Висенте Уидобро

Я ставлю 4 лишь потому, что не каждому она может быть интересна, поскольку это поэма, а местами словно набор букв-звуков. Но я люблю латинскую литературу и люблю это издание за возможность читать в параллели на двух языках. Ознакомьтесь с предисловием прежде чем решиться на покупку. Именно оно сподвигло меня к такому оправданному шагу: автор предисловия рассказывает о смысле приёмов и как они влияли на мироощущение автора Альтасора, а также приводил объяснения конкретных способов перевода.