Из замка в замок

Один из поздних романов автора. Роман представляет собой постоянную прямую речь или мысленный поток Селина. В нём он обрушивается с критикой на своих бывших друзей, издателей, на французскую власть и в целом на современную цивилизацию. Затрагивает события, которые с ним происходили в тридцатые-сороковые годы. Мне нравится его напор, его страсть, злоба, с которыми он обрушивается на всех и вся. Иногда это читать неприятно, иногда смешно, иногда познавательно. Селин – это Селин, что уж тут говорить. А ещё интересна статья в начале книги за авторством Маруси Климовой. В ней она пробегается по главным моментам его биографии, оценивает творчество Селина, и в целом становится более понятно его литература благодаря этой статье. Сам роман, его перевод, а также вступительную статью оцениваю только положительно

Из замка в замок - очень мрачная, тяжелая исповедь и приговор автора к самому себе, миру, войне, политике. Действия произведения приходятся на конец Второй Мировой войны, где Селин вместе с женой и котом вынуждены перемещаться из одного укрытия к другому, сталкиваясь со всеми ужасами горящего, залитого кровью мира. Написан автобиографичный роман совершенно не литературным языком, я рад ознакомиться с такой нестандартной формой боли и злобы на бумаге.

Очень откровенная и жутковатая книга во многом, с бескомпромисным языком и сюжетом (во многом автобиографичном, кстати) - как обычно это и бывает у Селина, вообще двадцатый век для мировой литературы стал знаменателем, знаете такой, радикальной искренности, такие авторы как Мисима, Буковски, Лимонов и как раз таки Селин - образовали так скажем базис оного, это так великолепно читать честно, я в восторге от этого всего

Давно хотела прочитать трилогию и наконец-то руки дошли до первого романа. Могу сказать, что стиль написания довольно специфичный и рваный, может понравиться не всем. Многим книга кажется утомительной, хотя лично меня она очень привлекла языком написания и стилем повествования. Автор умело погружает читателя в атмосферу ужаса, что делает его настоящим мастером своего дела. Сам формат книги удобный и практичный, отличное качество за такую цену