Отзывы на произведение: Загадки Эмили

Прекрасно сделанное (с любовью и тщательностью) издание, в котором собраны стихи одной из самых неординарных женщин-поэтов, причем как в оригинале, так и в переводе. Есть возможность сравнить и найти тонкости передачи мыслей и чувств на разных языках.

Прекрасные иллюстрации с использованием гербария самой Эмили.
Хорошая биографическая справка об авторе в конце книги.

Невероятной красоты издании стихов американской поэтессы Эмили Дикинсон. На каждой странице красивые иллюстрации относящийся к стихотворению. Книга разделена на две части: одна раскрывает загадку того или иного стихотворения(оно может быть посвящено природному явлению или животному), а во второй части книги читатель сам должен догадаться о чём пишет авторка, почувствовать эмоции поэтессы

Хорошая красивая обложка, альбомный формат, плотная бумага, красивые иллюстрации

Их нет

Всем кто любит Эмили Дикинсон очень советую эту книгу. И тем кто только хочет познакомиться с этой прекрасной поэтессой. И тем для кого это первое знакомство.
Во-первых: она очень красивая. Её оформление перекликается с характером поэтессы, которая любила собирать гербарии. И иллюстрации, словно по страницам разбросаны засушенные листики и цветы, добавляют нежности и самобытности книге.
Во-вторых: Стихи напечатаны на двух языках. И для меня это возможность увидеть как строила текст сама Эмили.

1. Очень красиво.
2. На двух языках.

Не нашла

Первое, что бросается в глаза, это, конечно, оформление. Оно шикарно, глаз не оторвать. Очень красивые иллюстрации, качественная печать. На книжную полку, правда, ставить неудобно, но это не большая проблема.
Содержимое не хуже. Удобно, что стихи написаны и на русском, и на английском языках, оба варианта рядом. Сами стихи Эмили прекрасны, конечно же.
К этому товару претензий нет, всё отлично выполнено

Книга наполнена невероятно красивыми иллюстрациями, может стать хорошим подарком для тех кто изучает английский язык и любит поэзию или же увлекается творчеством Эмили Дикинсон.