Отзывы на произведение: Путешествие на Запад (в 2 томах)

Великолепная китайская классика. История не о добром или злом герое, а об уникальном характере и росте личности. Сунь Укун трикстер и эгоист, что придает книге невероятную харизму. Очень интересно следить за героем, у которого собственное понятие добра и зла.

Шикарное коллекционное издание, цвета книги очень точно передать атмосферу самой истории.

Издание очень красивое и является прекрасным дополнением коллекции, но хотелось бы, чтобы книг было все же 4 как в оригинале, а не 2. Потому что текста действительно очень много и такую толщину книги очень тяжело сохранять в хорошем состоянии при чтении, сам текст укомплектован очень плотно и при долгом неотрывном чтении глаза перенапрягаются.

Отличное произведение!

Основополагающий труд китайской литературы, однозначно необходимый к прочтению
Рекомендуется всем, кто хочет не только познакомится с китайской мифологией, но и узнать особенности быта и культуры
Произведение на котором основаны целые пласты культуры, от кинематографа до видеоигр, крайне легко читается и очень быстро увлекает

Минусов не нашла

Потрясающие книги, читать было одно удовольствие. Есть книги которые погружают читателя с первых страниц, романы от которых невозможно оторваться. Эта легендарная история одна из таких. Не буду как описывать про что и про кого эта история, потому что лучше просто прочитайте, она стоит своего внимания. Лучшая книга которую я читал за последние пару лет.

Сюжет, атмосфера, ну и конечно главный геро Король Обезьян

нету

Решил прочитать эту книгу перед прохождением игры по мотивам этого произведения. Купил не особо глядя на размеры. Думал 2 небольшие книжки, а пришло 2 монстра по 1100 страниц мелкого текста.

Очень необычный и интересный стиль повествования - смесь прозы и стихов. Описание открывающихся видов, описание боевых сцен выполнено в стихах. Перевод выполнен прекрасно. В интернете говорят что это лучший перевод. Отличное исполнение книги. Красивая обложка.

Сюжет душноват, но думаю что это можно отнести к особенностям жанра. По сути это большая притча.

Долго присматривался к данному произведению, собирался мыслями и силами, чтобы одолеть такой обьем. Честно, еще не приступил к чтению, но книги выглядят добротными и красивыми, шрифт однако мелковат, придется напрягать зрение. Бумага белая, плотная, имеются рисунки. В скором времени приступлю к чтению, надеюсь останусь довольным от покупки. Дополнительно можно приобрести альбом с рисунками.

Издание очень красивое, с яркой обложкой, стилизованной под мифологический Китай. Перевод издатели взяли из старого издания, за что им спасибо, он, как мне кажется, выполнен максимально качественно.
Сюжетно это по сути приключенческий роман, где главные герои постоянно попадают в переделки, сталкиваясь то с силами зла, то с небесными правителями, но благодаря хитрости, мудрости и везению им всегда удаётся эти трудности преодолеть. Написано с юмором, читается легко, и главное - это просто кладезь фольклорных мотивов Китая, обязательно к прочтению всем, кто интересуется культурой этой страны.

"Бессмертное совершенствование — это покаянное просветление...
Подобно крошечным крупинкам соли, собирающимся в море...
Творите горы посредством покаянного просветления...
Возведение горных вершин из соли, пожалуй, самый быстрый способ достичь небес..."
Этот роман — паломничество. Долгое, изнуряющее. Но пройдя этот путь, вы почувствуете дыхание вечности.

Персонажи, пронизывающие культуру Китая
Захватывающий сюжет, живописные пейзажи
Прелестная обложка
Качественный, академический перевод

Азбука продолжает радовать изданием классической литературы, в том числе китайской. "Путешествие на Запад" - известно и любимо с детства. Хотя сейчас я уже мало что помню. Да и во взрослом состоянии воспринимается всё равно немного по-другому. Поэтому с удовольствием жду погружения в увесистый двухтомник приключений, путешествий. Радуют иллюстрации в сепии.

Классика в изумительном издании

Нет такого

С детства помню мультик был про короля обезьян. Позже обнаружилось, что это не просто мульт, а целое произведение, более того которое считается классикой китайской литературы. Интересно читать. Стихотворная часть иногда бывает длинновата, но в общем не смертельно. Можно воспринимать как просто набор сказок о традиционном персонаже. Но с дурной стороны, как любые сказки, оно (произведение) достаточно хорошо показывает быт, традиции, верования Китая того времени. Детям читать будет непросто несмотря на сказочность (большой объем). А некоторым взрослым может не зайти сказочный формат.

любимая книга из китайской классики! приключения супер крутого трикстера Сунь-У-Куна, Танского монаха Сюань-Цзана- он же Трипитака, вредного порося Чжу-Бацзе, спокойного Ша-Сэна и коня, который дракон)

интересный сюжет, много юмора, красивые стихи

если читать залпом, понимаешь, что все «приключения» строятся по одному и тому же плану- немного устаешь от однообразия
Трипитака всегда верит «поросенку» Чжу- Бацзе- бесяво)

О книге и её культовом статусе был давно наслышан, но прочитать решился только после прохождения видео игры Black Myth Wukong, которая является вольным продолжением событий литературного произведения. Не пожалел! Настоящий фэнтези эпос огромного размера и качественного содержания. Обязательно к приобретению всем, кому нравится знакомиться с историями, оказавших мировое влияние.

Отличный перевод обильного количества стихотворений, которыми пестрит каждая из сотни глав. Красивое оформление, приятно выглядит на полке личной библиотеки.

Для кого-то минусом может оказаться лишь размер, из-за чего книги могут показаться непреодолимыми. Но попробуйте читать по две главы в день, как это делал я, и не заметите, с каким удовольствием пролетит время. Потом ещё жалеть будете, что быстро закончилось.

Путешествие на Запад в двух томах я читала не спеша. История местами смешная местами довольно странная. Больше всего понравились Сунь Укун и вся эта компания. Приключений много, поэтому совсем не скучно. Иногда правда терялась в именах и событиях. Книги приятно держать в руках, бумага хорошая, шрифт удобный. Есть иллюстрации, и они помогают представить героев. В целом чтением осталась довольна.

Это действительно легендарный роман о похождении Короля обезьян. Достояние литературы, раскрывающее культурное наследие Китая, самобытность, ремесло, жизнь разных сословий общества. Описание окружающего мира, религии, глубокое содержание мифологии и пантеонов, а также легенд, что пронизывают Восточные земли.

Интересный и в меру сложный сюжет
Детальное описание мира
Описание мифологии и быта Китая
Введение в принципы буддизма

Ох уж эта непослушная обезьяна! Разве можно так вести себя рядом с благочестивым монахом, совершающим паломничество за священными текстами в западные страны? Ну конечно, можно, ведь Сунь Укун не побоялся даже самого Нефритового императора, и сожрал персики с дерева долголетия в небесном саду. Сжечь даосский монастырь до тла? Конечно, кто из этих никчёмных монахов сможет состязаться с бесподобным мудрецом Сунь Укуном? Только Великий Будда и Святая Бодхисаттва Гуанинь способны усмирить крутой нрав беспокойной обезьяны. Путешествие будет долгим, но очень захватывающим!

Искрометный китайский юмор, обилие культурных и исторических материалов в обертке гротескной комедии

нет

Путешествие на Запад очень необычная и местами тяжелая книга. В ней столько мифологии, истории, религии и всевозможных отсылок, что читать ее быстро точно не получится. При этом сама история увлекает, особенно приключения Сунь Укуна. Чувствуется, что автор вложил сюда огромное количество знаний, но из за этого местами текст перегружен и требует терпения. Всем рекомендую к прочтению.

Как же я радовался, когда увидел, что есть возможность приобрести "Путешествие на запад"! Помню, незадолго до того, как этот двухтомник попал мне в руки, я как раз читал сокращенную версию. Сразу же убрал ее, принялся за полную. Оценивать сам классический роман смысла, наверное, нет, - все-таки, речь о классике китайской литературы, - а вот издание просто великолепное. Отдельное спасибо за то, что не повторили ошибку с "Троецарствием" и разделили на два тома.

Прекрасно оформленное издание, удобный формат текста, иллюстрации.

Сложно будет читать тому, кто не знаком с китайской культурой.

Когда, только бралась за «Путешествие на Запад», думала, будет какая-то старая китайская книжка с кучей отсылок, которые я не пойму. На самом деле, это такой себе средневековый боевик с бесконечными однотипными драками с демонами и кучей абсурда.
Чем дальше читаешь, тем больше начинаешь замечать, что книга написана не про драки и "просветление", а скорее про работу над собой, через преодоление.

Самый большой плюс книг, это колоритные персонажи.
Они сильно запоминаются и после прочтения не можешь отпустить их.
В целом они образуют своеобразную семейку и каждый из которых по своему "проблемный", но вместе очень гармонично и забавно взаимодействуют.

Затянутость и повторяемость. Если вы не готовы к тысяче страниц однотипных приключений, нетерпеливым лучше не браться((

Я плакала от смеха, рыдала от боли и выла от восторга!
Первое что убило это Сунь Укун, этот наглый, бесстрашный обезьяний гений, который украл персики бессмертия, после чего был наказан. Атмосфера книги отдельный кайф. У Чэнъэнь описывает Китай так, что мы чувствуем эти запахи-горы, реки, храмы и леса. Особенно меня убили стихотворные вставки.
10 из 10 это не просто классика, это жизнь.

Это шедевр. Очень давно ждала, когда, наконец, его переиздадут. Произведение-легенда, породившее отдельный жанр в литературе и кино, книга, соединившая в себе философию, приключения, сказку, мифологию, моральные догмы и многое другое. В Китае до сих пор регулярно снимают фильмы, мультфильмы, костюмированные сериалы по эпизодам Путешествия на Запад. Формально это история о приходе буддизма из Индии в Китай. Но по факту - фундаментальное философское произведение в увлекательной форме. Маст хэв в домашней библиотеке

Всё

Нет

Недавно решил осилить китайскую "большую четверку, и начал как раз с приключений Царя обезьян. остался доволен.

юмор
красивые стихи
живой сюжет в первой трети романа, о предыстории Сунь У-Куна

Повторяемость: где-то после первой трети книги приключения идут по одной схеме - какой-нибудь злой дух пытается сожрать Танского монаха, тот по доверчивости попадает к нему в лапы, Сунь У-Кун, пытается спасти положение.
deus ex machina очень уж часто героев из безвыходного положения спасает бодхисаттва.
Сам Танский монах один из самых неприятных положительных персонажей: доверчив до глупости, и чуть что впадает в уныние и ноет.