Отзывы на произведение: Удивительные истории на ирландском языке

Книга замечательная — столько в ней всяких историй, легенд и анекдотов на ирландском!
Сокровище, а не книга :) Большое спасибо издательству и авторам.

Интереснейшие тексты на ирландском с подробными комментариями — самое то для изучения языка.
Можно скачать аудио на сайте издательства, что очень пригодится.
Кроме того, в книге очень полезное приложение на 100 страниц (история языка, грамматика, правила чтения и т. д.).
Напечатано на белой бумаге.

Не заметил.

Покупала давно, когда уже начато было изучение ирландского языка. Посоветовали опробовать Метод Ильи Франка, оказалось увлекательное занятие.

Можно и слушать и читать, взяты юмористические произведения из истории Ирландии, легенды. Изучая язык, глубже проникаешь в историю Ирландии. Этот метод опробован на изучающих английский язык. Книга выдержала несколько переизданий, а значит уверенно пользуется спросом.

-

Получил больше, чем ожидал.

Пожалуй, одна из лучших книг серии "Метод Ильи Франка". Во всяком случае, ни одна другая книга не снабжена таким приложением (сто страниц). Ирландский (гэльский) язык относится к кельтским (галльским). Это редкий язык, реликт, интересен с точки зрения истории, культуры, сравнительного языкознания, тем более, что кельты некогда жили в самом сердце Европы, граничили и с греками, и с римлянами, и с германцами, и с финнами, и со славянами, (от Ирландии до Карпат). Разумеется, для русского человека он сложен невероятно и своей структурой, и сингармонизмом гласных ("узкие с узкими, широкие с широкими"), и согласных (вроде армянского), а структура предлогов - даже похожа на финно-угорские языки. В "Приложении" даны очень хорошие разъяснения для нулевого уровня: как читать, как произносить, как понимать, да ещё указаны ресурсы в Интернете для дальнейшего обучения.

Нет

Когда я был маленьким, я полюбил культуру и традиции кельтов. я зачитывался сказками, мифами и легендами этого загадочного древнего народа, пересмотрел все доступные мне тогда фильмы на эту тему, выучил всю древнюю историю кельтов.
Но возможности выучить какой нибудь кельтский язык у меня не было из-за отсутствия книг на родном язке.
Но однажды случайно я наткнулся на эту книгу, которую считаю самой доступной книгой про ирландский язык из тех, что мне попались.

Наличие подробного описания устойства языка, грамматики и орфографии Ирландского языка, чего к сожалению не делается в книгах посвящёных другим книгам серии. Очень хочется поблагодарить за интересные тексты и хорошее качество печати самой книги.

Не обнаружил никаких.

Находка для начинающих изучать ирландский язык

Очень удобный метод изучения; приложения с историей языка, алфавитом и т. д.

Нет

С этой книги смело можно начинать изучение ирландского языка.

В отличие от других книг этой серии, эта книга снабжена объёмным приложением: здесь есть и исторический очерк развития языка, и современное его состояние, и (что самое важное для овладения навыками чтения) правила чтения и грамматика. При крайне скудном разнообразии русскоязычной учебной литературы по ирландскому языку эта книга — настоящее скоровище. Разумеется, полноценных учебников она не заменит, но это и не является целью данного пособия. Свою функцию — книгу для чтения — она выполняет с лихвой.
В приложении немало полезных ссылок на электронные ресурсы.

Содержание книги самое разнообразное — от бытовых анекдотов до классических ирладнских легенд и сказок.

Нет.