Бесплатная доставка
425 магазинов в сети

> 1000 пунктов самовывоза
по всей России

Курьерская доставка:
от 2000 ₽ – бесплатно

Почтой России –
в любую точку страны

Найдено в товарах

Авторы

Серия

Корзина: 0 Резерв: 0

Новинки:

  1. Могучий русский

    Масалыгина П.

  2. Homo Deus: Краткая история будущего

    Харари Ю.

  3. Беспилотники для любознательных

    Гололобов В., Ульянов В.

  4. Магистральные направления физики XXI века: Физика технологий будущего для будущих физиков и инженеров: Современная макрофизика: Низкие температуры. Сверхпроводимость. Сверхтекучесть. Лазеры. Зондовая микроскопия. Рентгеновское излучение. Высокие давления

    Ильин В., Кудрявцев В.

  5. Орфографический словарь с правилами русского языка. 82 тысячи слов

    Булыко А., Артемьева Е.

  6. Немецко-русский русско-немецкий словарь с произношением для начинающих

    Матвеев С.

  7. Говорящие фамилии. Имена и фамилии, ставшие нарицательными и перешедшие в названия

    Кулибин И.

  8. Учим французский вместе 2. Учебное пособие.

    Пименова О.

  9. La tierra de todos

    Ibanez B.

Лучшие продажи:

  1. Краткая история времени. От Большого взрыва до черных дыр

    Хокинг С.

  2. Защита от темных искусств

    Панчин А.

  3. Мир, полный демонов. Наука - как свеча во тьме

    Саган К.

  4. Найти идею. Введение в ТРИЗ - теорию решения изобретательских задач

    Альтшуллер Г.

  5. Sapiens. Краткая история человечества

    Харари Ю.

  6. Французский язык

    Попова И., Казакова Ж., Ковальчук Г.

  7. Теоретический минимум по Computer Science. Все, что нужно программисту и разработчику

    Феррейра Фило В.

  8. От атомов к древу. Введение в современную науку о жизни

    Ястребов С.

  9. Кто мы такие? Гены, наше тело, общество

    Сапольски Р.

Слово живое и мертвое

Слово живое и мертвое

Галь Н.
Рейтинг: 
10
(10  оценок)
Оценить:
  • ID товара: 2461766
  • Серия: Азбука-классика. Non-Fiction
  • Издательство: Азбука СПб
  • Год издания: 2015
Все характеристики 
В наличии:
Много
На складе
Цена: 142 ₽
+4 бонуса за покупку
Итоговая сумма бонусов может отличаться от указанной, если к заказу будут применены скидки.
Купить Добавить
в закладки Посмотреть
наличие в магазинах
Цена в интернет-магазине может отличаться от цены в магазинах сети. Оформление товара может не совпадать с представленным на сайте.
Нора Галь — выдающийся переводчик английской и французской литературы, чьи работы («Маленький принц» Сент-Экзюпери, «Посторонний» Камю, «Убить пересмешника» Харпер Ли и многие другие) давно вошли в сокровищницу отечественной литературы. Ее основной теоретический труд «Слово живое и мертвое» посвящен художественному переводу и представляет собой квинтэссенцию опыта Норы Галь как редактора и переводчика. В этой работе, далеко выходящей за рамки пособия для начинающих работников слова, автор с блеском и юмором обыгрывает богатейший материал, собранный на основе более чем полувековой работы с текстами, отстаивая и охраняя одно из самых важных достояний нашей культуры — чистоту русского языка.
Сообщить о неточности в описании
Прочитали? Поделитесь с нами своими впечатлениями ;)
Оценка 10
08.02.2018
НЕ читала.
Покупала книгу для подарка. Но за качество хвалю)
Мария Слободюк
Оценка 10
28.06.2016
Блестяще!
Если ты хочешь овладеть словом – эта книга для тебя! Нора Галь - выдающаяся личность и мастер своего дела! Талантище! Действительно «не всякий пишущий способен словом жечь сердца людей… для этого слово – глагол - должно быть живым». И если для тебя важно понять, как оживить слово, тогда эта книга, несомненно, станет вашим помощником в этом нелегком труде.
Оценка 10
17.10.2017
Пишете? Читайте Нору
Тонкие языковые нюансы, особенности ювелирной работы со словом, антипримеры - всё это есть в книге. А еще бесконечная и деятельная любовь автора к нашему языку и уважение к иностранным. Лекарство от "ширь-шавырь, щас я напишу вам текст". Особенно рекомендую начинающим копирайтерам.
Елена Мешкова
Все отзывы (3)
Еще книги из этой серии
Письма о добром
Письма о добром
Лихачев Д.
Цена: 106 ₽
Искусство представления. Класические этюды актерского тренинга
Искусство представления. Класические этюды актерского тренинга
Станиславский К.
Цена: 106 ₽
Моя жизнь в искусстве
Моя жизнь в искусстве
Станиславский К.
Цена: 142 ₽
Заклятие девственности
#Скоро в продаже
Заклятие девственности
Фрейд З.
Цена: 106 ₽
Генеалогия морали
Генеалогия морали
Ницше Ф.
Цена: 116 ₽
Жизнь двенадцати цезарей
Жизнь двенадцати цезарей
Транквилл Г.
Цена: 148 ₽
Из воспоминаний
Из воспоминаний
Чуковский К.
Цена: 148 ₽
Мысли
Мысли
Шопенгауэр А.
Цена: 106 ₽
Письма к друзьям
Письма к друзьям
Ван Гог В.
Цена: 116 ₽
Этика
Этика
Спиноза Б.
Цена: 126 ₽
О военном искусстве
О военном искусстве
Макиавелли Н.
Цена: 106 ₽
Роман А.С. Пушкина
Роман А.С. Пушкина "Евгений Онегин". Комментарий
Лотман Ю.
Цена: 179 ₽
Тайная доктрина. Том 1. Космогенезис
Тайная доктрина. Том 1. Космогенезис
Блаватская Е.
Цена: 179 ₽
Письма к невесте
#Скоро в продаже
Письма к невесте
Фрейд З.
Цена: 106 ₽
Великое наследие. Классические произведения литературы Древней Руси
Великое наследие. Классические произведения литературы Древней Руси
Лихачев Д.
Цена: 142 ₽
Дао дэ цзин
Дао дэ цзин
Лао Цзы
Цена: 106 ₽
Поэтика. Риторика
Поэтика. Риторика
Аристотель
Цена: 126 ₽
Рождение трагедии из духа музыки
Рождение трагедии из духа музыки
Ницше Ф.
Цена: 106 ₽
Искусство романа
Искусство романа
Кундера М.
Цена: 94 ₽
В поисках вымышленного царства
В поисках вымышленного царства
Гумилев Л.
Цена: 142 ₽
Книга «Слово живое и мертвое» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Галь Н. «Слово живое и мертвое» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.