А мне понравилось. Такой, наверное, психоделический сюрреализм, облаченный в слова, яркий представитель жанра new weird - новое странное. Начало у романов странное, непонятное, нелогичное, но если продолжить просто читать, не ставя задачу найти глубинный смысл, то ближе к середине автор начинает подкидывать подсказки, и к концу оба романа, лично для меня, стали понятны. Образный язык(особое спасибо переводчику) , смесь жанров - фэнтези, мистика, ужасы, антиутопия и так далее, в результате - очень необычная и запоминающаяся книга.