Колумб. Неизведанные земли

Прочитав этот нонфик об одной из величайшей исторической личности, у меня полное ощущение, что мне открыли какую-то грязную правду, которой я не очень-то и хотела.
Я ожидала увлекательного рассказа о личности мореплавателя, о подготовке его флота, о встрече с коренным населением с описанием всех сложностей, с которыми столкнулась команда во время плавания (шторма и болезни, возможно, бунты) и во время высадки на новые земли. Но получила очень сухое, даже сложное описание экономико-политической обстановки, совсем немного про семью Колумба и его метания и много о том, каким честолюбцем он был, как он отчаянно пытался добиться славы и повышения социального статуса и каким приверженцем религии он был.
Я читала нонфики на похожие темы, которые полностью оправдывали мои ожидания и даже больше, но этот, увы, не такой.
Видно, что автор - знаток своего дела и того периода и, видимо, ожидает от читателя хоть какого-то знания. Поэтому не обременил нас описанием того, что случилось с Колумбом, а сделал упор на то, что "происходило в его голове". И таким любителям, как я, это чтение далось очень трудно.

Книга вышла на английском уже давно, в 1991 году в Оксфорд пресс, автор тогда еще не был «очень заслуженным и авторитетным» историком. Книга, при ее небольшом объеме (чистого текста, без вступительной части и примечаний, на 250 страниц), очень насыщена информацией, деятельность Колумба раскрывается очень качественно, грамотно, без отвлечений на второстепенные вещи. Надо сказать, что автор вообще придерживается правила «рассказать о главном с подобающей краткостью».
Стоит отметить хороший перевод.
Возможно, для «массового читателя» будет не хватать примечаний (от переводчика или редакции) по развертке некоторых упоминаемых идей, мифов, событий, но для интересующегося, а тем более подготовленного, читателя, думаю, это не составит проблемы.
Выбрал из двух вариантов именно эту обложку, на ней изображены предполагаемый посмертный портрет Колумба (1519 года) и подпись Колумба.

Недостаток издания - качество иллюстраций и карт.

Эта книга - совсем не банальная биография и не частичная реконструкция путешествий Колумба, как это нередко бывает. Эта книга написана по отрывкам из собственных сочинений Христофора Колумба, упорядоченным в хронологическом порядке автором. Работа замечательно передает самовосприятие Колумба, а также его персональную историю, в том числе и на основании его слов о самом себе. Здесь Колумб - довольна странная, неординарная личность с огромным стремлением к общественному признанию. Мне понравилось, что книга написана без купюр, автор не пытается показать героя лучшим человеком, чем он был на самом деле. В целом, книга написана хоть и научным языком, читать ее очень легко и увлекательно, поскольку по ходу текста узнаешь массу практически неизвестных фактов.

Красивое оформление
Твердый переплет
Авторский стиль изложени

Нет