Отзывы на произведение: Весенний снег
Нет в наличии
Мягкий переплёт
Что пишут читатели
Оценки «Весеннего снега» Юкио Мисимы преимущественно положительные, однако некоторые читатели отмечают сложность восприятия из-за культурного различия и специфического стиля автора. Читатели выделяют красоту слога, яркие описания японской природы и атмосферы прошлого, а также глубокие размышления о любви, страданиях и смысле жизни. Тем не менее, встречаются жалобы на медленный темп повествования и трудность понимания некоторых мыслей и поступков персонажей. Книга понравится поклонникам японской литературы, ценителям неспешного и созерцательного чтения, а также тем, кто интересуется культурой и традициями Японии.
Сначала новые
Больше понравилось, чем аналогичное произведение автора золотой храм. Показана тонкая линия повествования между главным героем и его возлюбленной
Плюсы
Понравилось картина Японии того времени. Сохранение традиций сквозь века, шарм женщин, манеры и речь. Уверена на языке оригинала все ещё поэтичнее.
Минусы
Из-за разницы времен и менталитета, многие жестокие мысли и чувства главного героя не понятны
Я бы сказала, что это достаточно интересное произведение, но возможно не для всех. Но для любителей и ценителей японской литературы, которые понимают её особенности, это очень стоящая книга. Очень красивый слог, описания природы, история любви, много рефлексии и вопросов о нашем существовании. Иногда казалось немного затянуто, но для неспешного и созерцательного чтения в самый раз!
Это одна из частей тетралогии «Море изобилия» Юкио Мисимы. Каждая новая книга вроде как отличается по сюжету, но по сути это все – одна и та же история, но в разных декорациях. История о потере и перерождении, о любви и страданиях, о поиске смысла жизни. Мисима – мастер именно чувственного, а не сюжетного, поэтому в его книги я иду не ради развлечения, а ради красоты, а этого.
Плюсы
Слог, наполнение
Я ещё не дочитала эту книгу, но атмосфера Японии определённо присутствует. Прям чувствуется в воздухе эта античность, гейши, и так далее. Много описаний природы, кто любит — для того это будет плюс. Прям в голове вырисовывается картинка местности, вещей и так далее. Сама книга пришла хорошо упакованной, обложка хорошего качества, все странички пропечатаны, хорошо прям читать. Одно удовольствие! Спасибо!
Хочу высказать свое восхищение прекрасным автором Юкио Мисима. Читаю абсолютно все произведения им написанные. И «Весенний снег» не стал исключением. Прекрасная история любви, но учитывайте, что это только первая часть тетралогии о высоком чувстве. Главный герой Киёаки вызывал у меня улыбку и сочувствие. Очень нравится, что его планы и цели на жизнь довольно таки серьезны. Главная героиня не менее прекрасна, но увы в душу не запала.
Это мое первое знакомство с японской прозой, поэтому было любопытное ощущение.
Как я поняла, это первая книга из цикла, в которой рассказывается о трагической любви в Японии начала 20 века.
Главные герои, аристократы, вроде сходятся, потом расходятся, в конце концов развивая свои судьбы до неожиданного финала. Если честно, то сюжет показался мне знакомым.
Японский колорит понравился.
Как я поняла, это первая книга из цикла, в которой рассказывается о трагической любви в Японии начала 20 века.
Главные герои, аристократы, вроде сходятся, потом расходятся, в конце концов развивая свои судьбы до неожиданного финала. Если честно, то сюжет показался мне знакомым.
Японский колорит понравился.
Небольшой роман, основное действие которого охватывает буквально несколько лет взросления главного героя, японца в начале ХХ века. Было очень интересно наблюдать за тем, какие выборы делал (или не делал) главный герой в то непростое для страны время, как он рефлексировал о любви, дружбе, смысле жизни. Хороший психологический роман, буду читать остальные романы тетралогии.
Плюсы
хороший перевод, интересная завязка
Минусы
было сложновато "вкатиться" в историю, Мисима всё-таки любит долго расписываться в начале своих романов (но все усилия окупаются по мере чтения)
Первая часть тетралогии "Море изобилия". Потрясающий роман, который вызывает множество различных эмоций. Захватывает дух от описания красоты японской природы, архитектуры, культурных событий. Но в то же время невероятное возмущение вызывают слова и поступки главного героя, и окружающих его персонажей. Однако финал невероятно порадовал, и дал крайне неожиданное развитие всему происходящему во второй части.
Если вечное существует, то только сейчас
Главное достоинство книги, на мой взгляд, её невероятно красивый, обволакивающий, кружевной слог из совершенно необыкновенных метафор, эпитетов, интересных сравнений.
Книга о запретной любви между сыном маркиза Мацуаэ, Киёаки, и Сатоко, девушкой графа. С другой стороны, это история не столько о любви, сколько о том, что люди сами склонны искать себе страдания, в сети которых невольно попадают и самые близкие люди.
Книга о запретной любви между сыном маркиза Мацуаэ, Киёаки, и Сатоко, девушкой графа. С другой стороны, это история не столько о любви, сколько о том, что люди сами склонны искать себе страдания, в сети которых невольно попадают и самые близкие люди.
«Весенний снег»
Даже не помню, каким образом наткнулась на эту книгу и в целом на автора, так как ранее не была заинтересована Японской литературой, за исключением каких-либо ранобэ.
Не могу сказать, что мне прямо-таки понравилось, но перевод действительно хороший и сам слог достаточно приятный, за исключением моментов, когда автор описывает какую-то картину на стене, не несущей никакой смысловой нагрузки, на целую страницу.
Для себя не нашла здесь ничего трагичного, скорее ожидаемого и из-за глупости смешного, но это уже относится к самим персонажам, которые фигурируют в произведении, а также моем отношении к их действиям.
Не могу сказать, что мне прямо-таки понравилось, но перевод действительно хороший и сам слог достаточно приятный, за исключением моментов, когда автор описывает какую-то картину на стене, не несущей никакой смысловой нагрузки, на целую страницу.
Для себя не нашла здесь ничего трагичного, скорее ожидаемого и из-за глупости смешного, но это уже относится к самим персонажам, которые фигурируют в произведении, а также моем отношении к их действиям.
Плюсы
Приятный слог и хороший перевод; человек, который далёк от японской культуры, все же может примерно понять менталитет японцев того времени.
Минусы
Немного затянутые и скучные диалоги о буддизме и всем остальном, которые, в целом, может быть не очень понятны обывателю...
весенний снег
тяжело передать словами, как изящно это произведение. Мисима погружает нас в трагичную историю любви двух молодых людей. Он не обманывает читателя сказками о возвышенной, удачной и чистой любви. Автор преподносит героев и их чувства такими, какие они есть. Да, иногда не совсем красивыми, может даже уродливыми, но зато живыми и настоящими.
А какое необычайно особенное место Мисима отводит атмосфере, описанию окружающего мира.. После этого, вероятнее всего, отголоски слога автора еще долго будут звучать у вас в голове💔💔
А какое необычайно особенное место Мисима отводит атмосфере, описанию окружающего мира.. После этого, вероятнее всего, отголоски слога автора еще долго будут звучать у вас в голове💔💔
Плюсы
выше
Минусы
-
стоит прочесть
роман крайне интересен, в нём автор поднимает множество проблем человеческого существования. и над этими проблемами действительно стоило бы задуматься всем нам. история любви также вызывает большой интерес, хотя и трагична. в общем роман, да и вся тетралогия стоят внимания читателя
Плюсы
хорошо пропечатанный текст, красивая обложечка.
Минусы
очень тоненькие странички, словно газетный лист; обложечка мягенькая.
Трагично
Пожалуй, "Весенний снег" является самым моим любимым романом Юкио Мисимы из тетрологии. В "Море изобилия" автору наиболее хорошо удалось прописать персонажей и их любовную линию. Юным любовникам хочется сопереживать, их история невероятно трагична. Читать произведение интересно, Мисима, как никто другой, умеет заинтриговать. Второстепенные персонажи, как главные достаточно колоритные. Но все-таки театрологию стоит читать полностью, а не только отдельно "Весенний снег". Поэтому рекомендую к прочтению сразу все "Море изобилия", которое включает, конечно же "Весенний снег".
Плюсы
Мягкий переплет, хороший шрифт, дизайн обложки
Минусы
Нет