Корейские народные сказки отзывы на книгу Николай Гарин-Михайловский: мнения и оценки в Читай-городе

Отзывы на произведение: Корейские народные сказки

Николай Гарин-Михайловский

· 29 отзывов
Корейские народные сказки
549 ₽
659 ₽ -17%

Мягкий переплёт

Сначала новые
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Прекрасный сборник корейских сказок. Сказок очень много, но они короткие - буквально на одну-две страницы. Но надо быть готовым к ним - в них есть жестокость, много смертей и коварных убийств. Я бы не рекомендовала эту книгу для детей, может быть для подростков и взрослым она больше подойдёт.
Оформлена книга очень хорошо и качественно - прекрасные тематические иллюстрации, мелованная бумага, твердый переплет.
Плюсы
Много корейских сказок, качественное оформление книги.
Минусы
нет
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
После прочтения сборника "Сказки Азии", захотелось углубиться с сказки азиатских стран по отдельности. Интересно, что по большей части корейские сказки посвящены не борьбе добра над злом, алчных богачей и искренних бедняков. Здесь больше внимания уделяется обещаниям, уважению, семейным узам, в какой-то степени божественному вмешательству. В них довольно мало жестокости. Конечно есть грустные истории, но там в большинстве случаев стечение обстоятельств, реже - обман близких.
В целом получился отличный сборник, позволяющий больше узнать о традициях Кореи.
Плюсы
Красивое издание, интересные сказки.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
В книге определенно есть интересные истории, но не все. Если брать — то только ради обложки и коллекции. Для глубокого погружения в корейский фольклор лучше поискать другой сборник. Для большего погружения не хватило хотя бы маленьких иллюстраций. Для одноразового прочтения. Подойдет наверное как сказки на ночь детям , но опять же не все сказки. На любителя.
Плюсы
обложка
Минусы
Цена
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
В магазине привлекла обложка, ну очень красивая и интересная, да и это издание в целом не разочаровывает. Люблю корейскую историю, культуру, поэтому сразу решила купить эту книгу, чтобы больше погрузиться в это всё. Сказки весьма необычные, интересные, но непривычного для нас формата, очень отличаются от того, к чему мы привыкли. Но отражают особенности культуры и видения мира.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Для меня это вторая книга со сказками другого народа, до этого читала китайские, и думала, что они будут похожи между собой. Но нет, корейские сказки отличаются своими сюжетами.
Книга мне понравилась, было интресно познакомиться с коркйским фольклором. Сюжеты сказок интересные, хотя сами сказки по объему в основном небольшие.
Плюсы
Интересные сказки, их колличество
Прекрасное оформление, цветной срез, белая бумага
Минусы
Отсутствуют
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Тянет максимум на троечку. Работа проделана очень плохая. Обращаясь к любителям культуры Азии: если вы ищите то, что пополнит ваш ящик знаний об истории и культуре стран – не ищите этого здесь, будете обмануты. Это не сказки и не мифы, нет абсолютно никакой логики в написанном, обрывочные википедийные вставки. При прочтении казалось, что у меня температура 39 градусов по цельсию, вокруг меня прыгают адепты культа Кали, на фоне поют самураи, а автор еле-еле складывает слова в предложения чтобы донести до меня информацию.
Не ведитесь на обложки, друзья.
Плюсы
Обложка и только она.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Что ж, могло быть и лучше. То ли оригинал до наших дней дошёл не в очень хорошем состоянии, то ли перевод такой корявый и избирательный, но в целом вышло не очень приятное для прочтения собрание. Это скорее отрывки историй. Для ознакомления с корейской культурой можно найти и получше. Если просто для коллекции, то все отлично.
Плюсы
Красивая обложка, моей любимой линейки книг.
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Интересные корейские сказки , также я заметила что , они чем-то похожи на наши русские сказки ,либо герои , либо характерами героев . оно все таки было очень интересно ознакомиться с культорой древней кореи. И вам тоже советую познакомиться с культурами разных древних и нынешних народов . Советую эту книгу к приобретению )
Плюсы
Красивый яркий срез
Интересная завораживающая обложка
Классный и увлекательный сюжет книги
Минусы
Минусов при прочтении никаких не обнаружила
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Прелестное лёгкое чтиво на вечерок или на пару вечерков. Не обычный способ изучить прежнюю народную культуру Кореи. Сказки очень интересные, какие-то совсем коротенькие, некоторые более длинные, но все читаешь не останавливаясь. Мне очень понравился смысл, что закладывали в основу этих сказок. Рекомендую к приобретению, не пожалеете
Плюсы
Обложка отдельный вид искусства, как и прелестные иллюстрации в самой книге
Минусы
Мягкая обложка, но если относится к книге бережно, то в целом не так страшно
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Обложка невероятная! Очень красивая и ее очень интересно рассматривать. само издание хорошие,шрифт и тексты замечательный,и все ровно. Страницы белые и приятные наощупь. Было очень интересно и любопытно прочитать корейские народные сказки. Очень понравилось. Легко считается. Советую всем к покупке
Плюсы
Эта книга стоит своих денег.Подойдет для подарка
Минусы
Минусов нет
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Эта книга сборник корейских сказок. Я люблю сказки и мифы, нравится изучать якорею и погружаться в атмосферу Азии. Но здесь я как-то не прочувствовала то, что хотела. Написано сухо и слог не особо понравился. Если вы новичок и только знакомитесь с Корейской культурой, то возможно вам понравится.
Считаю эта книга на любителя, но все же какие то сказки зацепили и были интересными.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Это самые странные и непонятные сказки в моей жизни) покупала в надежде вновь окунуться в детские вечера за прочтением сказок, но данная книга достаточно специфична для данного занятия. Но от этого она не менее прекрасна, за красивым оформлением скрываются поучительные корейские народные сказки, вначале непонятные из-за странности повествования, но в дальнейшем приобретающие большой смысл
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Люблю серию "Яркие страницы", а тут азиатская литература, да ещё и сказки. Мимо такого пройти было не возможно. Но, после каждой прочитанное страницы, наступал разочарование. Такое ощущение, что автор о Корее, да и в принципе о сказках имел отдалённое представление. Атмосфера не передана совсем, книга написана, сухим языком. Пошла смотреть информацию об авторе и оказалось, что он был инженером путешествуевшим между Корей и Манджурией, и к фольклеру имел отдалённое отношение
Плюсы
Красивое оформление
Минусы
Не лучшая книга для знакомства с сказка и Кореи
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Книга с интересными и достаточно не детскими сказками, помогающими узнать особенность корейского народа. Сказки оригинальны, на разные темы. Не волшебные в привычном понимании, а больше жизненные - сюжеты самой жизни, но с элементами волшебства. Возможно, в этом одна из особенностей корейских сказок. Или здесь собраны именно такие. Оформление приятное. Как и вся серия, книга имеет свое "лицо" - орнаментальный рисунок по срезу страниц.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
моя любовь к разным мифам, легендам и сказкам разных стран не знает границ. увидела нужную книгу в любимом издании и сразу взяла. крупный шрифт и красивое оформление. небольшое количество сказок внутри можно прочитать за пару вечеров не спеша. благодаря ним можно поближе познакомиться с культурой кореи
Плюсы
красивое оформление у магистрали как обычно, разные сказки
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Признаюсь честно: купилась на обложку. Серия у Эксмо действительно выходит шикарная — яркая, блестящая, с орнаментом, рука сама тянется. Думала, будет и красиво, и познавательно. А по факту — сплошное расстройство.

Полностью согласна с другими отзывами про прерывистое, скомканное повествование. Ощущение, что собирали книгу из черновиков, которые кто-то небрежно переписал второпях.
Я не эксперт по корейскому фольклору, может, для знатоков там и есть какая-то ценность. Но мне, обычному читателю, который хотел прикоснуться к культуре, было откровенно скучно и непонятно. Ни удовольствия, ни удовлетворения. Только обида за потраченные деньги и время.

В итоге бросила на середине. И возвращаться к ней желания нет совсем. Для коллекции на полку, может, и сойдёт — как красивый корешок. Но читать это... нет, не советую. Лучше поискать другой сборник корейских сказок, где смысл не будет таким кривым и рваным.
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
оформление очень понравилось, в целом вся эта серия у эксмо прекрасно оформлена. яркая красочная блестящая обложка, качество бумаги хорошее, печать четкая.
сама книга оставила неоднозначное впечатление. скомкано, иногда складывается ощущение что не хватает каких-то частей. знакомиться с её помощью с корейскими сказками не стоит, есть более удачные книги. для коллекции на полку подойдет
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
С превеликим удовольствием прочитал данный сборник корейских сказок, написаны прекрасным языком, но самое главное - текст! Все восточные сказки мало того, что захватывают сюжетом, так большинство из них ещё и с потаенным смыслом, как притчи! До этого в основном читал японские и китайские сказки, поэтому приступая к этому сборнику полагал, что будут знакомые сюжеты, соседние страны как-никак, но нет, большинство оказались оригинальными!
Внешне книга выглядит красиво, цветной обрез, качественная бумага, но только она не толстая и иллюстраций нет..
Плюсы
Текст
Минусы
Отсутствие
Мягкая обложкаМягкая обложка
Мягкая обложкаМягкая обложка
Может быть сохранить самобытность корейского фольклора и одновременно сделать его доступным и понятным русскому читателю получилось, но достоверно и полно это передать не совсем.

Не смотря на мою любимую серию с уникальным орнаментом обложки, передать смысл написанного получилось криво и рвано.

Даже названия немного искажены. Хотя в книге небольшого объект собраны истории о мудрых правителях, заботящихся о своем народе, и о простых крестьянах, побеждающих зло благодаря смекалке и доброте, и о волшебных существах, помогающих или, наоборот, испытывающих героев.

Но полноценности не хватило, но сказки интересные
Плюсы
Книга для тех кто:

Интересуется культурой Кореи и восточной философией

Любит народные сказки и фольклор
Твердая обложкаТвердая обложка
Твердая обложкаТвердая обложка
Огромное спасибо нашему соотечественнику Николаю Гарину-Михайловскому, который, будучи инженером, собрал, перевел и оформил в сборник замечательные сказки корейского народа. Очень интересно было читать данные сказки, которые больше походят на назидания для взрослых, чем на детские сказки в нашем понимании.
Плюсы
Красивое внешнее оформление: твердая обложка, цветной орнамент на срезе, удобный формат, прекрасный перевод.
Минусы
Скромное внутреннее оформление, отсутствие иллюстраций.