Дневники

Неплохая подборка, "выжимка" из дневникового наследия Кафки. Дневники - это зачастую квинтэссенция стилистических приёмов и личных литературных откровений у любого автора, но у Кафки это - завораживающее чтение самых точных наблюдений за своей "внутренней" жизнью и ощущениями, отточенными для передачи на бумагу.
Перевод - хороший, хотя - или это у самого Кафки так - кажется, что написано слишком литературно, слишком выверенно. Но, возможно, это лишь выработанная ясность Кафки, почти непрерывно глядящего в свою бездну и обращающегося к слову не ради облегчения, но ради... запечатления себя, как на автопортрете.

Довольно-таки интересное чтиво. От дневниковых записей, как правило, ожидаешь различные заметки о буднях того, кто ведëт дневник. Но если его владелец Франц Кафка, то даже личные записи становятся полноценными литературными произведениями. Книга позволяет заглянуть в голову писателя, узнать о его переживаниях и сомнениях. Уникальный опыт!

Не перестаю хвалить данную серию: бюджетная, стильная, в ней представлены отличные произведения небольшого объëма.

Увлекательная книга для любителей творчества Франца Кафки , дневники состоят из небольших афористичных записей , которые позволяют взглянуть на любимого автора по новому.

Яркое оформление, карманный формат , удобный для чтения шрифт , содержание, бюджетная стоимость.

Мягкая обложка, серая бумага , дневники приводятся не полностью , а в сокращении.
Книга будет интересна не всем , а только поклонникам творчества автора .Тем не менее за свои деньги достойное издание.