Отзывы на произведение: Сливовый календарь любви
729 ₽
875 ₽ -17%
Твёрдый переплёт
Что говорят читатели
Книга получила преимущественно восторженные отзывы благодаря необычному и атмосферному сюжету, который глубоко погружает в эпоху Эдо и культуру традиционной Японии. Читатели отмечают изысканное оформление, приятный шрифт и качественную печать, однако некоторые указывают на сложность восприятия из-за множества культурных отсылок и специфического стиля изложения. Помогают разобраться сноски и комментарии переводчика. Произведение подойдёт тем, кто интересуется японской литературой, культурой и хочет насладиться атмосферой старинной Японии.
Сначала новые
Произведение мне понравилось! Особенно стишки, описывающие чувства героев, их действия. Но тяжеловато было читать, так как не очень знакома с искусством Японии, а отсылок там на это очень много. Хорошо, что в конце были пояснения от переводчика(вроде) и некий словарик, но не очень удобно было им пользоваться( Сюжет интересный, сразу о нескольких персонажах, полностью погружает в атмосферу эпохи Эдо и жизнь гейш
сюжет безумно необычный и очень атмосферный для любителей старинной японии. это классический японский роман девятнадцатого века про любовь верность и всякие жизненные испытания. история крутится вокруг молодых героев их чувств на фоне традиционного быта того времени с кучей тонких деталей описаний природы и переживаний. написано очень тягуче и поэтично местами непривычно для нашего читателя но в этом и есть весь кайф. если хочется полностью погрузиться в культуру эпохи эдо и почитать что-то изящное то книга точно зайдет
Продолжила знакомиться с японской классикой и "изящной классикой Востока".
Очень душевное, эмоциональное, местами наивное и достаточно лёгкое для японской прозы произведение.
Очень душевное, эмоциональное, местами наивное и достаточно лёгкое для японской прозы произведение.
Плюсы
1. Оформление - уникальное, неповторимое, приятное глазу и на ощупь.
2. удобный формат, можно брать с собой.
3. увлекательный сюжет, который развивается очень стремительно.
4. Комфортный слог автора, читается довольно легко и быстро
2. удобный формат, можно брать с собой.
3. увлекательный сюжет, который развивается очень стремительно.
4. Комфортный слог автора, читается довольно легко и быстро
Вот вроде и обычные истории про любовь, но как же они завораживают, и я смогла наконец, узнать, почему в названии слива. Читается всё легко, в этом сложностей не было, но вот понимание происходящего немного не давалось мне. Очень помогали сноски и пояснения переводчика, иначе в культуре Японии, да еще и из эпохи Эдо, легко было бы потеряться. В романе 12 историй, и каждая пропитана своим месяцем.
Мне особо нечего сказать об данной книге, кроме того, что она мне понравилась, она действительно приятная. Это максимально традиционная японская проза,но тут события на событии, буквально на каждой странице что-то происходит, кто-то куда-то неожиданно отправляется. Мне это очень понравилось , при чем вот этот весь сюжет и всех персонажей связывает любовь только двоих .
Очень подсела на японскую литературу и видела много хороших отзывов, надеюсь она мне так же понравится как и большинству. Обложка красивая и даже есть небольшие картинки в стиле старой Японии, очень красиво и добавляют атмосферу. Я ее еще не читала, но уже вся в предвкушении, наверное это какой-то роман, хотя японская литература мне трудно дается. Надеюсь это что-нибудь на весенней атмосфере
Время скоротечно и его у нас мало, роман словно открывает глаза на то, что и без него должно быть понятно. Это не просто любовный роман. Это разговор о времени. О том, как быстро уходят дни, о том, как важно успеть сказать важные слова. И о том, что иногда даже самые сильные чувства не могут изменить то, что уже прошло. Книга кричит нам, показывая на стрелки часов. Роман понравился и заставил по своему задуматься. Издана книга в качественном твердом переплете.
Первый раз купила книгу японского автора. Скажу честно, читать было сложно, из-за особенностей повествования, но интересно. Меня увлек сюжет. Очень переживала за героинь и их борьбу за любовь. Да и в целом было интересно почитать как жили люди того времени. Конец повести меня порадовал, даже захотелось прочитать продолжение, хотелось узнать, что же будет с героями дальше?
Плюсы
У книги чудесное оформление, читабельный текст и красивые зарисовки внутри. А еще есть словарь с японскими словами и терминами.
Как большая поклонница японской литературы, не могла пройти мимо прекрасного серийного издания. Весьма откровенная книга, получившая свет в 19 веке, приоткрывает нам больше, чем кажется на первый взгляд, при знании контекста и истории. Разнообразные зарисовки, построенные в виде диалогов, дополняют нашу картину японских реалий. Очень важная составляющая жизни японцев - плотская жизнь, и она описана без смущения, но и без пошлости (что очень важно).
Плюсы
Важная сторона жизни японцев открывается нам через поэтическую привязку к одухотворению растений
Минусы
Нет
я прочитала эту книгу за несколько часов, ведь она очень интересная. особенно я переживала за каждого персонажа (кроме Танжиро), ведь у каждого своя сложная, и трогательная история.
Плюсы
у этой книги мне понравилась обложка, изначально только из-за неё и купила.
Минусы
меня всю книгу очень раздрожал Танжиро, ведь он вёл себя максимально тупо, и безответственно, как будто пятилетний ребёнок.
Интересно, что при чтении меня увлёк не только сюжет (он интересный), но и особенность построения текста – периодические отступления автора и даже его комментарии о том, что он хочет сказать. Сейчас так не пишут, и это очень даже дополняет экзотические ощущения от сеттинга Японии 1830-ых!
Плюсы
Впечатления органично дополняются иллюстрациями, как в оригинальном издании, а для самых любознательных в конце есть глоссарий. Хорошо придумано!
история очень интересная, лёгкий слог автора позволяет прочитать эту книгу за вечер. в книге очень много драмы, с финала я была в шоке, ведь в самой книги очень много любовных переживаний, и путанец. так же в книге есть несколько любопытных треугольников, которые в конце распутываются. книга на один раз
Минусы
жалко что этого автора в русском переводе больше нету никаких книг
Понравилось!
Получив книгу, вначале немного расстроился, увидев что это пьеса, Как-то не люблю их читать.. Но книга такая привлекательная внешне, плюс замечательные гравюры присутствуют, что решил почитать и увлекло!
Через пару десятков страниц уже не замечаешь, что это пьеса, сюжет увлекался + атмосферность старой Японии из текста обволакивает!
Прочитал за пару дней, получил огромное удовольствие!
Получив книгу, вначале немного расстроился, увидев что это пьеса, Как-то не люблю их читать.. Но книга такая привлекательная внешне, плюс замечательные гравюры присутствуют, что решил почитать и увлекло!
Через пару десятков страниц уже не замечаешь, что это пьеса, сюжет увлекался + атмосферность старой Японии из текста обволакивает!
Прочитал за пару дней, получил огромное удовольствие!
Плюсы
Вся книга
Четыре истории, четыре женщины, и все они так отчаянно ищут своё счастье, что забываешь про разницу в веках. Поначалу непривычно, то пьеса, то проза, да ещё и сам автор вмешивается в повествование . Но потом втягиваешься и просто наслаждаешься атмосферой. И да, издание с японскими гравюрами отдельная любовь. Не шедевр конечно на все времена, но очень душевно. Мне понравилось
Очень давно хотела купить эту книжку, но долго не могла найти в наличии. Но вот наконец купила и я скажу так - это восторг! Сюжет очень приятный, читается спокойно и атмосфера всего произведения мне безумно понравилась.
Плюсы
Отдельно хочу отметить качество и эстетические характеристики этой книжной серии - за своб цену просто космос. Качество бумаги и печати на высоте, внешние составляющие приятные как визуально, так и тактильно
Что скрывается за закрытой дверью? Особенно интересно узнать о том, какие люди заходят в дом утех. Кто они? Наши с вами соседи или безнравственные личности, дорогие друзья или странные незнакомцы?
Зачем они все туда идут: в поисках высоких переживаний или низменных страстей?
Шикарные картины помогут нам хоть немного проникнуть в этот притягательный мир, преодолеть пространство и время, окунуться в водоворот чувств.
Зачем они все туда идут: в поисках высоких переживаний или низменных страстей?
Шикарные картины помогут нам хоть немного проникнуть в этот притягательный мир, преодолеть пространство и время, окунуться в водоворот чувств.
Давно смотрела на эту книгу, и вот, получила в подарок! Книга невероятная, а моя любовь к японским авторам и произведениям всё крепче. Слов не хватит, чтобы передать мои истинные чувства и эмоции от данной книги, потому-что в ней прекрасно всё, читать было одно удовольствие, открыла для себя кое-что особенное и новое, так как до этого фокусировалась только на "японских стихах" (не знаю, как правильно это назвать). Рекомендую к прочтению, потому-что это того стоит!
Плюсы
Невероятно красивая обложка и прекрасный сюжет
Раскрылся сливы цветок... 🌸
Поначалу были сложности в прочтении из-за непонимания общего сюжета, но чем дальше бежали строки, тем больше я погружалась в историю. В произведении причудливым образом переплетаются японские стихи, чувственные диалоги и интересные замечания автора о героинях, горячо любящих своих далеко не идеальных избранников. Книга хорошо подходит для лёгкого чтения и романтического настроения. Прочитала на одном дыхании 😍
Поначалу были сложности в прочтении из-за непонимания общего сюжета, но чем дальше бежали строки, тем больше я погружалась в историю. В произведении причудливым образом переплетаются японские стихи, чувственные диалоги и интересные замечания автора о героинях, горячо любящих своих далеко не идеальных избранников. Книга хорошо подходит для лёгкого чтения и романтического настроения. Прочитала на одном дыхании 😍
Плюсы
1. Наличие словарика в конце и примечание, в котором описывается эпоха, в какой жил Хокусай и персонажи его произведений.
2. Великолепная обложка
2. Великолепная обложка
Минусы
В комментариях автор, как мне кажется, несколько однобоко рассуждает о персонажах. Хокусай акцентирует своё внимание на девушках, оправдывает их действия и чувства, но никак не комментирует действия мужчин.
Романтическое весеннее чтение.
Плюсы
Красивая обложка, соответствует стилю и сюжету. Точное описание переживаний гг понравилось. Из-за непривычного слога первые несколько страниц привыкала к манере повествования, поэтому впечатлений от прочтения было больше. История трогательная, хотя и слегка запутана. Понравилось проводить время на набережной за лёгким чтением в тени, именно то, что нужно, чтобы замедлиться и отдохнуть.
Минусы
Нет
Интересный сборник, очень приятно читать. Помню, когда только начинала, меня очень поразило и сразу захватило внимание не столько сами пьесы, сколько вступительное слово автора, оно пробивает душу насквозь, будто это лично для тебя писали
Плюсы
Красивое оформление, интересное повествование. Спасибо переводчику за такой великолепный слог, спасибо издательству!
Минусы
Минусы отсутствуют