• Возрастное ограничение 12+
Калевала = Kalevala Элиас Леннрот (978-5-17-165889-2)

Калевала = Kalevala

13 оценок
Купили 188 человек
«Калевала = Kalevala» — карело-финский поэтический эпос о мудром певце, искусном кузнеце и героях, которые противостоят силам северной Похьёлы. В основу произведения Элиас Леннрот положил народные песни и мифологические предания. Среди лесов и холодных волн человек зависит не только от собственной храбрости: здесь слово обладает колдовской силой, а мастерство позволяет создавать чудесные предметы. В этом мире повседневные заботы о семье и благополучии неотделимы от магии и древних верований. О ч
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    576
  • Вес
    1000 г
  • Издательство

Отзывы

5.0
13 оценок
0
0
0
0
13
Сначала новые
Отлично
Плюсы
Прекрасное издание Великого эпоса коренного населения многих отечественных земель, с которым обязательно следовало бы ознакомиться всем на них проживающим, даже если они и относят себя к потомкам славянского Рода. Текст на двух языках дается параллельно, что очень поможет изучающим другой язык. Можно пробовать мелодику другого языка вслух, чтобы оценить поэтический талант составителя
тут не классический стихотворный перевод а прозаический пересказ П.Крусанова.На мой взгляд,идеальный вход в суровый эпос.Читается как приключенческий роман,с сохранением магии и атмосферы.После пересказа рекомендую почитать классический перевод Бельского, там просто наслаждаешься поэзией,потому что сюжет уже уложился в голове.
Плюсы
Отличный вариант для первого знакомства с Калевалой.Твердый переплет,плотная бумага,удобный формат и стильный дизайн обложки
Минусы
Хотелось бы больше цветных иллюстраций,язык Крусанова местами "спотыкается"
Прекрасное издание не менее прекрасного памятника литературы. Карело-финский эпос - вещь особенная, здесь много о природе, о магии, о железе. Образы героев выписаны замечательно. Сама книга выглядит шикарно, очень понравились иллюстрации. Стоит помнить и то, что "Калевалой" вдохновлялся когда-то сам Дж.Р.Р. Толкин
Плюсы
Иллюстрации, бумага, яркость, качество печати
Минусы
Не нашла
Когда я начал учить финский, куда не глянь - сплошная Калевала: в песнях, в фильмах, в живописи Аксели Галлен-Каллела. И, соответственно, совершенно закономерной была покупка произведения в оригинале, тем более в издании, которое столь радует глаз. В целом, Калевала - это не просто эпос, хорошо сложенный и прекрасный своими образами не менее прекрасной Суоми. Лённрот создал национальный миф, который в значительной степени помог финнам осознать себя нацией.

Описание и характеристики

«Калевала = Kalevala» — карело-финский поэтический эпос о мудром певце, искусном кузнеце и героях, которые противостоят силам северной Похьёлы. В основу произведения Элиас Леннрот положил народные песни и мифологические предания. Среди лесов и холодных волн человек зависит не только от собственной храбрости: здесь слово обладает колдовской силой, а мастерство позволяет создавать чудесные предметы. В этом мире повседневные заботы о семье и благополучии неотделимы от магии и древних верований.

О чём книга

Повествование начинается с сотворения земли, неба и светил, а в центре дальнейших событий оказываются герои страны Калевалы. Они отправляются в странствия, проходят испытания и вступают в противостояние с Похьёлой. Важный предмет спора — Сампо, волшебная мельница, с которой связано общее процветание. Наряду с подвигами и сражениями в эпосе есть истории любви, семейных конфликтов и личного выбора: желания отдельного человека не всегда совпадают с волей близких.

Главные герои

  • Вяйнямёйнен — мудрый рунопевец, один из центральных персонажей. Его песни обладают магической силой.
  • Ильмаринен — искусный кузнец, способный выковать даже волшебную мельницу Сампо.
  • Лемминкяйнен — храбрый и безрассудный воин, чьи приключения связаны с многочисленными испытаниями.
  • Лоухи — могущественная хозяйка Похьёлы, соперница Калевалы в борьбе за богатство и власть.

Чем книга будет интересна

Книга подойдёт тем, кто интересуется мифологией Карелии и Финляндии, народными верованиями и героическими сказаниями. Здесь можно проследить, как в представлениях о мире соединяются сила слова, ремесленное мастерство и власть над природой. Любителям семейных историй будут интересны темы самостоятельного выбора супруга, материнской преданности и столкновения личной воли с ожиданиями родных. Героические эпизоды соседствуют с лирическими, трагическими и юмористическими.

Что важно знать перед чтением

«Калевала» основана на устной народной поэзии. Для сбора песен Леннрот совершал поездки по Финляндии и Карелии, отбирал и объединял их, выстраивая сюжетные связи. Отсюда особенности стихотворной речи: повторы, созвучия и строки, близкие по смыслу и построению. Архаичный слог сочетается с символическими образами и сказочными мотивами. В произведении есть сцены насилия, рабство и тяжёлые семейные конфликты.

Описание подготовлено редакцией Читай-города на основе официальной аннотации издательства, отзывов и оценок покупателей, а также информации из открытых интернет-источников.

Книга «Калевала = Kalevala» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Элиас Леннрот «Калевала = Kalevala» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.