Отзывы на произведение: Новая любовь, новая жизнь
274 ₽
443 ₽ -38%
Мягкий переплёт
Что пишут читатели
Отзывы о сборнике стихотворений Гёте преимущественно положительные. Читатели отмечают красоту языка и поэзию, а также хорошее качество перевода. Некоторые стихотворения могут показаться старомодными или затянутыми, но в целом сборник вызывает восхищение. Издание хвалят за оформление и качество бумаги. Книга подойдёт любителям классической поэзии и творчества Гёте.
Сначала новые
После прочтение «Страдания юного Вертера» влюбилась в слог Гете, поэтому решила продолжить знакомство таким прекрасным сборником. Прекрасные и местами душераздирающие произведения, пропитанные жизнью. Каким красивым может быть язык - удивительно. Советую к покупке, если вы любите красивую поэзию написаную со всеми страданиями и прелестями жизни. Обязательно буду перечитывать
ранее у Гёте я читала только большие формы, впервые взяла стихотворения и это оказалось просто прекрасно. они нежные, воздушные, строки поглощают тебя во время чтения и оторваться уже невозможно. любимым моим переводчиком является Пастернак и в данном сборнике есть тексты, переведенные им, что очень порадовало, в целом хочу заметить, что собранные тексты в хорошем переводе, поэтому читать очень легко и комфортно.
Вторая моя книга автора, после Фауста. В данном сборнике раскрываются темы любви, чувств, о переменах в жизни человека. Мне очень понравилось, как Гето описывает взаимоотношения персонажей, их внутренние переживания. Сборник заставляет задуматься о том, как такое сильное чувство, как любовь, может поменять образ жизни человека, его взгляды на жизнь в целом. К покупке и прочтению рекомендую.
Очень приятная классическая история)) Понравилось, как Гёте показывает любовь, сомнения и внутренние переживания героев. Текст местами кажется немного старомодным, но к этому быстро привыкаешь. Есть красивые мысли и фразы, которые хочется отметить для себя. Некоторые моменты показались немного затянутыми, зато финал оставил хорошее впечатление!! Классная книга для спокойного чтения, когда хочется чего-то романтичного и не слишком сложного.
в чем повезло с лирикой Гёте - в том, что её начали переводить на русский язык ещё в начале 19 века! Жуковский, к примеру - "Баллада о лесном царе" (жуткая! и совершенно прекрасная), или всякие вольные переводы других стихотворений, отрывков из "Фауста" (даже у Пушкина есть сцена, навеянная "Фаустом" Гёте).. - вот, словом, уже больше двух веков переводят Гёте лучшие русские поэты и переводчики.. и этот сборник лирических стихотворений Гёте хорош таким переводческим разнообразием
великий, удивительный, любимый поэт! в сборнике есть почти все образцы его поэзии.. и ранние, и поздние - и классика в античном духе (элегии, эпиграммы), и разделы из "Западно-восточного дивана", которым Гёте всерьез занимался много лет.. вот половину сборника и составляют части из "Западно-восточного дивана" - это необычно и оригинально, но мне там понравилось куда меньше, чем в классических вещах Гёте.. с песнями, балладами или элегиями. еще - переводы хорошие..
Читала в рамках знакомства с немецкой поэзией, и сборник оказался настоящим открытием. Начало с классицизма показалось строгим, но потом стихи становятся свободнее, живее. Бесило, что некоторые строки слишком философские, аж хотелось крикнуть Да говорите проще. Но засчёт этого и чувствуешь развитие автора. Отложила ужин, чтобы добраться до поздних стихов они особенно цепляют. Идеально для тех, кто хочет увидеть Гёте не только как автора Фауста.
книга мне. очень понравилось. я вообще. люблю поэзию. ну конечно, кроме белых стихов. могу с уверенностью сказать. что эту книгу можно 100% покупать? я думаю, не пожалеете. шрифт средний. оформлено отлично. недорогая.
Плюсы
от этой книги одни только плюсы. очень большие плюсы добавить, больше нечего. так соберите. не пожалеете, читайте наслаждайтесь. всего вам хорошего. рад оставить отзыв.
Минусы
минусов не заметил. все отлично, меня все устроило. мне все понравилось. всё супер.
Довольно хороший сборник стихотворений Гёте. Издание, для его бюджетности (что выражается, в частности, в соответствующем качестве бумаги), неплохое, с какими-то недостатками не столкнулся. Сама поэзия великолепна, но лично мне не хватило комментариев в стихотворению. Могу порекомендовать данный сборник всякому увлечённому немецким романтизмом в целом и творчеством Гёте в частности.
Иоганн Вольфганг Гёте поистине великолепный писатель и поэт, просто завораживает. Превосходные стихотворения, философская глубина. И так со многими немецкими авторами. Есть какая-то скрытая самобытность немецкого духа того времени. Что-то, что выделяет и отличает, что-то более страстное и ожесточённое, даже в самых нежных чувствах
Плюсы
Красивое оформление, качественная плотная бумага
Издание очень красивое. И очень эстетичное. Отлично подайте для подарка. Обложка хорошая,страницы белые,мягкие и гладкие. Шрифт и текст ровный и аккуратный. Также,удобный формат. А само содержание прекрасное! Обожаю Гёте. Книга стоит своих денег,советую всем к приобретению и прочтению.
Плюсы
Хороший сюжет и интересный,легкий слог. Издание хорошое
Минусы
Минусов нет,книга хорошая
Покупала книгу стихов Иоганна Гёте, потому что очень понравилось его знаменитое произведение Фауст. Книга оказалась довольно интересной. Стихотворения Гёте очень нестандартные и отличаются от кого-либо другого. Так как писал стихи Гёте, мало кто писал стихи, поэтом вот души рекомендую прочитать! Особенно понравится тем, кому нравится творчество Гёте в принципе!
Случайно открыла для себя стихи Гёте. Есть интересные экземпляры, стихи не только любовно-лирические, но и даже весёлые.
Самое интересное, что моегюму ребёнку Гёте тоже понравился, а ей всего 3 месяца и именно на его стихи она реагирует, улыбается, активно пытается говорить. На других такой реакции нет. Думаю, что это о многом говорит в пользу Гёте.
Самое интересное, что моегюму ребёнку Гёте тоже понравился, а ей всего 3 месяца и именно на его стихи она реагирует, улыбается, активно пытается говорить. На других такой реакции нет. Думаю, что это о многом говорит в пользу Гёте.
Плюсы
Качественное издание, красивая обложка, томик лёгкий.
отлично)
Прекрасный сборник работ Гёте! Раньше была маленькая версия, хотелось все время больший формат, но зачастую все новинки издательств это Фауст … Очень рада, что вышел наконец-то такой толстенький сборник по адекватной цене. Собраны ранние/поздние стихотворения, прочитала много нового у Гете, перевод вполне хороший и удачный.
Плюсы
размах сборника, цена
Минусы
для кого-то минус больших книг - мягкая обложка, у меня претензии пока нет, корешок цел
Иначе чем на пять звёзд нельзя оценить поэзию Гёте тому, кто любит его творчество. Книга легко читается уютным вечером. Удобное содержание: благодаря хронологическому построению ярко видна разница между его ранними работами и поздним творчеством.
Плюсы
Книга уютно располагается в руке. Она немного "пухленькая", но при этом не громоздкая.
Минусы
Хотелось бы, чтобы страницы книги были из более плотной бумаги.