Отзывы на произведение: Кровавая свадьба. Йерма. Дом Бернанды Альбы/ Bodas de sangre
779 ₽
935 ₽ -17%
Мягкий переплёт
Сначала новые
Восемь лет траура становятся приговором для пяти дочерей Бернарды. В доме запрещены слёзы, смех и любовь, но страсть прорывается через запреты. Адела, младшая, бунтует против материнского диктата, и её любовь к Папе Римскому это не измена, а крик о свободе. Самая сильная сцена это финал, когда Бернарда кричит: «Молчите!» .
Плюсы
интересный сюжет
Минусы
минусов для себя не обнаружила
Произведение смогло впечатлить
Плюсы
Мягкая обложка, белые листы, хорошо пропечатанный не слишком мелкий текст. Было увлекательно читать произведение, написанное по ролям - сразу представлялась пьеса. Особенно большой плюс, что книга на испанском. Благодаря этому создавалась неповторимая атмосфера погружения при прочтении произведения. Есть эмоциональные моменты.
Покупала книгу как дополнительное чтение для улучшения испанского, по совету носителя языка. Хорошая первая книга на испанском с уровнем B1-B2. Так же советую купить прозрачные стикеры, чтобы было удобнее оставлять заметки
Плюсы
История написана в жанре пьесы, читается легко, очень помогает в расширении вокабуляра
Минусы
Единственный минус - это то, что данную книгу сложно найти, она мало где представлена в физических магазинах
Я в шоке! Хотела "подкрепить" свои театральные впечатления оригинальным текстом, но "промахнулась"! Так и не смогла прочитать, поскольку "языками не владею", а в аннотации к этому изданию не было указания об отсутствии параллельного перевода! Даже при всем моем уважении к творчеству поэта книга не могла меня вдохновить на изучение языка или даже на самостоятельный перевод со словарем.
Плюсы
Затрудняюсь ответить, так как не смогла в итоге даже прочитать, хотя содержание знаю из театральной постановки.
Минусы
Отсутствие перевода