Отзывы на произведение: The Great Gatsby
Только в магазинах
Мягкий переплёт
Что пишут читатели
Отзывы о книге «Великий Гэтсби» в оригинале преимущественно положительные. Читатели отмечают эстетичное оформление издания и его компактность, что удобно для чтения в дороге. Шрифт в книге описан как удобный для чтения, хотя некоторые указывают на его мелкий размер. Бумага, по мнению покупателей, имеет особый шарм благодаря своему жёлтому оттенку. Сюжет произведения не нуждается в представлении, и многие подчёркивают важность чтения классики в оригинале для полного понимания стиля автора и атмосферы эпохи. Издание рекомендуется любителям английской литературы и тем, кто хочет улучшить свои знания английского языка.
Сначала новые
я огромный фанат великого гэтсби и совместить это с изучением английского было прекрасно. и это был мой первый опыт чтения такой классики на англ. сначала было непривычно воспринимать язык автора, иногда приходится останавливаться и разбираться, но постепенно втянулась. и, если честно, читать произведение в оригинале совершенно другое ощущение: начинаешь лучше замечать стиль автора, атмосферу и нюансы, которые могут потеряться в сюжете.
Наконец-то закрыла этот английский гештальт! Читала в оригинале, думала, мозг сломается на первых главах. Сначала продиралась через текст со словарем минут по сорок на страницу, чуть не удалила книгу с электронной читалки.
Но потом как-то приноровилась к этому старому слогу и длиннющим предложениям автора. В какой момент поймала себя на том, что вообще забыла, что читаю на иностранном — просто плыла по сюжету. В русском переводе все звучит совсем иначе, теряется половина интонаций героев. Ощущения крутые, теперь чувствую себя невероятно умной.
Но потом как-то приноровилась к этому старому слогу и длиннющим предложениям автора. В какой момент поймала себя на том, что вообще забыла, что читаю на иностранном — просто плыла по сюжету. В русском переводе все звучит совсем иначе, теряется половина интонаций героев. Ощущения крутые, теперь чувствую себя невероятно умной.
Досталась по хорошей цене. Великолепное издание английской классики от английского издания, если я ничего не путаю. Про сюжет говорить нечего, все смотрели фильм с Ди Каприо, обязательно для чтения любителям мировой литературы и для людей любящих читать в оригинале на английском языке, так же книга в данном издании станет стильным пополнением вашей полки.
Плюсы
Оформление, компактность
Минусы
Нет.
обложка невероятная!очень эстетичная.часто вижу такие издание в пинтересте.очень красивая обложка и приятная.странницы газетные,но шрифт и текст замечательный!за свою цену это настоящая находка.я безумно обожаю это произведение и очень рада,что прочитала его в оригинальной версии.
Плюсы
хорошое издание.обложка замечательная.советую всем к приобретению.книга замечательная!
Чудесная книга
Сюжет все знают, поэтому сделаю упор на оформление книги, ну и, конечно, впечатления в общем.
Шрифт достаточный, чтобы было удобно читать, бумага жёлтая, я такую люблю и ищу везде, сам стиль шрифта имеет особый шарм (мало где такой видела), формат, а именно размер книги подходящий, чтобы брать с собой, что собственно я и делала.
Подойдёт для тех, кто уже имеет базу в английском, мне с B1 было сложновато, зато узнала много новых слов.
Шрифт достаточный, чтобы было удобно читать, бумага жёлтая, я такую люблю и ищу везде, сам стиль шрифта имеет особый шарм (мало где такой видела), формат, а именно размер книги подходящий, чтобы брать с собой, что собственно я и делала.
Подойдёт для тех, кто уже имеет базу в английском, мне с B1 было сложновато, зато узнала много новых слов.
Плюсы
Шрифт, бумага, оформление
The great Gatsby
Это очень хорошее издание Penguin Random House из серии Vintage. Я ценю эту серию за мягкие, но плотные обложки, а также за их эстетичность. И это издание не стало исключением, т.к обложка прекрасно отражает ту эпоху, о которой писал Фицджеральд.
Плюсы: небольшой формат, тактильно и визуально всё отлично
Плюсы: небольшой формат, тактильно и визуально всё отлично
Плюсы
Красивая обложка, бюджетное издание
Минусы
Мелкий шрифт, если планируете делать заметки, то места будет маловато
Просто супер
Потрясающее произведение потрясающего автора в потрясающей обложке.
«Великий Гэтсби» - это классика, который должен прочитать каждый, кто увлекается литературой. Очень цепляющий и интересный сюжет, неожиданная развязка и сам Джей Гэтсби, которому не возможно не сопереживать.
Очень понравилось и издание. Очень красивая обложка, как и любой другой книги этой серии.
«Великий Гэтсби» - это классика, который должен прочитать каждый, кто увлекается литературой. Очень цепляющий и интересный сюжет, неожиданная развязка и сам Джей Гэтсби, которому не возможно не сопереживать.
Очень понравилось и издание. Очень красивая обложка, как и любой другой книги этой серии.
Любимая классика
Безумно люблю это издание классики в оригинале и наткнулась на любимого Гэтсби в данном издании. Очень красивая и яркая глянцевая обложка. Шрифт в книге яркий и очень комфортно подписывать незнакомые слова в тексте. Книга подойдёт тем, у кого продвинутый уровень английского языка.
Уверена, что каждый должен прочитать "Великого Гэтсби" Фицджеральда в оригинале.
Уверена, что каждый должен прочитать "Великого Гэтсби" Фицджеральда в оригинале.