Паломничество Чайльд-Гарольда. Стихотворения

В наше время Байрон является неоправданно забытым автором. В лучшем случае его упоминают в связи с А.С. Пушкиным, находившимся под большим впечатлением от творчества этого английского поэта. Однако Байрон действительно заслуживает внимания, темы и мотивы его лирики и лиро-эпических произведений актуальны как никогда. Думаю, что это издание для школьников как нельзя лучше подходит для первоначального знакомства с поэзией Байрона и дает ясное представление о главных идеях его творчества.

Книга очень привлекла сюжетом. Путешествия главного героя через призму его размышлений на очень широкий спектр тем очень интересны к прочтению. Очень порадовала цена, твердый переплет за такую цену - как подарок. Творчество Байрона всегда заставляло меня пересмотреть некоторые взгляды на различные культурные аспекты и эта книга не стала исключением, однозначно рекомендую к прочтению

Со школьной скамьи я знал о Байроне как о поэте, которым впоследствии вдохновлялись Пушкин и Лермонтов. Теперь наконец-то появилась возможность ознакомиться с его творчеством. Основное произведение - "Паломничество Чайльд-Гарольда", а также в издании есть избранные короткие стихотворения. Язык изложения, пусть даже мы и имеем дело с переводом, очень живой, очень легко представить все эти картины: атмосферу Испании и Португалии, греческие и албанские пейзажи, буйство природы Центральной Европы, поле сражения Ватерлоо. При прочтении я как будто переносился в те места. Отдельно стоит сказать и о характере героя: опять же, при таком изложении, получается ощутить всё одиночество Чайльд-Гарольда, причины его разрыва с обществом, все его переживания. Теперь понятно, откуда пошёл Печорин, Дубровский, Онегин. Поэтому можно уверенно рекомендовать произведение любителям психологической прозы или поэзии

Отсутствие примечаний. Пришлось искать их дополнительно в Интернете, поскольку без них бывает непросто