Сборник представляет собой подборку изысканной китайской поэзии, олицетворяющей богатство культуры и истории этой древней цивилизации. В нём читатель найдёт произведения разных эпох. В переводе поэта, филолога и музыканта Галины Стручалиной уникальные китайские поэтические миниатюры превращаются в трогательные строки, в которых отражены разнообразные темы, от любовной лирики до философских размышлений, духовных поисков и торжества природы. Издание органично дополняют яркие иллюстрации, подобранные для каждого поэтического шедевра.
- -17%
Китайская поэзия. Избранная лирика с иллюстрациями
Купили 135 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Твёрдый переплёт
- Кол-во стр. 128
- Вес 194 г
- Издательство АСТ
- Серия Мировая поэзия. Подарочное издание с иллюстрациями
- Автор Ду Фу, Ли Бо, Ван Вэй
- Переводчик Стручалина Г.
- Тип бумаги Мелованная матовая
- Размер 1.5x11.5x15
- ID товара 3094276
- ISBN 978-5-17-172784-0
- Возрастное ограничение 16+
Отзывы
Сначала новые
Поэзия и эстетика
Плюсы
Несмотря на свой миниатюрный размер, книга содержит достаточно богатое количество стихов и иллюстраций.
Использованы картины разных художников, не только китайских, но все интересные.
Сами стихи в классическом переводе Стручалиной.
Китайская поэзия конечно отличается от привычной нам поэзии, но знакомство с не только расширяет кругозор, но и заставляет посмотреть на некоторые вещи под новым непривычным углом.
Использованы картины разных художников, не только китайских, но все интересные.
Сами стихи в классическом переводе Стручалиной.
Китайская поэзия конечно отличается от привычной нам поэзии, но знакомство с не только расширяет кругозор, но и заставляет посмотреть на некоторые вещи под новым непривычным углом.
Минусы
Отсутствие содержания и сносок о времени написания стихотворений.
Потрясающий, глубокий и созерцательный сборник избранной китайской лирики. Отлично на подарок/себе в библиотеку
Плюсы
Изумительное оформление обложки в традиционном восточном стиле, качественные яркие четкие иллюстрации внутри,отличный перевод. Странички очень приятные, их просто касаться даже приятно. Удобно держать в руке и брать с собой на прогулку/работу/ учебу.
Безумно рада, что на просторах соцсетей попался ролик от одного из работников книжного магазина, который обратил внимание на данную серию книг. Благодаря чему у меня появилась возможность ознакомиться с Китайской поэзией, с дополнением иллюстраций с китайскими мотивами, это очень-очень красиво. Рекомендую данную книгу и в целом серию книг приобрести в личную коллекцию.
Плюсы
Хороший сборник, чтобы познакомиться с Китайской лирикой. Отличный формат, твердая обложка с глянцевыми страницами.
Минусы
Нет
Небольшая, очень красивая книга с подобранными утонченно-изысканными стихами, составляющими между собой единую красивую тему китайской поэзии. Каждым стихом можно наслаждаться, не оставляет равнодушными. И на каждом развороте страниц репродукции. Читать книгу без иллюстраций - одно. А читать с подобранными в тему иллюстрациями - совсем другое. Они обогащают восприятие, создают впечатление, дополняют настрой.
Плюсы
Приятная гладкая плотнная бумага, оформление.