Отзывы на произведение: Пикник и прочие кошмары
799 ₽
959 ₽ -17%
Твёрдый переплёт
Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложкаДаррелл просто прекрасен. Стоит раз прочитать и захочется еще и еще. Данная книжечка входит во вторую трилогию продолжения об острове Корфу. То есть это часть из трилогии. Есть целая книга первой трилогии. "Моя семья и другие звери" с кинообложкой азбучная, и есть вторая книга продолжение. Она еще не вышла на данный момент, но уже висит в предзаказе. Лучше читать всё сразу. Все шесть частей о Корфу. А эти книжечки вмещают в себя эти части по отдельности. Они миленькие, узкие, лёгкие, с прикольными обложками, приходят в плёнке.
Твердая обложкаТвердая обложкаэта книга одна из тех, на которых я выросла. какое удовольствие окунуться в уютный интереснвй мир Даррела, где повседневность перемешивается с экзотикой, приключениями. эти книги нужно читать! детям и взрослым они учат добру, помогают познавать мир. интересные, весёлые, живые, как и герои в них, они побуждают жить, замечать необычное вокруг. эта книга -одна из многих в серии. Покупайте-не пожалеете
Твердая обложкаТвердая обложкапикник и другие кошмары
Поционирован, как «большой роман», а оказалось, рассказы. Если бы я знала, что рассказы, никогда бы не купила. Юмор в стиле клоунады из цирка. По сравнению с «Моей семьей и другими животными» - как будто другой человек написал.
Плюсы
Нет
Минусы
Формат произведения. Введение в заблуждение по поводу формата (серия - большой роман). Совсем не английский юмор. Если не любите рассказы - не покупайте
Твердая обложкаТвердая обложкаЭта книга включает в себя истории, не входившие в классические собрания сочинений Даррелла. Истории не самые интересные, как уже писалось в комментариях. И, как и отмечает другой покупатель книги, вместо привычного иронического, но вполне добродушного подтрунивания в этой книге члены семьи Дарреллов обмениваются довольно резкими и грубыми "шпильками", что создает впечатление о неприязненных отношениях внутри этого большого и довольно-таки дружного на самом деле семейства. А проблема, на мой взгляд, в переводе. Начав читать книгу, я подумала, что возможность прочитать ранее неизвестные рассказы Даррелла искупает не лучший перевод. Но на самом деле не искупает. Это тот самый английский юмор, который при неточном переводе превращается в сарказм, резкость или откровенное хамство. И переводчик Таск точно перевести Даррелла оказался неспособен. Причем не только по сравнению с переводом Деревянкиной (переводчица Моя семьи и другие звери"), но и даже при работе "с чистого листа".Не покупайте!
Плюсы
Новые, неизвестные ранее рассказы Даррелла
Минусы
Полностью бездарный перевод Таска. ОЧЕНЬ маленький объем книги (в реальности это страниц 50 нормального текста).
Твердая обложкаТвердая обложкаКнига интересная, забавная, но на один раз (даже на один вечер, так как очень короткая). Красивое оформление, очень крупный шрифт, качественная плотная белая бумага
Плюсы
Неплохой, чисто английский юмор и сатира
Минусы
Текст очень растянут по страницам: из-за непомерно широких полей на строчке 3-4 слова. Можно было бы сделать нормальную вёрстку на вдвое меньшем количестве страниц
Твердая обложкаТвердая обложкаОбожаю Даррела, его трилогию Корфу и прилагающуюся к ней четвертую часть прочитала, очень экономила, но рано или поздно все хорошее заканчивается. Очень обрадовалась новым историям. Вцелом впечатления хорошие, но что важно знать, из шести историй - только две о любимой сумасшедшей семье Дарреллов, при этом все уже довольно взрослые, а Марго даже замужем)) остальные истории из жизни самого Даррелла, причем последний самый что ни на есть ужастик, о чем издатель умолчал ))
Твердая обложкаТвердая обложкасатира, ирония и юмор всех оттенков
существует спорное мнение об авторстве Ч. Дарвина, к этому можно относиться по разному. Но есть разница в ощущениях после прочтения данной части приключений. Эти истории отдают мистицизмом и черным юмором, иногда попадаются и совсем странные пассажи. Вроде бы должно быть смешно, но не хочется смеяться. Персонажи в целом те же, но их отношения имеют иной оттенок, не буду уточнять какого цвета.
Твердая обложкаТвердая обложкаФирменный Даррелловский юмор то, за чем хочется возвращаться. Огромное спасибо издательству за переиздание Джеральда Даррелла, хотя у меня и есть нешуточные претензии к дизайну обложки - какой-то он скучный, неинтересный и в духе безвкусных обложек из 90-х. Но полиграфическое исполнение идеальное - гладкая, плотная, белоснежная бумага, чёткая печать, комфортный для чтения шрифт, все как и всегда.
Твердая обложкаТвердая обложкаповествование очень яркое, сразу в голове картинка со множеством деталей, с каждым действием персонажай. искренне сопереживаешь герою. и порой не понимаешь, что вообще происходит.
писатель сам бывал в многих местах и видел неординарных людей и, благодаря его таланту писать, он передаёт эти истории читателю, заряжает позитивом, который так и сочится позитив и оптимизм.
очень понравился последний рассказ, который на фоне остальных немного выделяется своей готичностью.
писатель сам бывал в многих местах и видел неординарных людей и, благодаря его таланту писать, он передаёт эти истории читателю, заряжает позитивом, который так и сочится позитив и оптимизм.
очень понравился последний рассказ, который на фоне остальных немного выделяется своей готичностью.
Твердая обложкаТвердая обложкаЧудесный цикл историй о путешествиях по острову Корфу. Ранее а цикле было всего лишь три истории, но сейчас уже появилось еще столько же! Каждая история пропитана необычайной атмосферой Греции. Написано все очень поэтично, неудивительно, что произведения продаются многомиллионными тиражами, это действительно, шедевр литературы. В наличии имею четыре части, планирую обязательно докупить остальные.
Твердая обложкаТвердая обложкаОчень интересная книга , полная приключении и ярких событий в жизни главных героев .
Безумно понравился рассказ "Первое плавание"❤️ В своей книге автор - натуралист с большой любовью описывает животных и пейзажи с дикой природой во всей красе и изобилии ! Автор использует много юмора , метафор и все сюжеты его романа западают в самое сердце !
Рекомендую ознакомится с полной серией книг 📚👍
Безумно понравился рассказ "Первое плавание"❤️ В своей книге автор - натуралист с большой любовью описывает животных и пейзажи с дикой природой во всей красе и изобилии ! Автор использует много юмора , метафор и все сюжеты его романа западают в самое сердце !
Рекомендую ознакомится с полной серией книг 📚👍
Твердая обложкаТвердая обложкаХороший юмор, милые персонажи и просто довольно приятная, ненавязчивая атмосфера повествования. Хорошо описана жизнь и повадки разных животных, есть и человеческие проблемы и личные переживания. Текст переведён хорошо, читается гладко и легко, проблем нет.Хорошая, плотная бумага, нет опечаток или неточностей. В целом все устроило, плюс довольно забавные персонажи и само повествование. Рекомендую
Твердая обложкаТвердая обложка"Пикник и прочие кошмары" - долгожданное продолжение 😄 как и прежде смешно, как и прежде захватывающий сюжет и динамичное развитие. Позабавило то, что в Англии её даже включили в школьную программу. С нетерпением буду ждать продолжения.
Плюсы
Интересно, современно. Качество печати просто отличное.
Минусы
Единственные минусы, которые бывают в книгах, это ошибки. Раньше такого не было, а сейчас практически в каждой книге
Твердая обложкаТвердая обложкаНа самом деле книгу эту я читала достаточно давно, но помню ее как сейчас, она буквально врезалась мне в память. это очень смешное произведение и отчасти страшно, видеть в этих рассказах и пороки своей семьи тоже. особенно меня поразила часть с головой лошади (жуть)
Плюсы
Читается легко, увлекательные и комичные рассказы. рекомендую если хочется посмеяться с чужой семьи
Твердая обложкаТвердая обложкаИ снова остров Корфу!
Моё знакомство с творчеством Джеральда Даррелла началось в далёком 1992 г."Моя семья и другие животные" стали глотком ветра странствий и экзотики греческого острова Корфу.И вот наконец появилась возможность прочитать пятую книгу этого увлекательного сериала. Писатель вспоминает ещё больше мелких деталей,знакомит с новыми персонажами и заставляет улыбаться с каждой новой страницей.Спасибо,мистер Даррелл!
Твердая обложкаТвердая обложкаСборник остроумных и сатирических рассказов, высмеивающих пороки современного общества. Каждый рассказ – это небольшая зарисовка из жизни обычных людей, попадающих в нелепые и абсурдные ситуации. Книга заставляет задуматься о смысле жизни, о ценности человеческих отношений и о том, как легко потеряться в суете дней. Отличное чтение для тех, кто любит сатиру и черный юмор.
Обожаю Даррелла,, эта книга мне также понравилась как и "Моя семья и другие животные"
Обожаю Даррелла,, эта книга мне также понравилась как и "Моя семья и другие животные"
Твердая обложкаТвердая обложкаНеподражаемый юмор , классные , динамичные сюжеты, все это есть в книге "Пикник и прочие кошмары". Читается на одном дыхании и самое интересное это совсем другой Даррелл в этой книге нет животных ,здесь автор предстает как писатель, а не натуралист . Хочется читать и читать. Удобный формат можно читать везде.
Плюсы
Хорошая полиграфия, твердый переплет ,качественная бумага , классный перевод, красивая обложка
Минусы
нет