Комедии

Эта книга - сборник наиболее известных комедий драматурга Уильяма Шекспира. Даже спустя столетия читается легко, с интересом и удовольствием. Комедии хорошие, где-то даже можно поразмышлять о многих вещах.
Перевод качественный, не к чему придраться. Рифма сохранена, что не может не радовать. Качество бумаги и печати хорошее.
Если вы ищите лёгкое чтение на несколько вечеров, смело приобретайте.

Долго охотился за этой книгой именно в этом издании. Почему? Во-первых соотношение цены-качества. При небольшой цене, я получил книгу в твердом переплете и прошитую. А во-вторых конечно крайне удачная подборка произведений. В других, сопоставимых по цене/качеству/наполнению, изданиях Веселых виндзорских кумушек не встречал. Шекспир великий мастер слова, да и переводчики тут проделали великолепную работу. За возможность приобрести такую книгу, хочется отдельно сказать спасибо Читай городу - раздел "Распродажа" не первый раз спасает меня при желании купить издания, которые перестали выпускаться. Покупкой доволен. Рекомендую.

Качество этого издания неплохое, симпатичная обложка, гладкая, но газетная бумага, печать не очень чёткая, листы несколько просвечивают, тонкие, но переплёт твёрдый и цена низкая (при том, что книгу я взяла в розничном магазине). По содержанию могу сказать, что в этом сборнике собраны, по моему мнению, лучшие комедии Шекспира, и они прекрасны! Интересные сюжеты, яркие, живые герои, искромётный юмор (всё это при учёте времени и литературной традиции, в которых творил величайший английский драматург). Конечно, такие произведения лучше брать в издании покачественнее, но это - отлично подойдёт для знакомства с творчеством автора!

Содержание, цена, твёрдый переплёт.

Бумага, качество печати.

Моё первое знакомство с Шекспиром вышло крайне удачным! В данную книгу вошли произведения с прекрасным юмором. Признаться честно, в рифму читать мне всегда тяжело(то же «Горе от ума» или «Фауст»), но на удивление Шекспира я читала, можно сказать, взахлеб без какой-либо тяжести в слоге, который у Уильяма действительно легкий, как минимум, я так считаю)
Также очень порадовало издательство своей чудесной обложкой, на которой, к слову, не стирается позолота.

1. Слог
2. По истине прекрасное оформление

Тонкие страницы