Не на слуху: 11 азиатских романов, о которых вы могли не слышать

Сюрреалистичный сборник включает в себя 26 связанных между собой рассказов, события которых происходят в одном из районов Токио. Каждый – по-японски странный, загадочный и полный тревожной атмосферы.

Ребёнок, который на протяжении 30 лет не меняется. Дом, наделяющий жильцов мистическими способностями. Обладатель двух теней, таксист для привидений, птицевод, которому сулят куриный ад…Что их всех связывает между собой?

Роман, написанный просто о сложном, затрагивает темы противостояния буллингу, смелости отстаивать принципы и быть собой. Главный герой, Атти, по жизни «ни рыба, ни мясо‎». Парень верит, что если над человеком издеваются, значит, заслуженно, поэтому сам никого не обижает, но и ни на чью защиту не встаёт. Однажды Атти начинает по ночам превращаться в настоящего монстра с хвостами и лапами. В таком состоянии он по совпадению сближается с жертвой школьных издевательств и постепенно приходит к осознанию, что в его «‎тёмной» стороне становится всё больше от человека.

Трагичная история о том, как легко потерять себя в губительной гонке за перфекционизмом, и о сложных, печальных чувствах. Всё начинается со случайной встречи Адзусы Макуи со своим любимым писателем Юмой Харукавой. Постепенно судьбы двоих переплетаются. Чтобы помочь Харукаве преодолеть творческий кризис, девушка отдаёт себя ему в литературное рабство, но вскоре понимает, что должна будет убить его. Таким становится урок о силе и жестокости искусства.

Однажды в провинциальном городке вспыхивает страшная эпидемия, погубившая взрослых. Из-за неё же дети приобретают необычные способности…Повествование ведётся от лица Со Уэхара, мальчика, пережившего вспышку заболевания. Он расскажет о столкновении с неизвестным, жестокости и тех, кому не удалось выжить – о прошлом, которое невозможно оставить позади.

Китайский сборник рассказов, действие которого происходит в Ухане. Центральной темой выступают незначительные судьбы маленьких людей в духе классической отечественной прозы, а сборник посвящён мелочам, на которые в повседневной жизни редко кто обращает внимание. Сюжет вращается вокруг контрастов судеб персонажей и их личностей. От обнадёживающих историй до трагедий, как в жизни, одному не быть без другого.

Один телефонный звонок способен перевернуть всю жизнь. Именно это произошло с главной героиней романа Хан Суджин. В 1999 году её будущее было уже распланировано: учёба за границей, успешная карьера в научной среде, брак с любимым человеком. Вся жизнь как на ладони. Пока однажды Хан Суджин не звонит некая Джиён, назвавшаяся её дочерью из 2019. Джиён хочет предупредить о том, что произойдёт за 20 лет, но их время ограничено. Какое решение примет Хан Джиён, знаябудущее наперёд?

Капиталистическая Земля против коммунистического Марса в остро-социальном романе о взрослении. Герои отправляются с Марсианской колонии на Землю с целью налаживания контакта, но попадают в мир отличный от собственного. Сравнивая родину с увиденным, они мучаются осознанием цикличности хода истории и тщетностью попыток отыскать «‎утерянный рай». Но видя, что возможна иная жизнь, как перестать о ней думать?

Любовь, продлившаяся год, и молодые люди, успевшие за это время прочувствовать её во всех красках. Акито, не готовый принять, что ему остался год, встречает в больнице в девушку с такой же ситуацией. Он не способен устоять перед её жизнерадостностью, ведь кому, если не ему, лучшего всего известно, каково это – угасать с каждым днём. Но постепенно герои сближаются, и Акито осознаёт: как человек живёт, важнее того, сколько он прожил.

История непродолжительной, как время, за которое опадают лепестки сакуры, любви. Начинающий фотограф Харуто встречает любовь, но, молодым людям не везёт – девушка неизлечимо заболевает: она начинает быстро стареть, за день меняясь на годы. Оба понимают, как скоро ей настанет конец. Эта история о том, что быстротечность жизни не менее горька, чем её преждевременный закат, а ещё о светлой стороне отчаяния и боли, открывающей новые жизненные горизонты.

Любовь многолика, очаровательна, а порой жестока. Однажды на пороге квартиры главной героини Хэчжу объявляется полиция. Они сообщают, что её молодой человек пропал после их свидания на водохранилище. Попав под подозрение, какую историю поведает Хэчжу? Правда ли, что сердце не ошибается? И как быть, если чувства обернулись ловушкой?

В городе орудует монстр: в животе его жертв находят части их собственных тел. За расследование дела «‎о пожирателе плоти» берутся полицейский Е Сяо и его напарник Су Му.

Благодаря быстрому темпу повествования история не кажется затянутой. Хотя некоторые сцены поражают своей жестокостью, забавная динамика героев разбавляет мрачную атмосферу. Правда, Су Му хранит собственные секреты…