В издание вошло два сборника "Лисьи чары" и "Монахи-волшебники" в переводе видного филолога-китаиста Алексеева В. М., рассказывающие о мифических созданиях, которые периодически наведываются в мир людей и вмешиваются в их судьбы.
Во многих культурах лиса считается символом хитрости и коварства. В Китае ходят легенды о лисах-оборотнях, которые то предстают в образе доброй чародейки и помогают человеку в трудной ситуации, то пытаются запутать, заморочить, а иногда и вовсе лишить его жизни…
Издревле в Китае существовали хэшаны – монахи, кому были ведомы секреты этого мира и тайны потустороннего. Они, стирая границы между сном и реальностью, творят чудеса, карают злодеев и восстанавливают
Во многих культурах лиса считается символом хитрости и коварства. В Китае ходят легенды о лисах-оборотнях, которые то предстают в образе доброй чародейки и помогают человеку в трудной ситуации, то пытаются запутать, заморочить, а иногда и вовсе лишить его жизни…
Издревле в Китае существовали хэшаны – монахи, кому были ведомы секреты этого мира и тайны потустороннего. Они, стирая границы между сном и реальностью, творят чудеса, карают злодеев и восстанавливают
- -18%
Лисьи чары. Монахи-волшебники
Купили 930 человек
Описание и характеристики
Во многих культурах лиса считается символом хитрости и коварства. В Китае ходят легенды о лисах-оборотнях, которые то предстают в образе доброй чародейки и помогают человеку в трудной ситуации, то пытаются запутать, заморочить, а иногда и вовсе лишить его жизни…
Издревле в Китае существовали хэшаны – монахи, кому были ведомы секреты этого мира и тайны потустороннего. Они, стирая границы между сном и реальностью, творят чудеса, карают злодеев и восстанавливают справедливость, а потом исчезают, словно их никогда и не было…
3 причины купить эту книгу:
- 1. Книга открывает удивительный мир китайской мифологии: завораживающие истории о лисах‑оборотнях и монахах‑волшебниках, где переплетаются фольклор, детектив и фантастика, а границы между реальностью и сном стираются.
- 2. Возможность познакомиться с наследием Пу Сунлина — китайского новеллиста, чьи «рассказы о необычайном» уже несколько веков завораживают читателей по всему миру.
- 3. Искусный и колоритный перевод В. М. Алексеева — видного филолога‑китаиста, сумевшего передать глубину оригинальных текстов. Издание входит в серию «Эксклюзивная классика», объединившую великие произведения, проверенные временем.
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Кол-во стр. 576
- Вес 290 г
- Издательство АСТ
- Издательский бренд Neoclassic
- Серия Эксклюзивная классика
- Автор Сунлин Пу
- Страна Зарубежная, Китай
- Тип бумаги Газетная
- Размер 2.4x11.5x18.2
- ID товара 3137360
- ISBN 978-5-17-180203-5
- Возрастное ограничение 16+
- Тематика Литература 17 века
Отзывы на это издание
Сначала новые
Книга потрясающая, честно. Это сборник китайских новелл, и каждая мне прям понравилась. Автор так классно смешал реальность и магию, что не поймешь где грань. Написано безумно красочно, грамотно и при этом логично, без дыр. Описания шикарные, всё прям четко, вопросов вообще не остаётся. Атмосфера Китая передана так, что ты с головой туда погружаешься. Есть над чем подумать после прочтения. Истории прописаны отлично, очень интересно
Плюсы
Настолько погружаешься в сюжет, что даже в самых фантастических моментах нет чувства, что тебя обманывают, веришь во всё ;)
Минусы
Нет!
Книга в мягкой обложке, страницы средней плотности, чернила не мажутся, читать было вполне удобно
По сути это сборник рассказов китайского фольклора, часть рассказов мне понравилось, часть нет. Тем, кто интересуется китайской культурой, думаю будет интересно
По сути это сборник рассказов китайского фольклора, часть рассказов мне понравилось, часть нет. Тем, кто интересуется китайской культурой, думаю будет интересно
Плюсы
Для интересующихся китайским фольклором будет интересно, есть просто интересные и забавные рассказы
Минусы
Есть некоторые совсем бессмысленные рассказы, которые я не поняла
Решил купить эту книгу как как один из путей знакомства с творчеством китайских авторов.
И это очень даже удачное знакомство!
Пу Сунлин прекрасно излагает свои мысли! Чего только стоит его умение, описывая в подробностях человеческие пороки, обернуть все в юмор!
Сюжет сам по себе довольно хороший, но Лисьи Чары ощущаются скорее не как отдельное произведение, а как сборник отдельно написанных рассказов, которые связаны одной идеей.
Однако, несмотря на это, книга мне очень сильно понравилась!
И это очень даже удачное знакомство!
Пу Сунлин прекрасно излагает свои мысли! Чего только стоит его умение, описывая в подробностях человеческие пороки, обернуть все в юмор!
Сюжет сам по себе довольно хороший, но Лисьи Чары ощущаются скорее не как отдельное произведение, а как сборник отдельно написанных рассказов, которые связаны одной идеей.
Однако, несмотря на это, книга мне очень сильно понравилась!
Ошизительная книга. Невероятная мистика, колдовские лисы и управление судьбой, возведенные в реальность Китая трехсот летней давности. Сюжеты ирреальны, описания красочны, сюжеты невероятны, удивительны. Понятно, у кого учился Лавкрафт, только это лучше во много раз. Рекомендую, господа, если хотите погаллюцинировать, книга того стоит. Совершенно счастлив был, читая эту книгу, включая потрясающие бытоописания и институции того китая
Плюсы
Все
Минусы
Нет