Отзывы на произведение: Лолита. Сценарий
799 ₽
943 ₽ -15%
Твёрдый переплёт
Все издания
Твёрдый переплёт
Твёрдый переплёт
Сначала новые
ВИД СБОКУ…
Как драматург Набоков не смог себя до конца реализовать, и он это очень остро чувствовал.Как по мне, так ему мешал излишний перфекционизм, что делало сухими и бездушными его пьесы.Но этот-сценарий - его лучшая вещь.В то время он был обречен, даже при всей внутренней самоцензуре автора, просто это было слишком смело для того времени.Сейчас тоже его не экранизируют-слишком старомодно и невозможно будет найти актрису на главную роль.Набоков прекрасно понимал тогда, что этот сценарий не будет экранизирован, он просто оставил на память свое видение того, каким бы он хотел видеть фильм о своей самой известной героине.
Как драматург Набоков не смог себя до конца реализовать, и он это очень остро чувствовал.Как по мне, так ему мешал излишний перфекционизм, что делало сухими и бездушными его пьесы.Но этот-сценарий - его лучшая вещь.В то время он был обречен, даже при всей внутренней самоцензуре автора, просто это было слишком смело для того времени.Сейчас тоже его не экранизируют-слишком старомодно и невозможно будет найти актрису на главную роль.Набоков прекрасно понимал тогда, что этот сценарий не будет экранизирован, он просто оставил на память свое видение того, каким бы он хотел видеть фильм о своей самой известной героине.
Самое дерзкое произведение Набокова за весь его американский период.
Считается одним из лучших сценариев того века, позднее его экранизировал Стэнли Кубрик.
Тут тот же сюжет и мысль, что и в Лолите, НО:
Добавлено новые персонажи, которые задают совсем иной колорит и смысл произведения
Добавлены новые характеристики, вступления и доработки
Тут мы можем узнать, как хотел сам Набоков, чтобы экранизовывали его творение и каким образом и что он хочет донести читателю с помощью указанных в сценарии «шороха кустов», «открытие дверей» итп моментов, которые можно только увидеть. Очень интересно!
Считается одним из лучших сценариев того века, позднее его экранизировал Стэнли Кубрик.
Тут тот же сюжет и мысль, что и в Лолите, НО:
Добавлено новые персонажи, которые задают совсем иной колорит и смысл произведения
Добавлены новые характеристики, вступления и доработки
Тут мы можем узнать, как хотел сам Набоков, чтобы экранизовывали его творение и каким образом и что он хочет донести читателю с помощью указанных в сценарии «шороха кустов», «открытие дверей» итп моментов, которые можно только увидеть. Очень интересно!
Долгожданная. Всё супер!
Плюсы
Автор. Произведение. Всё одни сплошные плюсы. Рекомендую читать перед самой Лолитой, как условно облегченный вводный материал. И конечно же гуглить или находить статьи, работы других авторов — по теме — и комментарии, и разбираться в материале книги, чтобы не делать резких заявлений, как это часто бывает в адрес автора.
Минусы
Минусы не нашел, да и не искал.
Книга понравилась!
Плюсы
Качественное издание
с хорошим оформлением. Интересно будет прочитать тем кто читал "Лолиту" (и считает это произведение прежде всего литературным романом), потому что эта книга дополняет его и при прочтении приоткрывает завесу набоковской писательской лаборатории. В издание также включена переписка, в которой
В.В. Набоков рассказывает о работе над сценарием
и сопроводительная статья.
с хорошим оформлением. Интересно будет прочитать тем кто читал "Лолиту" (и считает это произведение прежде всего литературным романом), потому что эта книга дополняет его и при прочтении приоткрывает завесу набоковской писательской лаборатории. В издание также включена переписка, в которой
В.В. Набоков рассказывает о работе над сценарием
и сопроводительная статья.
Минусы
Вме хорошо.
Единственное произведение Набокова в жанре киносценария напоминает масштабную пьесу. Как по мне, оно больше подходит для театра, чем для кино. Неудивительно, что режиссер Кубрик не стал буквально следовать этому тексту, сняв фильм "Лолита" по собственному плану. А сценарий Набокова так и остался "вещью в себе", его можно сравнивать с фильмом и романом, но по сути это самостоятельное произведение, в котором мотивация персонажей раскрыта совсем иначе.
Плюсы
Масса дополнительных материалов: переписка Набокова по поводу экранизации "Лолиты", неопубликованные сцены, комментарии.
Минусы
Очень не хватает иллюстраций. У сценария есть конкретное воплощение на экране - фильм Стэнли Кубрика. Логично было бы добавить в книгу кадры из этой экранизации.
Сценарий такой же прекрасный, как и сам роман Набокова. Очень интересно наблюдать то, как сам автор видел свой роман в виде киноадаптации. Помимо текста "Лолиты" в книге есть много интересного, например, письма о сценарии, с которыми тоже было безумно интересно ознакомится. Всем фанатам Набокова советую, но для знакомства с романом, мне кажется, не подойдет
Плюсы
Слог Набокова, отличное оформление, любимая книжная серия
Минусы
Качество бумаги немного расстраивает, но иначе книга бы стоила как чугунный мост)
В данном случае работа имеет гораздо больше плюсов, чем оригинальное произведение от того же автора. Все углы сглажены, а неприятные моменты — убраны. Плюс, Набоков добавил много нового в это переосмысление своей работы, от чего она заиграла новыми красками.
Плюсы
Новый взгляд на старую работу, выполненный в новом стиле.
Минусы
Из-за множества переработок книга убавила в объеме. Но это сугубо мое мнение, убрано многое.
Сценарий для экранизации "Лолиты" был заказан Набокову режиссёром Стэнли Кубриком (в аннотации к тому он назван Кубиком), который в итоге снял свой фильм по другому сценарию. Оказалось, что следовать набоковскому сценарию невозможно по целому ряду причин. Тем не менее благодаря этому заказу мировая литература обогатилась ещё одной версией "Лолиты", своеобразным авторским переводом романа на драматургический язык. Сценарий дополняет роман и отчасти проясняет его замысел. Я не очень люблю читать сценарии, но здесь интересно было всё, каждая реплика, каждая ремарка, отбор и построение сцен, диалогов и проч.
В сценарии изменена структура повествования, добавлены некоторые сцены и герои, по-другому воспринимаются некоторые интонации в сравнении с романом.
В предисловии автора много сказано о его отношении к экранизации, о том сценарии, который он сам написал, и об индустрии кино в целом, так что после пары перепрочтений «Лолиты», чтение сценария - определенно необычный опыт. И конечно, если хочется увидеть фильм, который будет приближен к оригинальному произведению, то лучше прочитать этот сценарий, потому что ни одна экранизация не сможет передать то, что задумывал автор.
В предисловии автора много сказано о его отношении к экранизации, о том сценарии, который он сам написал, и об индустрии кино в целом, так что после пары перепрочтений «Лолиты», чтение сценария - определенно необычный опыт. И конечно, если хочется увидеть фильм, который будет приближен к оригинальному произведению, то лучше прочитать этот сценарий, потому что ни одна экранизация не сможет передать то, что задумывал автор.