книга легла в основу одноименного балета «Ундина» (он же «Наяда и рыбак»), поэтому я и читала эту книгу
так вот, книга маленькая, но даже при таком маленьком объеме мне удалось не за всеми уследить по сюжету. примерно с главы 15 я запуталась напрочь кто что делает, кто кому жена и тд.
я до сих пор не знаю, из-за чего сбежала Ундина, я в этот момент видимо моргнула, а потом никто не упоминал это событие.
ещё из придирок: мне не понятна сама концепция «Ундины». Она кто? Если она русалка, то почему она ходит по земле, если у русалки хвост, а не ноги; если она человек, то при чем тут вода, в которой она плещется? Много вопросов, мало ответов
ставлю книге 4/5, мне не хватило пояснений что к чему, ощущение дырки какой-то в сюжете осталось после прочтения