Отзывы на произведение: Прощай, оружие! (новый перевод)

Отличная книга, реалистичная история, которая разбивает сердце и опустошает душу. Тяжело сказать, что то хорошее, потому что ничего хорошего в этой книге наверное нет, но это и не плохо. Она такая какая должна быть. Отпечаток той реальности в которой жили наши предки, события произведения и опыт героев очень жутко рифмуется с днем сегодняшним. Это определенно нужная человечеству книга.

Правдоподобное описание событий, простой язык, эмоциональная глубина

Минусы

Честно, хотелось бы классический перевод видеть. Но этот в целом неплох, книга все так же интересная, остановиться читать невозможно.
Впервые знакомлюсь с данным автором, и не прогадал, взяв именно эту историю. Я явно продолжу свое знакомство с данным автором, ведь это настоящая малахитова коробка с историями, от которых ты чувствуешь такие яркие эмоции

Интересный сюжет

Хотелось бы как-нибудь раздобыть прошлый перевод

Честно говоря, я был наслышан о творчестве Эрнеста Хемингуэя, как о представителе потерянного поколения, наравне с Ремаркрм. Переживший не одну войну Хемингуэй пишет антивоенный роман «Пррщай, оружие!» о человеке, который пытается остаться сбой в объятиях хаоса Первой Мировой войны. Я категорически советую эту книгу тем кто хочет почитать историю о судьбе человека во время войны и тем, кто ценит психологическую прозу и честную литературу ХХ века

«Прощай, оружие!» Хемингуэя. Отчасти автобиографичный роман про войну и любовь. Главный герой американец Ф. Генри на итальянском фронте. Война ему противна, а любовь к медсестре Кэтрин Баркли даёт надежду. На протяжении всех книги переживала за главных героев и их судьбу. Написано просто, без лишних слов. Чувствуется боль и усталость. До последнего надеялась, что будет счастливый конец... Советую, кто хочет понять, как война ломает людей

Эта книга мне изначально показалась одной из самых легких, что я успела прочесть про войну, но в этом и оказалась её сила: в страхе и простоте. Я не увидела описания каких-то страшных сражений или битв, но меня пугала, сама бытность восприятие войны: люди знали, что это плохо и глупо и как всё происходит, но не могли сделать иначе или выбраться от туда «живыми». От военных действий ещё можно убежать, но от войны нет.

Заставляет задумать о жизни

Хемингуэя люблю, но читаю его не часто, стараюсь делать большие перерывы между прочтениями его книг. Сильный роман, в котором показана война, как холодная бессмысленная машина, ломающая судьбы, а не как череда подвигов. После прочтения остается горькое послевкусие и заставляет задуматься о цене человеческий решений

Сдержанный стиль, позволяющий сильнее ощутить боль героев

Грустная книга,несколько раз даже прослезилась
Душераздирающий рассказ о верности и честности
Захватывает внимание с первых страниц,стирая понимание времени за прочтением
Очень рекомендую к прочтению и покупке ,хоть и тяжелым может показаться если ранее не сталкивались с произведением данного автора
Перевод отличныйй,читала на оригинальном языке

Одна из самых пронзительных книг о Первой мировой и отчасти о жизни самого Хемингуэя на ее фронтах, об обстоятельствах знакомства с женщиной, с очень важной женщиной в жизни писателя. Если знать биографию Хема, книга и особенно ее финал воспринимаются совершенно по-особенному. Безусловная рекомендация.

Мелкие детали, отдельные эпизоды войны и описание взаимоотношений возлюбленных.

Эта книга в новом переводе читается на удивление легко. История Фредерика и Кэтрин это не просто про войну, а про то, как два человека пытаются найти своё счастье в мире, который рушится вокруг. Особенно тронула сцена в госпитале и финал книги оставляет ощущение, будто что-то оборвалось внутри.

Новый перевод звучит современно и естественно. Война показана без прикрас. Любовная линия очень трогательная, особенно отношения Фредерика и Кэтрин.

очень очень понравилась книга, это было моё первое знакомство с Хемингуэем и вообще одна из первых классический книг. я просто читала её и получала удовстолвие, слог лёгкий, есть красивые моменты, сама история очень классная и трогательная. мне прям очень понравилось, теперь хочу прочитать все книги этого автора😍 всем советую, читайте

все, очень хорошая книга

ничего

Интересная книга которая поднимает серьёзные сложные темы через ощущения простых людей, их желания, мечты и поступки. Интересный запоминающийся сюжет, который, возможно и прост, но именно этим и цепляет внимание и заставляет прочесть книгу до конца. Текст изложен доступным языком, несмотря на сложность описываемых тем. В целом книга оставляет приятное впечатления при чтении!

честно, не впечатлило ни капельки. после Ремарка я расчитывала на что-то такое же душераздирающее, но увы и ах, такого здесь совсем нет.
у меня в принципе осталось чувство (после концовки в особенности), что все, что я прочла было каким-то бессмысленным что ли (?).
от главного героя я чувствовала только пустоту и воспринимала всë через эту призму. при этом мне не кажется, что таким его сделала война - будто он изначально таким был. но опять же, этого с уверенностью я сказать не могу, потому что про его прошлое мы буквально не знаем НИЧЕГО. как я должна прочувствовать-то его?!..
любовная линяя ооочень странная. прям до странности странная. лично для меня. мне так не нравилось, что она постоянно хотела быть для него хорошей. она мне казалась немного того, поехавшей.
хотя, возможно, книга для того, чтобы показать конкретно вот эту вот механику всей войны и опустошëнность, которую она с собой приносит (опустошëнность не только в деревнях, городах, но и в душах людей...)

Книга о войне, которая меня очень испугала. Я реально прониклась этим чувством усталости персонажей. История любви на фоне войны получилась очень трогательной и грустной. Читать было легко из за простого языка, но некоторые сцены такие тяжелые, что было очень сложно. Эта книга навсегда останется в моей памяти как одно из самых сильных произведений. Рекомендую

Книгa оставила дoвольно сильное впечатление. История Фредерика Генри и Кэтрин нaчинается нa фоне войны, но постeпенно становится больше истopией о любви и пoпытке найти хоть нeмного спокойствия среди всего происхoдящего. Понpaвилось, что Хемингyэй не романтизирует войну - наобoрот, показывает её бессмысленнoсть и то, как она ломает людей. Концoвка тяжёлая, но именно поэoму книга хopoшо зaпоминaeтся.

Решила прочитать эту книгу и автора, потому что люблю произведения Ремарка. Общего у этих авторов мало. Хемингуэй пишет короче и более сухо. Исторические события и места меня не зацепили. Диалоги между героями сдержанные и сухие. К персонажам не проникаешься особыми чувствами. Но у автора есть свой стиль и слог, заслуженное место в классической литературе, поэтому познакомиться с ним точно стоит. Стало намного интереснее после середины книги. Конец был очень неожиданный. Вторая половина книги скрасила общее впечатление от произведения на более положительное

Для меня это не был роман о войне или о любви. Это история о человеческих чувствах, которые не нашли своё «Долго и счастливо». Любовь главных героев обречена изначально, но всё равно хочется верить. Герои пытаются сбежать от ужаса реальности в свой мир.
Финал для меня был очень тяжёлый. Как и вся книга. Роман напоминает о том, что этот мир жесток и беспощаден. После прочтения ещё осталось тяжёлое чувство на душе

Не совсем понравился сюжет, если быть честным. В моем пути к прочтению всего Хэмингуэя эта книга стала скорее обязательным заданием, чем захватывающим досугом. Но, хотя я и не чувствую великой любви к этому произведению, я всё-же считаю, что оно далеко не последнее в моем рейтинге литературы. Так что всё равно могу посоветовать его для прочтения, тут уже больше личный вкус играет дело.