Мягкая обложкаПользователь скрыл свои данные16.12.2024
Очень трудный для чтения и восприятия роман, но в то же время крайне многослойный, интересный и загадочный. Вообще, это та книга, которую вряд ли поймешь полностью с первого прочтения - уж слишком много в ней всевозможных аллюзий и скрытых смыслов. Немалую роль в дополнительном усложнении текста сыграла переводчица, которая, видимо, намеренно использовала неупотребляемые в современном русском языке старинные слова, значение которых без словаря не разобрать. Еще отмечу, что книга имеет открытый финал, то есть судьба главного героя полностью не проясняется в конце произведения, что оставляет после прочтения некоторое недоумение и больше вопросов, чем ответов - это для меня главный минус романа. Тем не менее, книга все-таки очень интеллектуальная и мудрая, однозначно буду ее перечитывать.