«Частица силы я, желавшей вечно зла, творившей лишь благое...» Одно из самых знаменитых произведений в мире, философская трагедия о человеке, продавшем душу дьяволу, драматических предпосылках и сокрушительных последствиях этого поступка. Книга всей жизни для автора, Иоганн Вольфганг Гёте работал над замыслом этого произведения в течение шестидесяти лет, а вторая часть «Фауста» была опубликована уже после его смерти. В мире нет читателя, которому не было бы знакомо имя героя, давшего название этой книге. Но далеко не все читали его историю от начала и до конца. Мы предлагаем вашему вниманию канонический перевод Николая Холодковского, за который тот был удостоен в 1917 году полной Пушкинской
  • -17%
4.8 (5 оценок)
Купили 8 человек

Описание и характеристики

«Частица силы я, желавшей вечно зла, творившей лишь благое...» Одно из самых знаменитых произведений в мире, философская трагедия о человеке, продавшем душу дьяволу, драматических предпосылках и сокрушительных последствиях этого поступка. Книга всей жизни для автора, Иоганн Вольфганг Гёте работал над замыслом этого произведения в течение шестидесяти лет, а вторая часть «Фауста» была опубликована уже после его смерти. В мире нет читателя, которому не было бы знакомо имя героя, давшего название этой книге. Но далеко не все читали его историю от начала и до конца. Мы предлагаем вашему вниманию канонический перевод Николая Холодковского, за который тот был удостоен в 1917 году полной Пушкинской премии Российской Академии наук. Этот перевод знаменитой трагедии Гёте рецензент посчитал «самым удобочитаемым и общедоступным».

Отзывы на это издание

4.8
5 оценок
0
0
0
1
4
Сначала новые
очень интересная книга! сравнивала разные переводы — ни капли не жалею, что купила в этом: читается очень легко да ещё и максимально приближено к оригиналу! отдельно отмечу примечания — удобно расположены в конце книги. вечная классика, которую должен прочесть каждый!
Плюсы
Лёгкий слог, интересный сюжет, живые персонажи, и прекрасное оформление!
Минусы
Скрипит обложка, но это некритично
Очень сложная книга для восприятия. Я несколько раз бросала и снова начинала. В итоге дочитала, но так до конца и не поняла, зачем это было нужно. Соглашение с дьяволом выглядит не как опасная сделка, а как скучное пари. Фауст получает молодость и возможности, но толком ничего интересного не делает. Да, губит девушку, но это происходит как-то буднично, без особого накала страстей. Мне не хватило эмоций. Всё слишком рационально, слишком немецки. Я люблю литературу, которая трогает за душу, заставляет плакать или смеяться. Фауст оставил меня абсолютно равнодушной. Прочитала и забыла. Возможно, я не доросла до этой книги. Вернусь к ней лет через десять.
Ну что сказать, это было мощно. Не скажу, что книга идеальная, местами язык показался тяжеловатым (особенно в начале, пока вникаешь), но атмосфера передана на 10. Это глубокое и шикарное произведение. Если любите, когда после прочтения остается такое приятное послевкусие и куча вопросов к мирозданию, то берите, не пожалеете. Перечитывать вряд ли буду, но один раз прожить эту историю точно стоило.
Книга «Фауст.» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Иоганн Вольфганг Гёте «Фауст.» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.