Жоубао Бучи Жоу

кране неприятная история, сопровождающаяся хоть и красивым оформлением с иллюстрациями, но какой бы красивой не была упаковка, сюжет оставляет желать лучшего.

Новелла шикарная, то что с ней сделали уже не очень.

Поставила 3 звезды чисто за оформление книги. Читала в электронном варианте без цензуры, книгу купила просто для коллекции и из-за подарков. Перевод совсем не понравился. Много вырезанных сцен, из-за чего по-моему мнению совсем потерялся весь сюжет и атмосфера.

К сожалению, купила раньше, чем подумала. Очень уж сильно меня привлекла обложка. Но как оказалось сюжет урезали да и вовсе вся история не та, какой она подаётся изначально из-за цензуры и редактуры. Практически ничего не осталось от оригинала. Непонятны действия персонажей, их мотивы. Оригинал всем советую, но брать или нет печатную версию уже на вашей совести.

очень интересная книга, и прикольные подарочки)

Очень красивое оформление, безусловно, издатели постарались сделать книгу максимально красивой. Но, сами понимаете, какой текст вам предстоит здесь увидеть, а жаль, вкупе с красивым оформлением мог бы получиться очень даже удобоваримый "Франкенштейн",  будь текст хотя бы чуть ближе к оригиналу.

мне очень понравилась книга, правда я её не смогла осилить, но само ожидание было крайне приятным я рада что её заказала

нет,издание конечно красивое,ничего не могу сказать,но платить две с половиной тысячи за красивые картины и доп мерч - полный абсурд.я бы еще поняла,если бы вместо полностью переписанной истории просто бы замазали черным маркером,но так коряво все цензурить до полной неузнаваемости - край идиотизма.история была прекрасной до того момента,как ее начали цензурить,полностью меняя всю ее суть. единственное,что утешает - это красивые иллюстрации внутри книги (особенно милый булочка Ши Мэй). но если смотреть на мерч,то кроме наклеек и открыток - все полная фигня.даже если взять просто магнитную закладку,то у меня к ней очень много вопросов.она просто не магнитится.ладно если бы я говорила про 5-10 страниц,но она не магнитится даже через одну страницу.то есть единственная полезная вещь из всей этой покупки - это милые наклейки и само оформление книги.но даже оно таких денег не стоит

А что тут говорить? Новеллу оформили потрясающе. Оригинальная обложка, которая у новелл от севенов, много красивых иллюстраций и бонусов. Но текст даже не тянет на материк. Плюс его испортил переводчик. Возможно тем, кто не знаком с оригинальной новеллой, это понравится, но вот остальным точно нет. Понимаю почему ее издали, но не принимаю этого. Книгу изменили так, что ее можно уже переименовывать