Отзывы на произведение: Малое собрание сочинений

Неожиданный подарок от "ЧИТАЙ ГОРОД"! Купил для детей и внуков вместе с 46 книгами из серии "Всемирная литература, новое издание". Книга оказалась открытием творчества писателя. Особенно удивило путешествие Гулливера с страну лошадей. Это помогло понять какие мы несовершенные по сравнению с творениями нашего Создателя. Порадовали скидки на книги из "Распродажи". Спасибо.

Впервые увидел собрание сочинений автора, хотя и малое.

Без минусов.

Первозданная история приключений Гулливера - то, что доктор прописал... Не сокращенная, ни перевранная цензурой, не испорченная пересказом для детей. В сборник также входит прекрасная антирелигиозная сатира под названием "Сказка о бочке", где трое братьев (Петр, Мартин и Джек) символизируют католицизм, протестантизм и пуританство...

Прекрасный сборник, да еще и с иллюстрациями в придачу! Супер.

Бумага могла бы быть и побелее.

Интереснаяподборка Свифта. Честно говоря, я и понятия не имел, что Свифт еще чего-то написал кроме Гулливера. А оказывается все-таки написал. Здесь есть новые для меня, да и для большинства, наверное, совсем малоизвестные его работы, типа Сказки бочки и Битвы книг. Да, несомненно, за Гулливером им не угнаться, но для тех, кто хочет побольше узнать о Свифте и о той эпохе, вполне себе сойдет. Ну, а Гулливер, это уже идиома, о которой говорить особенно нечего, книги и сами по себе интересны, как приключенческие романы, да и как сатира на ту эпоху тоже

Качественная книжка

Свифт прекрасный сатирик, но кроме приключений Гулливера почти не известный. В чём-то это понятно, ведь на фоне Гулливера другие произведения проигрывают. Однако он шитит на все темы едко и смешно, все произведения направлены на это. В сборник вошли много произведений, кроме Гулливера все относительно ровные, сборник стоит своих денег, Свифт очень необычный сатирик

Великий сарказм

- Хороший подбор произведений.
- "Путешествия Гулливера" - сами по себе плюс. Замечательный пример книги, которую можно читать в разном возрасте, открывать для себя совершенно новые грани произведения, которые оставались незамеченными много лет назад. Кроме того, это классика, которая не потеряет своей актуальности.
- Тонкий юмор и сатира Свифта.
- Динамично развивающиеся сюжеты.
- Гладкая и тонкая бумага, читабельного размера шрифт, твердый переплет. На некоторых страницах есть небольшие черно-белые иллюстрации.

- Не самая легкая для восприятия манера повествования. И дело не в лексике или переводе, а в синтаксисе: длине предложений Свифта мог бы позавидовать сам Лев Николаевич.
- Как и у некоторых других книг этой серии, здесь книжный блок не очень хорошо приклеен к переплету, поэтому при не очень бережном обращении может начать отрываться. Из-за этого снижаю оценку.

Главное открытие этого сборника, конечно, то, что Свифт написал не только Гулливера. Но все равно его главной книгой для нас был и остается именно он. Эссе, конечно, любопытны, и даже также не лишены чувства юмора, но уже интересны скорее как литературный артефакт. А вот Гулливер, да еще в таком, взрослом варианте, со всеми приключениями, книга на века. И даже сатира тоже на века, современность в ней угадывается.

Так получилось, что мне за свою жизнь до этого довелось прочитать "Путешествие Гулливера" в переводах Б.Энгельгардта и Т.Габбе. Разная адаптация, разный объём. В данном сборнике представлен новый для меня перевод А.Франковского. Это уже исключительно взрослое чтение в наиболее полном его варианте. Четыре путешествия, описанные порой жёстким саркастичным языком. Автор нещадно критикует политический строй Англии своего времени, бичует человеческие пороки... Кроме этого, в книгу вошли неизвестные мне доселе "Сказки бочки", несколько эссе и подборка стихотворений. Полный спектр талантов Д.Свифта...

Хорошо издано. "Гулливер" проиллюстрирован Жаном Гранвилем...

Нет...

Джонатана Свифта знают прежде всего по Гулливеру, причем в детском изводе. А ведь это один из самых важных английских писателей, чье сатирическое жало било метко по всем абсурдным местам политической жизни Англии. Да и сих пор язвительность Свифта бьёт метко. В сборнике представлены все путешествия Гулливера (в полном, неадаптированном варианте), "Сказка бочки", памфлеты и даже поэтические тексты Свифта.

Свифт - это классика на все времена!
Данное издание привлекает внимание непосредственно тем, что в него включены практически все произведения, требующиеся для изучения творчества Джонатана Свифта.
Обложка выдержана в стандартном оформлении серии в твердом переплете, страницы - тонкие, гладкие, слегка желтоватые, не просвечивают. Есть чёрно-белые иллюстрации.
Не детские произведения написаны в сатирическом, гротескном стиле.

Почти полное собрание

Нет

Свифт в большей степени известен как автор Гулливера. Причем больше популярен перевод, адаптированный для детей. Думаю, что некоторые моменты действительно не стоит читать детям. Более "взрослый" перевод оказался в моих руках уже когда я была подростком. Выяснилось, что помимо великанов и лилипутов были другие загадочные страны, где побывал Гулливер. Прочла запоем, хотя гротеск не самый любимый мой приём в литературе. Прочесть книгу, конечно, стоит. Тем более помимо Гулливера, в ней есть ещё произведения этого автора.