Франческа Сканакапра

Мне кажется, автору удалось передать переживания и отчаяние ребенка, оставшегося без поддержки близких и родного плеча рядом. Но одновременно с этим моментами Сканакапра как будто драматизировала чуть больше, чем нужно. Ситуации, которая она описывает и без подробностей уже вызывают сочувствие и симпатию к главной героине, и вроде бы не нужно было так акцентировать некоторые вещи. Вполне возможно, что это особенность итальянских авторов, я не так много их читала х)

Очень легкое чтиво с хорошим сюжетом и претензией на сагу, учитывая ожидаемые вторую и третью книги. Любопытно ознакомиться с послевоенной Италией, с жизнью ее простых людей и ролью церкви в повседневных делах. История маленькой девочки очень трогательна и вызывает сочувствие, поэтому в обязательном порядке буду приобретать вторую и третью книги, надеюсь, они не разочаруют

лёгкая книга

Очень проникновенная история маленькой девочки,которая проходит сложный жизненный путь от войны до поствоенного времени. Это первая часть цикла,которая знакомит нас с подростковыми передрягами, переживаниями,сочувствием и силой духа юыть стойкой несмотря на сложности и потери близких людей. Определенно советую,кто любит читать про жизнь. Здесь не так много экшна,но тем не менее читается легко и трогательно.

Начало истории

советую к прочтению

Как всегда ждала новинку от Фантом пресс с нетерпением. Заказала книгу даже не читая аннотацию. Осталась довольна романом. Повествование ведётся от лица восьмилетней девочки, которая на протяжении книги взрослеет и превращается в девушку. Перепятии семьи в годы Войны, дружба, добрососедские отношения и конечно первая любовь. В книге есть все. Огромным плюсом романа является полное погружение в жизнь маленькой итальянской деревни. Рада, что познакомилась с книгой.

Настоящая книга. Я поражена всем - сюжет вроде простой, рассказ о девушке, которая застала войну и перемены. Но Книга преподнесла сюрприз, показав еще и героя в лице Италии. Автор прекрасно показывает, через что проходит страна, обо всех изменениях, страшных и наоборот приятных. Все сопровождается чудесным слогом, где автор не стесняется затягивать описания, показывает суровые перемены. И вот такая правда глубоко поразила, здесь нет романтизации или обеления, все состоит из серой морали, и персонажи, и ситуации. Грациэлла прекрасная героиня, не идеальная, но от ее лица следить за миром понравилось. Наш перевод также помог скрасить произведение, в оригинале было множество повторов, а наша редактура это подправила.