Дорога к рабству

Перед прочтением этого отзыва прошу обратить внимание, что он будет достаточно объективным.
Эта книга — мое первое знакомство с Фридрихом Хайеком. И оно, к сожалению, оказалось неудачным.
Тема, поднятая автором, безусловно, интересная. Более того, её актуальность никуда не делась. Однако исполнение оставляет желать лучшего.
Не могу сказать точно, виноват ли в этом перевод или сам автор. Скорее склоняюсь ко второму. Проблемы начинаются с первых же страниц, где нас встречает целых три (!) неинтересных предусловия разных лет, суть которых, как мне показалось, — оправдание Хайека перед критикой его работы. Странный ход, но это не критично.
А дальше — вода водой, подкреплённая многочисленными сносками (мол, если хотите убедиться — читайте это в таком-то источнике полувековой давности). Хайек начинает рассуждения об одном, и в процессе этого рассуждения мысль улетает куда-то в вообще не туда. Местами не понятно, как то, что я читаю сейчас, связано с темой, поднятой автором страницу назад. При этом доводы либо аргументированы уже упомянутыми сносками, либо их попросту нет.
В общем, что-то не то.

Книга написана простым и понятным языком, слишком много воды, но основная идея действительно хорошая. Не стоит возлагать много надежд на эту книгу. Конечно, очень многое в произведении актуально и в 21м веке. Философия, развитие и деградация общества, ошибки поколений, психология личности, коллективное сознание. В книге затронуты многие аспекты и изложены основы современной цивилизации. Рекомендую к прочтению, людям, придерживающихся коммунистических взглядов.