Артюр Рембо — ярчайший представитель французской поэзии XIX века. Юный вздорный мечтатель, презирающий «высокие порывы» своих современников, измученный отроческими комплексами, тиранией матери, идиотизмом провинции и пьянством богемы, создавал стихи удивительной красоты, силы и страсти, причудливо сочетая прекрасное и низменное, ломая привычные традиции поэтической мысли. В настоящий сборник вошел весь основной блок стихотворений Рембо, включая прозаические циклы «Озарения» и «Пора в аду» в самых лучших на сегодняшний день переводах.
Пьяный корабль
Купили 579 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 224
- Вес, г 119
- Размер 1.5x11x18
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-389-09468-0
- ID товара 2461763
- Страна произведения Зарубежная
Отзывы на это издание
Сначала новые
Безумно люблю Рембо. Для тех, кто хочет познакомиться с символизмом на этапе его зарождения, этот сборник будет прекрасным выбором. Рембо написал не так много произведений до отказа от литературной деятельности, поэтому все может уместиться в такой карманный томик. Перед чтением "Озарений" я бы посоветовала ознакомиться с биографий автора поподробнее, чтобы удобнее было проследить параллели и облегчить понимание.
Очень рада что купила эту книгу. Всегда знала что Артюр Рембо гений, сейчас убедилась. Книга 2019 года и на удивление в этой конкретной книге, в отличие от нынешней азбуки, другая бумага(не гозетная, плотная и шершавая) Это мне определённо нравится больше.
Плюсы
Очень порадовал перевод. В стихотворение "Спящий в ложбине" по моему мнению самый удачный перевод М. Яснова.
Минусы
Книга пришла без плёнки и обрез помялся.
Артюр Рембо — уникальный поэт, единственный в своем роде, по словам Головина, промчавшийся метеором в поэзии XIX века и надолго оставивший след в мировой культуре. И хотя поэзия по существу непереводима, а тем более — гениальная, все равно, как ни крути, тянет хоть прикоснуться к таким выдающимся явлениям. Особенно примечательны его прозаические фантасмагории: «Я — маэстро по части фантасмагорий», возможно, потому что проза более приспособлена для перевода.
Плюсы
Карманный формат, приятный шрифт, симпатичная обложка
Минусы
Не хватает других переводов (к примеру, есть множество переводов Пьяного корабля)
Первым делом мне понравилась обложка этой книги, до этого я с творчеством Артура Рембо знакома не была. Купила и не пожалела. Как мне кажется, это хороший базовый сборник, где собраны избранные произведения в стихах и прозе, подойдет как для первого знакомства, так и для перечитывания любимых стихотворений. Мне понравилась смесь лирического настроения и бунтарского духа, воспевание красоты, любви и природы в его поэзии.
Плюсы
Красивая обложка, карманный формат издания, крепкий переплет (ничего не разваливается после прочтения), невысокая цена.