Отзывы на произведение: Пионовый фонарь

Книгу пока не читала, но уже очень хочется приступить

Увидела положительный отзыв на данную книгу на просторах интернета, решила, что мне она нужна! Не часто читаю подобную литературу, а здесь прям захотелось) уверена, что осилю историю за один вечер. Но издание красивое и это радует

Минусов не нашла, красивое издание, интересная литература и прекрасное оформление

Колоритная и жутковатая восточная мистика, пропитанная старинными легендами, призраками и неизбежным возмездием. История затягивает с первых страниц своей тягучей и мрачной атмосферой, где звон колокольчика и шелест шагов в темноте пугают сильнее любых современных спецэффектов. Читается на одном дыхании, быт и нравы старой эпохи переданы невероятно живо, сюжет держит в напряжении до самой развязки. Сам покет компактный и легкий, брала с собой читать в транспорте, места в рюкзаке почти не занимает. Переплет склеен прочно, корешок не сломался от частого открывания и листы наружу не полезли. Бумага простая, газетного типа, но буквы четкие, строчки не смазываются, глаза в дороге не устают. Прекрасный вариант скоротать вечер любителям неспешных мистических историй.

Интересная повесть о любви, чести и мести. Читается легко (перевод удачный). Само издание тоже приятное: красивая обложка, небольшой формат, белые страницы и приятный шрифт.
Не знаю, почему во многих отзывах написано, что концовка непредсказуемая, на мой взгляд, финал книги легко понимается буквально с первых глав. Несмотря на это читать повесть интересно.

Повесть позиционируется, как мистическая, но мистики в ней слишком мало для этого.

Своё знакомство с литературой Азии я начала с книги Мисимы "Жизнь на продажу". И это был неправильный выбор: после этого произведения знакомство хотелось прекратить. Но книга "Пионовый фонарь" — это действительно то, с чего надо было начинать. Книга просто невероятная как по сюжету, который держит в напряжении от и до, так и по стилю написания: книга очень легко и интересно написана, буквально прочитала за вечер. Очень советую!

Стоит прочтения!

Сюжет и вправду интригующий, была очень удивлена сюжетным поворотам, уж спойлерить не буду, но книга произвела на меня очень приятное впечатление. Перечитывала два раза и естественно собираюсь перечитывать снова. В повести имеются все сюжетные линии и признаться честно, когда первый раз сменилась сюжетная линия, я сначала запуталась, но далее, когда они переплелись меж собой и стали одной историей, я сразу вспомнила выражение "Мир тесен"), ведь лично для меня изначально показалось, что две эти сюжетные линии разные, и вскоре так оказались так тесно связаны между собой. Не могу и не упомянуть про атмосферу старой Японии- эта книга очень здорово передаёт эту атмосферу, когда Токио, столицу Японии, называли "Эдо".
Также скажу пару слов про качество самой книги- даже при ломании корешков, что я люблю делать, страницы не выпадают, и все прекрасно, приятные на ощупь, текст написан лично для меня в идеальном размере, читать очень легко.

Никаких минусов в сюжете не заметила.

Моё знакомство японской классической прозой началось с этого произведения.
Очень увлекательный, мрачный и местами забавный, с нотками иронии роман с глубоким сюжетом, который заставляет задуматься.

1. обложка не оставит никого равнодушным- невероятно красивая, очень приятно держать в руке
2. формат удобный, помещается почти в каждую сумочку
3. страницы белые, с иллюстрациями, которые интересно было рассматривать

1. Тяжело читается из-за множества героев, у которых сложные для нас имена, приходилось на ходу вспоминать о ком речь.

Эту книгу про призраков и мрачную месть в старом Токио просто невозможно забросить, пока не дочитаешь до самого конца. Энтё гениально погружает в атмосферу древней Японии, мурашки гарантированы. Сама книга издана на совесть: корешок прошитый, бумага белая и плотная, глаза при чтении вечерами не устают. Вещь классная, своих денег стоит на все сто процентов.

сюжет

Прочитала это произведение очень быстро, так как оно меня увлекло. Конечно,это интерес к восточной культуре, в этой книге он прекрасно описан. Также здесь есть классная детективная линия, раскрываются людские сущности. Ты видишь какая человеческая душа может быть черная и жалкая, а может быть честная и смелая. Я рекомендую к прочтению, очень интересно, и конечно, есть немного мистики.

Отличный сборник традиционных Японских кайданов.Если любите истории про призраков,деманов,страшную месть - вам точно сюда.Написано колоритно,с полным погружением в восточный фольклор.Слог автора поначалу может показаться непривычным,но быстро втягиваешься.Прекрасная,очень прекрасная атмосфера книга для уютный вечеров с чашкой кофе или теплого чая

Пионовый фонарь это классическая японская легенда о призраках . Я не фанат азиатской литературы . Но пожалуй это было весьма интересно. Где-то даже жутковато . И это очень красиво . В символичности , слоге , текстуре . Чувствуется что это Азия во всей ее красе . Для разнообразия весьма интересно. И здесь есть мораль . Не просто страшилка а настоящая живая и старая легенда . Советую

Впервые взяла почитать японскую классику и мне очень понравилось ! Я прям окунулась в японскую культуру с головой , после прочтения книги я ещё долго ходила под впечатлением!
Сама книга выглядит великолепно, обложка украшена пионами , а по середине мы видим главных героев в кимоно.
Для тех кто интересуется Японской культурой это будет находка!

В сюжете присутствует мистика
Неожиданный конец

Не являясь большим фанатом жанра и стиля, я все же легко могу оценить по достоинству качество книги, при этом оценивая не предвзято в связи со своим таким отношением. Очень понравилась реализация двух историй, очень интересно было следить за ними обеими, не было такого, что одну хотел читать сильно, а вторая история лишь раздражала своим существованием. Советую каждому любителю японской литературы ознакомиться с этим произведением.

Стиль, сюжет, атмосфера.

Не обнаружил.

я не возлагала особых надежд на эту книгу, но она просто шикарна
неожиданно смешная, возможно из-за превосходного перевода стругацкого. сохранен баланс между временными особенностями и адекватной восприимчивостью текста.
советую!! и она совсем не похожа на сложные истории о старой японии. в этом и прелесть. это развлекательная литература, но это хорошая развлекательная литература.

перевод!!

Хорошее

Книга произвела хорошее впечатление. Автору удалось выдержать ровный тон и донести основную мысль. Сюжет развивается последовательно, персонажи узнаваемы. В тексте нет лишней воды, но и глубины сверх ожидаемой тоже. Рекомендую тем, кто ищет лёгкое и приятное чтение. Свою задачу книга выполняет, время проведёте с пользой.
Ничего не расстроило в книге если честно

Если вы только начинаете знакомиться с восточной азиатской литературой, могу посоветовать данную книгу. Легко читается, прочла за 2 вечера. В аннотации указано, что это мистическая история, на деле это истории больше о «самурайском долге». Работа заинтриговала своей таинственностью, о котором все так говорят, но опять же на деле произведение о чести, долге и прочем самурайском. Несмотря на ожидания и оставшиеся вопросы после прочтения книг, я советую к прочтению.

Любовь до потери себя, или одержимость. Прочтение романа перехватывает дыхание и заставляет все сильнее погружаться в то безумие, которым одержимы персонажи. Главный персонаж, молодой парень встречает женщину с фонарём в виде цветка пиона, и эта встреча становится началом его падения. Она прекрасна, её голос звучит как музыка, но за этой красотой скрывается тень. Тень, которая с каждым днём становится всё плотнее, пока не начинает душить. Книга понравится своим форматом повествования. Издана в твердом переплете, на офсетной белой бумаге.

хорошая книга, интересная. я только начала ее читать, но она уже мне нравится. в ней присутствует та японская атмосфера, которой хотелось. также сама история интересная. я еще не читала азиатских авторов и я не ошиблась, выбрав эту книгу как начало изучения японской литературы. конечно меня привлекло название книги, и оказалось, что не только оно красивое, но и история

Взял ради японских призраков, а получил ещё и семейную сагу про месть, которую совсем не ждал. Классическая часть тут короткая: девушка умерла от тоски по возлюбленному и приходит к нему ночами с фонарём, слышно только стук её гэта по улице. Он счастлив, он не понимает, что происходит. Соседи заглядывают в щель и видят, с кем он на самом деле проводит ночи. Дальше книга уходит в другую историю, про убийство, слугу и дочь, которые годами ищут убийцу, и призраки почти исчезают. Сначала расстроился, пот

Впечатлен. Именно таким словом хотелось начать отзыв. Очень меня впечатлило произведение. Здесь сложилось так много всего: мистика, оправданная жестокость, возмездие, интриги и сложности семейных отношений. Очень мне понравилась повесть, могу с уверенностью сказать, что влюбился в столь возрастную японскую литературу. Если вы еще не особо знакомы с творчеством авторов страны восходящего солнца, смело можете начинать с этой книги, даже не смотря на год написания данного текста. Однозначно рекомендую!