Отзывы на произведение: Из замка в замок

Один из поздних романов автора. Роман представляет собой постоянную прямую речь или мысленный поток Селина. В нём он обрушивается с критикой на своих бывших друзей, издателей, на французскую власть и в целом на современную цивилизацию. Затрагивает события, которые с ним происходили в тридцатые-сороковые годы. Мне нравится его напор, его страсть, злоба, с которыми он обрушивается на всех и вся. Иногда это читать неприятно, иногда смешно, иногда познавательно. Селин – это Селин, что уж тут говорить. А ещё интересна статья в начале книги за авторством Маруси Климовой. В ней она пробегается по главным моментам его биографии, оценивает творчество Селина, и в целом становится более понятно его литература благодаря этой статье. Сам роман, его перевод, а также вступительную статью оцениваю только положительно

Из замка в замок - очень мрачная, тяжелая исповедь и приговор автора к самому себе, миру, войне, политике. Действия произведения приходятся на конец Второй Мировой войны, где Селин вместе с женой и котом вынуждены перемещаться из одного укрытия к другому, сталкиваясь со всеми ужасами горящего, залитого кровью мира. Написан автобиографичный роман совершенно не литературным языком, я рад ознакомиться с такой нестандартной формой боли и злобы на бумаге.

Книга о бегстве, нищете, сопротивлении, возвращении в пригород Парижа, все написано рваным текстом, как будто Селин действительно с тобой разговаривает. Это глубокое произведение. Здесь опять же встретим поток сознания, который я очень люблю, и создается ощущение, что человек, автор, исповедуется перед тобой. Автор безжалостен к себе, он даже не пытается выглядеть лучше, чем он есть.

Прекрасно

Нет

Очень откровенная и жутковатая книга во многом, с бескомпромисным языком и сюжетом (во многом автобиографичном, кстати) - как обычно это и бывает у Селина, вообще двадцатый век для мировой литературы стал знаменателем, знаете такой, радикальной искренности, такие авторы как Мисима, Буковски, Лимонов и как раз таки Селин - образовали так скажем базис оного, это так великолепно читать честно, я в восторге от этого всего

«Из замка в замок» оставляет тяжелое и очень нервное впечатление. Селин пишет так, что читать местами неприятно, но именно этим он и цепляет, потому что у него нет желания сделать текст красивым или удобным. Тут чувствуется усталость, злость, страх и какое то постоянное движение человека, который будто уже сам не понимает где он оказался и что с ним происходит. Мне понравилось, что книга не пытается оправдывать героя или делать его приятным, наоборот все показано резко и грязно, без прикрас. Это не легкое чтение, но после него остается ощущение живого хаоса и какой то злой правды о человеке и времени.

Давно хотела прочитать трилогию и наконец-то руки дошли до первого романа. Могу сказать, что стиль написания довольно специфичный и рваный, может понравиться не всем. Многим книга кажется утомительной, хотя лично меня она очень привлекла языком написания и стилем повествования. Автор умело погружает читателя в атмосферу ужаса, что делает его настоящим мастером своего дела. Сам формат книги удобный и практичный, отличное качество за такую цену

Книги Селина в наши дни найти непросто, особенно его знаменитую "трилогию скитаний". И вот — ее первый том переиздан в проверенном временем переводе Маруси Климовой. И это настоящее событие для ценителей, а для тех, кто только начинает знакомство с творчеством автора — шанс оценить его горькую, злую, но при этом жизнеутверждающую прозу.

Сам факт переиздания, да еще в таком качестве: кремовая бумага, твердый переплет, факсимиле автографа писателя.

Необычная пунктуация: целые вереницы восклицательных знаков и многоточий. Огромное количество междометий. Затрудняет чтение и понимание.

На мой взгляд, одна из самых интересных и сильных книг у Селина. Автор прожил непростую жизнь (в том числе прошёл войну, на который был ранен) полную всякого рода приключений, моральных взлётов и падений. В данном произвнднние он как раз и писывает одну из таких стадий, которая пришлась на чёрную полосу в его жизни, где бал правили упадок, разочарования и долгие тяжёлые странствия по чужбине.

Перед прочтением я думал, что Селин не сможет меня удивить после «Путешествия на край ночи». Как же я ошибался. Текст написан рвано, но это не создает ощущения его слабости. Наоборот возникает полное погружение в ужасы человеческого бытия. Есть три автора, которых бесконечно уважал Эдуард Лимонов. Это Жан Жене, Генри Миллер и как раз Селин. Вот Селин мастер страха, по мнению Лимонова. Очень точное замечание

На мой взгляд, это произведение можно поставить на третье место в послужном списке автора (после Смерти в кредит и Путешествия на край ночи). Оно, конечно, кардинально отличается от них, как в плане сюжета, так и стилистики. Здесь мы видим уже совсем другого Селина (в психологическом и моральном плане). Автор рассказывает о своих (если можно так сказать) странствиях в изгнании. Рассказывает с болью, обидой, и злобой на весь мир. В итоге получился довольно-таки живописный портрет человека спустившегося с вершины на самое дно.

Роман с которого я начал читать книги Луи-Фердинанда Селина!

В эксклюзивной классике шикарное оформление у Селина. Именно с такими цветами у меня ассоциируется автор!
Конечно роман сложный для восприятия слишком моральных людей, но нужно понимать, что и так пишут и это тоже великий художник!
Книга была в пленки и не нужно было удалять следы оставшиеся от ценника

Приятно осознавать тот факт, что несмотря на всю скандальность Луи Фердинанда Селина - его все еще переиздают. Данное издание является достаточно качественным для хранения, поскольку это в первую очередь твердый переплет, а данного автора в нем не так-то просто и достать. Что касается сюжета, то это продолжение похождений Селина в послевоенной Дании, где он скрывался от правительства собственной страны, предавшей его.

Красочный слог (порой даже с матом, но он тут совсем не мешает)

Мерзкие сцены также в наличии.

Хаотичный, злой и гениальный роман-воспоминание. Селин в эмиграции в замке Зигмаринген среди руин нацистского режима. Экспрессивный язык, отрывистый стиль, ярость и невероятная энергия текста. Сложно, но мощно. Удобный карманный формат книги, качество соответствует цене, цена доступная, переплёт мягкий. Стоит купить если интересуетесь историей

Сюжет, качество бумаги

Нет

Противоречивые впечатления. Изначально, взяться за книну побудило простое любопытство, эта книга - редкое свидетельство из того лагеря проигравших, которое имеет хоть какую-то известность. И, в целом, это действительно любопытно. Но, так как ни симпатии это всё не вызывает, ни авторский стиль легким не назовёшь, читается не то что бы легко. Но и бросить не получается.

Мерзкая и отвратительная работа, написанная таким же мерзким человеком — скажет человек, который берет книгу Селина в руки в первый раз. Однако, это мощная и душераздирающая книга, способная пробить на самые сильные эмоции за счет ярких описаний и выражений самого автора. Выражения эти, становятся еще ярче за счет перевода, который здесь является не менее качественным.

Мерзкие жизнеописания, с которыми сталкивался автор.

Вероятно, я выбрала не лучшую книгу для знакомства с творчеством такого противоречивого человека и писателя как Селин, но читать её мне было крайне сложно. Сами размышления очень интересны, и на удивление перед глазами всплывало множество ярких образов несмотря на то, что детального описания чего бы то ни было в этом произведении нет. Но структура текста, стиль повествования не всем понравятся

шрифт мелковат

Текст не просто сложный, местами он нечитаемый, потому что традиционной структуры повествования здесь нет. Автор не рассказывает о событиях и людях, позволяя читателю сформировать собственное мнение о прочитанном. Нет, он сходу даёт собственную оценку и буквально навязывает ее с помощью нагромождения восклицаний, междометий, брани (Селин умеет ругаться так, что диву даёшься). Получается словесная буря, в которой легко потеряться. И здесь таится большая опасность, потому что суждения Селина крайне предвзяты и провокационны.

Одно из немногих изданий культового романа в России. Неплохой справочный аппарат, достойный перевод М. Климовой.

Серая (хотя и плотная) бумага. Очень сомнительная тематика, ставящая в один ряд преступников и их жертв.

Много слышал о своеобразном писательском мастерстве Селина, но никак не решался прочитать, но увидел знакомую серию и взял на пробу, как я понял, первую часть из серии книг.
Сюжет здесь необычный, посвященный размышлениями о судьбе писателя и войне, но с налетом мистики, фантастики. Авторский стиль для меня точно стал оригинальным и непривычным.
Но в целом, понравилась книга и ищу теперь продолжения.