«Обладать» — один из лучших английских романов конца XX века и, несомненно, лучшее произведение Антонии Байетт. Впрочем, слово «роман» можно применить к этой удивительной прозе весьма условно. Что же такое перед нами? Детективный роман идей? Женский готический роман в современном исполнении? Рыцарский роман на новый лад? Все вместе — и нечто большее, глубоко современная вещь, вобравшая многие традиции и одновременно отмеченная печатью подлинного вдохновения и новаторства. В ней разными гранями переливается тайна английского духа и английского величия.
Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви
Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви
- -18%
Обладать
Купили более 1 800 человек
Описание и характеристики
Но прежде всего, эта книга о живых людях (пускай некоторые из них давно умерли), образы которых наваждением сходят к читателю; о любви, мятежной и неистовой страсти, побеждающей время и смерть; об устремлениях духа и плоти, земных и возвышенных, явных и потаенных; и о божественном Плане, который проглядывает в трагических и комических узорах судьбы человеческой... По зеркальному лабиринту сюжета персонажи этого причудливого повествования пробираются в таинственное прошлое: обитатели эпохи людей — в эпоху героев, а обитатели эпохи героев — в эпоху богов. Две стихии царят на этих страницах — стихия ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихия тонкого эротизма, рождающегося от соприкосновения грубой материи жизни с нежными тканями фантазии.
«Обладать» занимает уникальное место в истории современной литературы и, при своем глубоком национальном своеобразии, принадлежит всему миру. Теперь, четверть века спустя после выхода шедевра Байетт, кажется мало Букеровской премии, присужденной в 1990 году. Как, может быть, мало и ордена Британской империи, врученного автору чуть позднее...
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 640
- Вес 719 г
- Год издания 2025
- Жанр Любовный роман
- Издательство Иностранка
- Серия Большой роман
- Автор Антония Сьюзен Байетт
- Переводчик Виктор Ланчиков, Дмитрий Псурцев
- Страна Зарубежная
- Размер 3.2x14x21
- ID товара 2497818
- ISBN 978-5-389-10433-4
- Возрастное ограничение 18+
- Поджанр Романтика
- Тематика Про любовь
Отзывы на это издание
Сначала новые
Мечта филолога!
Плюсы
Это интеллектуальный шедевр, за который писательница заслуженно получила Букеровскую премию. Книга представляет собой многослойный филологический детектив, где под одной обложкой уживаются академическая сатира, викторианский роман, высокая поэзия и глубокая притча о природе страсти.
Читатель сталкивается с огромными пластами викторианской поэзии, мифов, сказок и религиозно-философских трактатов, написанных самой Байетт с абсолютной точностью стиля той эпохи.
Читатель сталкивается с огромными пластами викторианской поэзии, мифов, сказок и религиозно-философских трактатов, написанных самой Байетт с абсолютной точностью стиля той эпохи.
История двух вымышленых поэтов. Поэты ведут переписку, в которой раскрывают сокровенные мысли и чувства, творческие планы и сиюминутные желания. Между ними царит полное взаимопонимание.
Интересное произведение, раскрывающее стихию ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихию тонкого эротизма.
Легкая и очень приятная для чтения книга.
Очень рекомендую всем.
Интересное произведение, раскрывающее стихию ума, блеска мысли, почти чувственного, и стихию тонкого эротизма.
Легкая и очень приятная для чтения книга.
Очень рекомендую всем.
Роман просто великолепный! Нет, на мой вкус, всё у Байетт потрясающее, я её читаю и наслаждаюсь каждой фразой, каждой страницей. Но тут и правда умопомрачительно многоплановый и интереснейше сделанный текст. И на уровне языковом - лексическом, фразеологическом, фонетическом (увы, перевод не позволяет оценить работу автора на этом плане во всей полноте, но даже и то, что доступно - ух!), и композиционно, и, разумеется, касательно образов, символов, персонажей, сюжетных линий, содержания. Прекрасно то (как обычно у этого автора), что роман спокойно и с удовольствием читается и "неподготовленным" читателем, который воспринимает лишь внешнюю, сюжетную сторону произведения, описания всяческих перипетий, отношений между персонажами, диалоги, атмосферные и яркие, крайне фактурные картины природы, быта, и специалистом, видящим филологические, исторические, философские и т.п. аллюзии, отсылки, игру с читателем. Которых в "Обладать" очень и очень много.
ничего не понятно, но очень интересно.
то чувство, когда человек закончил филологическое образование и использует его на полную катушку. В книге есть много сложных выражений, цитат, отсылок на историю и литературу, что приходится залазить в Интернет каждые пять минут.
то чувство, когда человек закончил филологическое образование и использует его на полную катушку. В книге есть много сложных выражений, цитат, отсылок на историю и литературу, что приходится залазить в Интернет каждые пять минут.
Плюсы
после прочтения чувствуешь себя мегамозгом (да, как из мультика, только не синим), понравился тягучий, запутанный слог автора, сразу же погружаешься в описваемое Викторианское время.
Также очень понравилась задумка, я сама по себе люблю любовные романы про писателей и учёных, поэтому полный match!
Также очень понравилась задумка, я сама по себе люблю любовные романы про писателей и учёных, поэтому полный match!
Минусы
нет