Юкио Мисима — самый знаменитый и читаемый в мире японский писатель. Прославился он в равной степени как своими произведениями во всех мыслимых жанрах (романы, пьесы, рассказы, эссе), так и экстравагантным стилем жизни и смерти (харакири после неудачной попытки монархического переворота). «Весенний снег» — первый роман тетралогии «Море изобилия», считающейся вершиной сочинительства Мисимы и своего рода творческим завещанием; это произведение, в котором Мисима, по его словам, «выразил все свои идеи» и после которого ему уже «не о чем было писать». Завершив последний роман тетралогии, он поставил точку и в своей жизни. «Море изобилия» содержит квинтэссенцию собственной эстетической системы Миси
Весенний снег
Купили 50 человек
Описание и характеристики
- Тип обложки Мягкий переплёт
- Количество страниц 384
- Вес, г 188
- Размер 1.5x11x18
- Издательство Азбука
- Серия Азбука-классика (pocket-book)
- Возрастные ограничения 18+
- Год издания 2021
- ISBN 978-5-389-18990-4
- Тираж 4000
- ID товара 2839769
Содержание цикла Море изобилия
Отзывы
Сначала новые
Первая часть тетралогии "Море изобилия". Потрясающий роман, который вызывает множество различных эмоций. Захватывает дух от описания красоты японской природы, архитектуры, культурных событий. Но в то же время невероятное возмущение вызывают слова и поступки главного героя, и окружающих его персонажей. Однако финал невероятно порадовал, и дал крайне неожиданное развитие всему происходящему во второй части.
Если вечное существует, то только сейчас
Главное достоинство книги, на мой взгляд, её невероятно красивый, обволакивающий, кружевной слог из совершенно необыкновенных метафор, эпитетов, интересных сравнений.
Книга о запретной любви между сыном маркиза Мацуаэ, Киёаки, и Сатоко, девушкой графа. С другой стороны, это история не столько о любви, сколько о том, что люди сами склонны искать себе страдания, в сети которых невольно попадают и самые близкие люди.
Книга о запретной любви между сыном маркиза Мацуаэ, Киёаки, и Сатоко, девушкой графа. С другой стороны, это история не столько о любви, сколько о том, что люди сами склонны искать себе страдания, в сети которых невольно попадают и самые близкие люди.
«Весенний снег»
Даже не помню, каким образом наткнулась на эту книгу и в целом на автора, так как ранее не была заинтересована Японской литературой, за исключением каких-либо ранобэ.
Не могу сказать, что мне прямо-таки понравилось, но перевод действительно хороший и сам слог достаточно приятный, за исключением моментов, когда автор описывает какую-то картину на стене, не несущей никакой смысловой нагрузки, на целую страницу.
Для себя не нашла здесь ничего трагичного, скорее ожидаемого и из-за глупости смешного, но это уже относится к самим персонажам, которые фигурируют в произведении, а также моем отношении к их действиям.
Не могу сказать, что мне прямо-таки понравилось, но перевод действительно хороший и сам слог достаточно приятный, за исключением моментов, когда автор описывает какую-то картину на стене, не несущей никакой смысловой нагрузки, на целую страницу.
Для себя не нашла здесь ничего трагичного, скорее ожидаемого и из-за глупости смешного, но это уже относится к самим персонажам, которые фигурируют в произведении, а также моем отношении к их действиям.
Плюсы
Приятный слог и хороший перевод; человек, который далёк от японской культуры, все же может примерно понять менталитет японцев того времени.
Минусы
Немного затянутые и скучные диалоги о буддизме и всем остальном, которые, в целом, может быть не очень понятны обывателю...
весенний снег
тяжело передать словами, как изящно это произведение. Мисима погружает нас в трагичную историю любви двух молодых людей. Он не обманывает читателя сказками о возвышенной, удачной и чистой любви. Автор преподносит героев и их чувства такими, какие они есть. Да, иногда не совсем красивыми, может даже уродливыми, но зато живыми и настоящими.
А какое необычайно особенное место Мисима отводит атмосфере, описанию окружающего мира.. После этого, вероятнее всего, отголоски слога автора еще долго будут звучать у вас в голове💔💔
А какое необычайно особенное место Мисима отводит атмосфере, описанию окружающего мира.. После этого, вероятнее всего, отголоски слога автора еще долго будут звучать у вас в голове💔💔
Плюсы
выше
Минусы
-