Отзывы на произведение: Китайские идиомы. 2-е издание, исправленное и дополненное

Отличная книга для людей, интерисующихся китайской культурой и языком.

В книге собрано достаточно много интересных идеоматических выражений с их предысториями и даже примерами применения, что будет как раз кстати изучающим китайский язык. Бумага хорошая, плотная, к качеству никаких вопросов.

Шрифт иероглифов не очень удачный. Хотелось бы видеть более привычный "классический" вариант начертания.

Очень хорошая книга с идиомами. Помогает лучше понимать мышление китайцев. Плюс ещё в том, что много примеров с легендами и притчами, откуда идиомы пошли. Помимо этого приведены иероглифы, обозначающие идиомы. Также даются противоположные по значению идиомы для понимания на контрасте.

Плюсы в том, что китайская культура становится ближе.

Минусов не вижу никаких от слова "совсем".

красивая книга с интересным содержанием. одна из немногих книг на тему китайских идиом, которые смогла найти. в целом очень интересно и доступно рассказывается история каждого выражения, иллюстрации хорошо вписываются, но единственное, что немного смущает это написание иероглифов в самих идиомах — некоторые черты вообще нечитаемые и приходится искать в интернете что это за графема и как она пишется.

твердая обложка, книга пролежала в довольно влажном помещении длительное время и все ещё в порядке 👍🏻 страницы плотные приятные на ощупь

шрифт иероглифов

хорошее качество печати, полезное содержание.
брала себе для чтения на досуге. подойдёт как изучающим китайским, так и просто любителям интересных выражений, очень познавательно. Приятным бонусом оказалось наличие краткого содержания 36 стратагем, теперь мне не нужно покупать отдельное издание с ними.

интересные идиомы, хорошее соотношение цены и качества

нет

Просто незаменимая книга для изучающих китайский язык или увлекающихся культурой Поднебесной. Изучение идиом позволяет не только расширить свой кругозор, пополнить словарный запас необычными аутентичными выражениями, но и лучше понять отличающийся от вашего взгляд на мир, а может наоборот найти много перекликающегося. Большой выбор идиом позволяет каждому читателю узнать что-то новое, а подробное пояснение на русском языке расширяет круг потенциальных читателей.

С русскими идиоматическими оборотами я знакома. А с китайскими идиомами не соприкасалась ни разу в жизни. Решила к родным прибавить поднебесные ) В книге представлены небольшие реальные истории из жизни знаменитостей очень далекого прошлого с комментариями, синонимами-антонимами главной мысли рассказа, и, естественно, вывод. Некотопые китайские идиомы схожи с нашими. Читать интересно и познавательно.

Ровная прочная обложка с рисунком китайской живописи, белые листы, читабельный текст. Есть черно-белые рисунки.

Нет.

Очень нравится эта серия книг про китайский язык, мифы, притчи, культуру и тд - «Поднебесная в рассказах».
Во-первых, хорошая твердая симпатичная обложка. Хорошие белые листы и сама печать отличного качества. Читается всегда легко.
Очень занимательная серия, рекомендуется всем кто изучает китайскую культуру или язык.
Хочется конечно собрать все книжечки:)
Рекомендую к покупке!

Обложка, печать, полезная интересная инфа

Нет