Запретные слова. Заметки лингвистов о русском мате отзывы на книгу Анатолий Баранов, Дмитрий Добровольский: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Запретные слова. Заметки лингвистов о русском мате

Анатолий Баранов, Дмитрий Добровольский

· 9 отзывов
Запретные слова. Заметки лингвистов о русском мате
Только в магазинах

Твёрдый переплёт

Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Честно говоря ожидала от этой книги большего. Надеялась узнать больше об исторических корнях русского мата, этимологии. По итогу получила разъяснение на примерах того, что и так абсолютно понятно. Любому активному пользователю русского мата известно где и при каких обстоятельствах его применяют. Если бы это была не вся книга, а только её раздел, ничего плохого бы не было в этой информации. Но я ожидала узнать что-то новое от филологов и в итоге этого не получила. Плюс меня смутило несмотря на обилие мата в тексте какое-то его мимолетное осуждение, это для меня вообще осталось непонятным, мне казалось в этом вопросе авторы должны быть беспристрастными, а может и вообще относиться положительно, так как сами культуру мата изучают вместо того чтобы его игнорировать, как это делают некоторые филологи.
Плюсы
-забавные примеры
-маленький объем без воды
Минусы
-отсутствие научной исторической базы
-местами чувствуется неуместное осуждение
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Великолепная исследовательская работа!
Плюсы
Я и смеялась, и узнала много нового и подчерпнула в свой словарь пару эфимизмов.
Очень приятно что тема мата не игнорируется современными авторами и транслируется с научно исторической точки зрения как неотъемлемая часть русского языка. Не лишняя, не неправильная, а самая что ни на есть народная культура русского языка.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
увлекательное чтиво
Плюсы
Интересный разбор мата и как он был интегрирован в разные временные промежутки. Смешно было читать как цензурили мат в СССР.
Минусы
Секция с Филиппом Киркоровым была скучной. Хотелось ее побыстрее пролистать так как читать разбирательства кто больше виноват артист обматеривший девушку или журналистка с провокационным вопросом не интересно
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Возлагал большие надежды на это произведение, т. к. надеялся, что будет много сказано об этимологии и значении мата в культуре, языке, литературе. Остался разочарован, поскольку, несмотря на явный профессионализм авторов, книга почти ничего не дала. Да, есть изложение основных дискурсов использования брани, какие-то аналитические очерки о том, куда заглядывать за дополнительными разъяснениями, прицельный разбор наиболее употребительных выражений с их вариациями, но всё-таки ожидал большего. Некоторые примеры вовсе резали слух. Понимая, что читаю книгу о мате, всё равно диссонировало его обилие в примерах ради примеров. Для разового прочтения сгодится, но ничуть не жалею, что прочитал это в электронном виде и не стал покупать.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
С моей краткой памятью, книги - то еще испытание, но эту я прочитала, во-первых, вне очереди, а во-вторых, за небольшой срок. Бывает, я слежу за количеством прочитанных страниц (и я уверена, что я не одна такая), но эта книга полностью переняла мое внимание. Я сторонник пословицы "не суди книгу по обложке". Поэтому, никогда не думала об обложке. Но на эту я не могу налюбоваться, и обязательно оставлю в домашней библиотеке.
Плюсы
Легко и быстро читается, улучшение качества знаний о табуированной теме, подбор новых выражений, красивая обложка
Минусы
Немного "пресное" начало книги
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Будучи переводчиком по образованию, рассчитывала найти в этой работе именно лингвистический анализ табуированного языкового инструментария. Ожидания оправдались с горочкой: не просто сухой анализ, а именно лингвистические заметки, написанные живым харизматичный и при этом научно-популярным языком. Как и подобает такого рода работе, она изобилует разнообразными примерами; и, так как я ни знаток, ни любитель матизмов, то нашла ряд новых любопытных оборотов. Также импонируют лингвистически-философские, чаще всего приправленные тонким юмором, размышления авторов и их коллег, к которым они обращаются. Напоследок хочется отметить заметки по лингвистической экспертизе текста — мой обособленный фаворит. Благодарю Анатолия Николаевича и Дмитрия Олеговича за неравнодушие, изучение и такое описание неотъемлемого феномена русского языка!
Плюсы
К перечисленному выше: приятное издание с колоритной обложкой, комфортный шрифт, толковая организация текста (что ещё можно было ожидать от лингвистов-профессионалов?).
Минусы
Читателю может потребоваться дополнительное время для осмысления лингвистических терминов, но не обязательно. В большем количестве случаев авторы дают необходимые пояснения.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
О-о-о, это просто волшебная книга, и смешно, и грешно, думаю, это идеальный подарок для лингвиста, сквернослова. Такой шуточный, но взрослый подарок, чтобы не забывали мы истоков своих, откуда взялся мат, и как этот «куст» прижился в красивом культурном русском саду. От Х до А, туда и обратно. Захватывающее чтиво со строгой маркировкой 18+, отлично поднимает запас слов в словарике на черный день.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Самое необычное, что я когда-либо читала. Даже и не подумаешь, что филологи будут изучать мат. Хотя, раз он есть в русском языке, то почему нет. Забавно читать серьезное о словах, которые рядом с серьезностью даже никогда не стоят. Авторы изучают причины использования бранных слов в русском языке, их значение и приводят примеры из литературы и жизни. И не подумаешь, что их может дать так много
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Книга "Запретные слова" интересна тем, что представляет взгляд ученых-филологов на мат и его производные. Авторы стараются корректно и беспристрастно отобразить механизмы функционирования бранных слов в современном языковом дискурсе. По большей части они разбирают конкретные примеры и не делают обобщений, которые в данном случае предложить было бы сложно.

Книга компактная, читается легко и быстро, местами смешит, местами заставляет задуматься о собственной речи и тех смыслах, что носители языка вкладывают в общеупотребительные слова.