* ВОЗРАСТНОЕ ОГРАНИЧЕНИЕ 18+ * НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) (ПРОИЗВЕДЕН, РАСПРОСТРАНЕН И (ИЛИ) НАПРАВЛЕН) ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ГАЛИНОЙ ЛЕОНИДОВНОЙ ЮЗЕФОВИЧ, ЛИБО КАСАЕТСЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА ГАЛИНЫ ЛЕОНИДОВНЫ ЮЗЕФОВИЧ.
Это книга-исследование, рожденная из увлечения Галины Юзефович миром Гарри Поттера и выросшая из авторского курса в "Страдариуме". Начав с профессионального любопытства и перейдя к внимательному штудированию семикнижия, она превратила личные заметки, гипотезы и наблюдения в целостный рассказ о феномене поттерианы.
Как и все великие книги, "Гарри Поттер" полон загадок. Где в поттериане скрывается Средневековье? На каком языке говорят волшебники? Как
Это книга-исследование, рожденная из увлечения Галины Юзефович миром Гарри Поттера и выросшая из авторского курса в "Страдариуме". Начав с профессионального любопытства и перейдя к внимательному штудированию семикнижия, она превратила личные заметки, гипотезы и наблюдения в целостный рассказ о феномене поттерианы.
Как и все великие книги, "Гарри Поттер" полон загадок. Где в поттериане скрывается Средневековье? На каком языке говорят волшебники? Как
Ключи от Хогвартса. Культурные коды вселенной Гарри Поттера
Купили более 1 100 человек
Описание и характеристики
Это книга-исследование, рожденная из увлечения Галины Юзефович миром Гарри Поттера и выросшая из авторского курса в "Страдариуме". Начав с профессионального любопытства и перейдя к внимательному штудированию семикнижия, она превратила личные заметки, гипотезы и наблюдения в целостный рассказ о феномене поттерианы.
Как и все великие книги, "Гарри Поттер" полон загадок. Где в поттериане скрывается Средневековье? На каком языке говорят волшебники? Как мальчик, который выжил, стал явлением не только культурной, но и экономической жизни множества стран? И как он изменил мировую культуру и целое поколение читателей из разных уголков планеты?
Ответы на эти и другие вопросы вы узнаете из книги. Это увлекательное путешествие сквозь литературу, историю, религию и философию — для тех, кто хочет понять, как "Гарри Поттер" стал зеркалом эпохи и почему он продолжает будоражить наши умы до сих пор.
Для кого эта книга
Для фанатов "Гарри Поттера".
Для поклонников серии "Страдариум МИФ".
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 224
- Вес 310 г
- Год издания 2026
- Издательство Манн, Иванов и Фербер
- Серия Страдариум МИФ
- Автор Галина Леонидовна Юзефович
- Тип бумаги Офсет
- Размер 1.6x13.5x20.2
- ID товара 3134138
- ISBN 978-5-00250-687-3
- Возрастное ограничение 18+
Отзывы
Сначала новые
Ещё одна интересная книга, которая позволяет нам вернуться во вселенную Гарри Поттера. Очень интересно было узнать про источники, которыми вдохновлялась Дж. Роулинг при создании своей знаменитой серии - по-новому взглянула на некоторые мировые шедевры литературы, например, античные мифы и классическую английскую литературу (Джейн Остин и Эмили Бронте). С интересом прочла и главу о различных переводах Гарри Поттера, надеюсь, что у читателей будет возможность ознакомиться с уже существующим ещё одним русским переводом.
Плюсы
Интересная и захватывающая книга, позволяющая ненадолго вернуться в Хогвартс)
Хорошее качество печати, цветные иллюстрации.
Хорошее качество печати, цветные иллюстрации.
Минусы
Не совсем согласна с точкой зрения автора о сюжетных дырах - многие из них были объяснены в книгах или разъяснены в интервью Дж. Роулинг.
Интересный анализ поттерианы как культурного феномена. В книге разбирается место «Гарри Поттера» в английской литературе, какие источники вдохновили Джоан Роулинг на написание культового фэнтези, как устроен волшебный мир и проблемы перевода книги на русский. Не стоит ждать детального разбора всех тем, но книга точно поможет лучше понять устройство самой популярной книжной серии нашего времени.
Если вы способны сохранить интерес, продираясь через снобизм, сарказм и не ощущаемые как необходимые измышления автора, читайте книгу. В этой книге автор заинтересован в демонстрации себя больше, чем я ожидала. Есть над чем задуматься, подмечая связи, и чему удивиться, но это не самое приятное получение информации.
Плюсы
Интересные взаимосвязи с другими литературными произведениями
Минусы
Снобизм, сарказм и предвзятость автора
Ожидания оправдались
Плюсы
Галину Юзефович знаю и люблю по лекториям. Поэтому ее книгу заказала без раздумий. И "проглотила" с огромным удовольствием. Я помню, как мы ждали каждого нового "Гарри"! Как начинали читать уже в магазине и не отрывались даже ночами (а я тогда уже была взрослым человеком). И как понимали, что это, оказывается, совсем не детская сказка.
Очень печально было читать главу о переводах Роулинг в России. Я тоже не являюсь поклонницей перевода Марии Спивак, но узнать, как ее затравили и каковы были последсвия - это настоящий шок!
Очень печально было читать главу о переводах Роулинг в России. Я тоже не являюсь поклонницей перевода Марии Спивак, но узнать, как ее затравили и каковы были последсвия - это настоящий шок!
Минусы
минусов нет