Артюр Рембо — ярчайший представитель французской поэзии XIX века. Юный вздорный мечтатель, презирающий «высокие порывы» своих современников, измученный отроческими комплексами, тиранией матери, идиотизмом провинции и пьянством богемы, создавал стихи удивительной красоты, силы и страсти, причудливо сочетая прекрасное и низменное, ломая привычные традиции поэтической мысли. В настоящий сборник вошел весь основной блок стихотворений Рембо, включая прозаические циклы «Озарения» и «Пора в аду» в самых лучших на сегодняшний день переводах.
- -17%
Пьяный корабль
Купили 112 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 224
- Вес, г 119
- Размер 1.5x11x18
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Возрастные ограничения 16+
- Год издания 2023
- ISBN 978-5-389-09468-0
- Тираж 2000
- ID товара 2461763
Отзывы
Сначала новые
Артюр Рембо — уникальный поэт, единственный в своем роде, по словам Головина, промчавшийся метеором в поэзии XIX века и надолго оставивший след в мировой культуре. И хотя поэзия по существу непереводима, а тем более — гениальная, все равно, как ни крути, тянет хоть прикоснуться к таким выдающимся явлениям. Особенно примечательны его прозаические фантасмагории: «Я — маэстро по части фантасмагорий», возможно, потому что проза более приспособлена для перевода.
Плюсы
Карманный формат, приятный шрифт, симпатичная обложка
Минусы
Не хватает других переводов (к примеру, есть множество переводов Пьяного корабля)
Первым делом мне понравилась обложка этой книги, до этого я с творчеством Артура Рембо знакома не была. Купила и не пожалела. Как мне кажется, это хороший базовый сборник, где собраны избранные произведения в стихах и прозе, подойдет как для первого знакомства, так и для перечитывания любимых стихотворений. Мне понравилась смесь лирического настроения и бунтарского духа, воспевание красоты, любви и природы в его поэзии.
Плюсы
Красивая обложка, карманный формат издания, крепкий переплет (ничего не разваливается после прочтения), невысокая цена.
Отличный сборник стихотворений Артюра Рембо, отдельное спасибо «Азбуке» за то, что включили сюда и работы Рембо в прозе. Единственный даже не минус, а пожелание-очень бы хотелось увидеть издание билингва, где стихотворения были бы представлены и в переводе, и на языке оригинала, как в этой серии издали Шарля Бодлера и Уильяма Шекспира. Надеюсь в будущем увидеть переиздание в таком же формате)
Рембо
Мое первое знакомство с творчеством поэта началось именно с этого сборника.
Своеобразно, местами истерично, экспрессивно, но мне так понравилось, что буду даже перечитывать.
Для расширения кругозора не будет лишним, даже если поэзия не по душе.
Своеобразно, местами истерично, экспрессивно, но мне так понравилось, что буду даже перечитывать.
Для расширения кругозора не будет лишним, даже если поэзия не по душе.
Плюсы
- Обложка красивая, хоть и мягкая, Клод вписывается хорошо
Минусы
- Книга не самая прочная, зато с собой брать можно, для коллекции рекомендую более прочный экземпляр