"Лолита" — самая известная книга Владимира Набокова, сценарий "Лолиты", по собственному признанию писателя, — его "самое дерзкое и рискованное предприятие в области драматургии". Написанный в Беверли-Хиллз вскоре после триумфальной публикации романа в США, он был назван "лучшим из когда‑либо созданных в Голливуде сценариев" и лег в основу одноименной картины, снятой Стэнли Кубриком. В отличие от романа, в сценарии иное освещение, иной угол зрения, по‑другому распределены роли. Набоков изменил множество деталей, придумал новых героев, создал эпизоды, позволяющие по‑новому взглянуть не только на узор трагической жизни Гумберта и Лолиты, но и на замысел самого романа.
Помимо предисловия Набо
  • -15%

Лолита. Сценарий

4.7 (14 оценок)
Купили 340 человек

Описание и характеристики

"Лолита" — самая известная книга Владимира Набокова, сценарий "Лолиты", по собственному признанию писателя, — его "самое дерзкое и рискованное предприятие в области драматургии". Написанный в Беверли-Хиллз вскоре после триумфальной публикации романа в США, он был назван "лучшим из когда‑либо созданных в Голливуде сценариев" и лег в основу одноименной картины, снятой Стэнли Кубриком. В отличие от романа, в сценарии иное освещение, иной угол зрения, по‑другому распределены роли. Набоков изменил множество деталей, придумал новых героев, создал эпизоды, позволяющие по‑новому взглянуть не только на узор трагической жизни Гумберта и Лолиты, но и на замысел самого романа.
Помимо предисловия Набокова, настоящее издание содержит архивные материалы, письма Владимира и Веры Набоковых по поводу экранизации "Лолиты", а также обстоятельное эссе и комментарии переводчика.

3 причины купить эту книгу:

  • 1. Классика XX века — в новом ракурсе.
  • 2. Редкая возможность сравнить авторское видение экранизации знаменитого романа с версией Стэнли Кубрика.
  • 3. Дополнительные материалы позволяют заглянуть в творческую мастерскую Набокова и узнать, как великий писатель адаптировал свое произведение для кино.

Отзывы на это издание

4.7
14 оценок
0
1
0
1
12
Сначала новые
Самое дерзкое произведение Набокова за весь его американский период.
Считается одним из лучших сценариев того века, позднее его экранизировал Стэнли Кубрик.
Тут тот же сюжет и мысль, что и в Лолите, НО:
Добавлено новые персонажи, которые задают совсем иной колорит и смысл произведения
Добавлены новые характеристики, вступления и доработки
Тут мы можем узнать, как хотел сам Набоков, чтобы экранизовывали его творение и каким образом и что он хочет донести читателю с помощью указанных в сценарии «шороха кустов», «открытие дверей» итп моментов, которые можно только увидеть. Очень интересно!
Долгожданная. Всё супер!
Плюсы
Автор. Произведение. Всё одни сплошные плюсы. Рекомендую читать перед самой Лолитой, как условно облегченный вводный материал. И конечно же гуглить или находить статьи, работы других авторов — по теме — и комментарии, и разбираться в материале книги, чтобы не делать резких заявлений, как это часто бывает в адрес автора.
Минусы
Минусы не нашел, да и не искал.
Книга понравилась!
Плюсы
Качественное издание
с хорошим оформлением. Интересно будет прочитать тем кто читал "Лолиту" (и считает это произведение прежде всего литературным романом), потому что эта книга дополняет его и при прочтении приоткрывает завесу набоковской писательской лаборатории. В издание также включена переписка, в которой
В.В. Набоков рассказывает о работе над сценарием
и сопроводительная статья.
Минусы
Вме хорошо.
Единственное произведение Набокова в жанре киносценария напоминает масштабную пьесу. Как по мне, оно больше подходит для театра, чем для кино. Неудивительно, что режиссер Кубрик не стал буквально следовать этому тексту, сняв фильм "Лолита" по собственному плану. А сценарий Набокова так и остался "вещью в себе", его можно сравнивать с фильмом и романом, но по сути это самостоятельное произведение, в котором мотивация персонажей раскрыта совсем иначе.
Плюсы
Масса дополнительных материалов: переписка Набокова по поводу экранизации "Лолиты", неопубликованные сцены, комментарии.
Минусы
Очень не хватает иллюстраций. У сценария есть конкретное воплощение на экране - фильм Стэнли Кубрика. Логично было бы добавить в книгу кадры из этой экранизации.
Книга «Лолита. Сценарий» есть в наличии в интернет-магазине «Читай-город» по привлекательной цене. Если вы находитесь в Москве, Санкт-Петербурге, Нижнем Новгороде, Казани, Екатеринбурге, Ростове-на-Дону или любом другом регионе России, вы можете оформить заказ на книгу Владимир Набоков «Лолита. Сценарий» и выбрать удобный способ его получения: самовывоз, доставка курьером или отправка почтой. Чтобы покупать книги вам было ещё приятнее, мы регулярно проводим акции и конкурсы.