Отзывы на произведение: Русские сказки на английском языке. Уровень 1

Книга в мягкой обложке, бумага светлая, шрифт хорошо читается, чёткий, иллюстрации отсутствуют.
Приобрела для того, чтобы заинтересовать ребёнка английским языком. Надеюсь, что знакомые сказки будет интересно читать на английском языке, так как уже знаешь о чем сказка. Будет легче переводить и усваивать построение предложений и слова на английском языке. Тем более, что слова для перевода даются в тексте сказки, даже есть сноски перевода предложений.

Очень хорошая книга для начинающих постигать азы иностранного языка. В «Читай городе» есть серия подобных книг для начинающих с разными рассказами (русскими сказками).

Книга небольшая, но содержит в себе много всяческих пояснений по правилам английского чтения, что является значительным, если не самым главным для начинающих, особенно если знать всю сложность английского языка из разряда «здесь читаем, а здесь нет».

Их нет

За такую цену, очень хорошее качество печати и бумага

Брала для лёгкого чтения, словарик в конце очень помог, так же мини словарики на каждой страничке облегчают процесс чтения. Предложения составлены грамотно и понятно, самое подходящее для начального чтения произведений на иностранных языках. Шрифт крупный, отлично подойдёт для детского чтения

Минусов нет.

Довольно-таки занимательная адаптация русских сказок на английский язык. Разумеется, написано очень просто, а незамысловатый сюжет первоисточников позволяет в полной мере сохранить в англоязычном тексте все необходимые детали. В конце страницы некоторые слова даются с переводом, что упрощает чтение, ведь не приходится заглядывать в словарь в конце книжки.
В книжке есть ещё и упражнения, составленные на основе использованных в сказках лексики и грамматики. Кроме того, отдельные задания направлены на развитие коммуникативных навыков путем ответов на вопросы.
Бумага белая, шрифт вполне себе читабельный. На страницах достаточно места для пометок и подписывания переводов.

Хорошая книга с русскими сказками на английском языке. Отлично подходит для начинающих. Картинок на страницах нет. Так что это скорее не для прочтения маленьким детям, а для самостоятельного прочтения. В книге три сказки Иван Царевич и Серый волк, царевна лягушка, фенист ясный сокол.

Цена. Истории знакомые, не длинные, не сложная лексика. На каждой странице расположен словарь, лексика которая используется вас_на этой странице.

Нет