод передать стихи адекватно. Цветаева, например, считала, что у большого поэта даже подстрочник будет значительный.
Плюсы
Вполне исчерпывающая выборка, есть самые известные стихи автора
Минусы
Обложка не привлекает внимания, можно было бы сделать более выразительную. Бумага