• Возрастное ограничение 16+

Хокку. Собрание сочинений

3 отзыва
Купили 85 человек
Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и особой поэтикой. В нескольких слогах они отражают жизнь природы и человека в их нерасторжимом единстве на фоне вечного круговорота времен года. Эту поэзию невозможно постичь сразу: японское понятие "послечувствование" передает ее сущность — тихий отзвук, который долго живет в сердце, рожденный словом. Одно из главных свойств хокку — способность пробуждать воображение, и такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, по-прежнему вызывают у нас тихое восхищение и живой отклик.В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Марковой эти уникальные миниатюры обретают новую жизнь. Ее работа превращает лаконичные хокку
  • Переплёт
    Твёрдый
  • Кол-во стр.
    352
  • Вес
    698 г
  • Издательство
    АСТ

Отзывы на это издание

5.0
6 оценок
0
0
0
0
6
Сначала новые
Галина09.06.2026
Подойдет всем любителям поэзии и ценителям японской культуры. Тем , кто ищет способ расслабиться и отдохнуть.
Вышел сборник небольшим , но очень «тихим», спокойным , философским и сильным.
Цените момент и замедляйтесь) Советую)
Плюсы
Стихи учат.
Учат видеть красоту в простом.
Любить и понимать природу.
Учит осознанности.
Учит замечать детали , которые ранее упускал.
Минусы
Не обнаружил.
Павел09.02.2026
Басё это гений японского хокку. Гениальное стихотворение мастерство. Оттачивать фразы до идеального звучания. Медитативное наблюдение за жизнью, и реализация этого в стихах. Хокку помогают больше узнать японский характер.
Плюсы
Концентрация поэтического смысла в четырех строчках. Конечно важно мастерство перевода,понимание японского характера и сущности.
Ольга19.12.2025
Книга "Хокку. Собрание сочинений"написанная автором - Басё Мацуо. Интересно почитать, никогда не читала "начальные строфы" и вообще такой стиль в литература, да и с азиатской поэзией не была знакома, На удивление, мне понравилось читать, интересно и есть глубокий смысл.
Плюсы
Интересная поэзия.
Для меня - необычный стиль поэзия .
Оформлено в черно булых тонах.
Бумага белая и плотная.
Минусы
Нет

Описание и характеристики

Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и особой поэтикой. В нескольких слогах они отражают жизнь природы и человека в их нерасторжимом единстве на фоне вечного круговорота времен года. Эту поэзию невозможно постичь сразу: японское понятие "послечувствование" передает ее сущность — тихий отзвук, который долго живет в сердце, рожденный словом. Одно из главных свойств хокку — способность пробуждать воображение, и такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, по-прежнему вызывают у нас тихое восхищение и живой отклик.
В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Марковой эти уникальные миниатюры обретают новую жизнь. Ее работа превращает лаконичные хокку в афористичные верлибры, плавно переходящие в белые стихи, сохраняя тонкость образов и философскую глубину оригиналов.
Иллюстрации Игоря Сакурова придают сборнику особое очарование: графические и цветные работы художника погружают читателя в атмосферу японской эстетики, где каждое изображение — продолжение поэтической строки.
Эта книга — приглашение к созерцанию и размышлению, к открытию мира, где слово, линия и тишина звучат в совершенной гармонии.
Книга «Хокку. Собрание сочинений» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Мацуо Басё «Хокку. Собрание сочинений» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.