Отзывы на произведение: Маленькие женщины = Little Women

Очень давно хотела прочитать книгу Маленькие женщины. А тут увидела ее на английском. Пазл сошёлся, купила. 🤣
Идеальный вариант изучения языка. Читаешь интересные книги и прокачиваешь словарный запас. Да и грамматика закрепляется. Я ещё текст в переводчик закидываю, чтобы слушать правильное произношение.
У меня английский слабый, сложновато продвигаюсь не быстро...но дорогу ослит идущий

Книга очень уютная и интересная. Книга раскрывает проблему семейных ценностей, поиска своего места в обществе и место женщин в обществе (что не удивительно, ведь автор книги одна из первых феминисток). Как студент изучающий английский язык, могу сказать что подобный формат очень удобен для изучения языка. Тем более это классика, которую полезно знать.

Удобный для чтения шрифт, сюжет, картинка на обложке (лично я так и представляла себе главных героинь)

мягкая обложка, хотя для такой цены это не критично

Невероятно удобная вещь для тех,кто учит Английский язык! Слева весь текст на Английском, а справа на русском для перевода. Очень удобно. Изначально хотела прочитать эту книгу русском,но как только нашла в читай городе такую книжку - без раздумий купила,уже прочитала больше половины. Забыл значение слова или не понимаешь перевод, взял перевел взгляд на правую сторону и посмотрел )

Всегда приятно читать книги на языке оригинала, особенно когда книга хорошая, как эта. Данное издание привлекло еще тем, что можно читать и отдельно английскую часть, и отдельно русскую часть. Еще это оказалось очень удобно, что не нужно заглядывать в переводчик, чтобы посмотреть, что обозначает то или иное слово, всё уже есть на одной странице

Хорошая, добрая книга, рекомендую к прочтению. После прочтения оставляет ощущение уюта и тепла
Качественное издание, комфортный шритф, в целом хорошая задумка

Книга отличная, для тех кто хочет начать читать на английском в оригинале. Текст параллельно на русском очень помогает. И мне нравится что он не внутри английского варианта а на другой странице. Произведения одно из моих любимых и на русском я его читала много раз и никогда не надоедает. Спасибо издательству за возможность читать в оригинале.

Удобный формат точно буду покупать еще книги этой серии.

Нет

Книга супер! Качество страничек и шрифт очень хорошие, книгу приятно держать в руках. Это отличный способ познакомиться с произведением в оригинале, если уровень языка ещё не позволяет спокойно читать без перевода, который всегда под рукой , это не просто отрывок переведенного текста, а уже готовое произведение на русском языке. Само произведение впечатляет , я решила купить книгу после просмотра фильма

Можно практиковать язык

Маленькие женщины - это очень романтичный,добрый, трогательный и искренне душевный роман,очень светлый, наполненный любовью,нежностью и уютом, спокойствием и умиротворением. В нем преобладает гармония жизни,и от этого книгу читаешь непрерывно, ведь она очень интересная и атмосферная! Благодаря описаниям автора сполна погружаешься в то время,в тот 19 век,будто на себя примеряешь все эти платья, украшения и бижутерия. После прочтения этого романа есть ощущение лёгкости,ощущение и осознание любви к жизни,дышать свежим воздухом, радоваться мелочам и просто любить своих близких и себя!!! Это невероятно, замечательно, потрясающе! А читать все это на языке оригинала ещё лучше и ещё интереснее, ведь можно таким способом изучать и постигать английский язык вместе с любимой книгой)
Всем советую!))))❤️