Рождественские истории Чарльза Диккенса являются неотъемлемой частью празднования Нового года. Тем, кто изучает английский язык, будет особенно приятно провести несколько уютных зимних вечеров, погрузившись в атмосферу Англии середины 19-го века, где накануне Рождества в тяжёлую жизнь простых людей вступает настоящее чудо, если в него по-настоящему поверить.
Центральной сюжетной линией является история небезызвестного Скруджа, который под влиянием различных обстоятельств... Что же с ним случилось? Возможно, это не такая уж и тайна - сколько раз эту историю интерпретировали в разные годы. Главное здесь всё же внутренние переживания и трансформации героя.
Читая неадаптированный, оригинальный текст, представленный в данном издании, можно быть уверенным, что ни одна деталь не была упущена, как это бывает при переводе на другой язык.