Отзывы на произведение: Истории о великанах, лилипутах и о нас с вами

Чудесной красоты книжка. Обложка просто восторг! Я, признаться честно, читала и Рабле, и Свифта давно в глубоком детстве. Помню, что очень любила их произведения. Решила во взрослом возрасте перечитать и купить красивое издание. Мне понравилось это. Купила, а оказалось, что оно неполное. Просто какой-то пересказ для детей, видимо. Да, тут виновата и моя невнимательность. Но как бы хотелось таких красивых изданий и для взрослых. Я бы купила полное произведение с подобной обложкой. А продаются только страшненькие или такие красивые, но неполные и детские. Обидно

Оформление

Сокращенный вариант для детей

Купила эту книгу совершенно случайно, так как увидела ее на распродаже. Я на филфаке к этому времени уже прочитала две истории Рабле и Свифта, правда в другом переводе и в полной версии. Это детские версии, но очень достойные. В дальнейшем думаю мне эта книга ещё пригодится, потому что произведения интересные и их можно будет советовать прочитать мои будущим ученикам. Постараюсь заинтересовать их.

Сюжеты интригующие, интересные персонажи и развитие событий

их нет, купила книгу за небольшую стоимость :)

По-прежнему любимые истории из детства) решила перечитать их, так как увидела отзыв у подруги) буду однозначно читать своему ребенку, в свое время! Отдельное восхищением изданием и иллюстрациями!

Сюжет, издание, не поддающаяся временам актуальность историй и героев! Где в разных обществах ты можешь быть «большим» или «маленьким» человеком и тебе придется находить способы выживания и взаимодействия!

Книга для детей

Книга для детей, это адаптированная версия. Красивые иллюстрации, мне кажется в библиотеке для нее есть место. Расписывать истории не имеет смысла. Книга интересная и мне кажется больше для подростков, кстати взрослые тоже думаю оценят качество издания. Вечная классика. Можно смело рекомендовать к прочтению и в домашнию библиотеку.

нет, но не все истории вошли

Книга довольно тонкая сравнительно с другими изданиями этой серии, включает три пересказа классических произведений.

Белая бумага, прекрасные иллюстрации (гравюры) французских художников - Доре и Гранвиля. Тексты полны юмора

Это не переводы, а пересказы для детей. Впервые бросилось в глаза, по сравнению с другими текстами, что Чуковский сделал пересказ Мюнхгаузена очень бедным языком. Иллюстрации даны не все.

Адаптации трех знаменитых произведений специально для юных читателей получились настолько качественными, что подходят для всех возрастов. Неудивительно, ведь над ними трудились классики советской литературы — Николай Заболоцкий и Корней Чуковский. И нельзя сказать, что содержание подверглось упрощению. В той же истории Гаргантюа и Пантагрюэля исчезли специфические моменты для взрослых, но сюжет сохранен и дает полное представление об оригинале.

Черно-белые иллюстрации девятнадцатого века.

Из четырех путешествий Гулливера в книгу вошли только два.

В детстве книга с таким содержанием из серии «Библиотека мировой классики детям» была одно из самых любимых. А картинки Гюстава Доре вообще срыв детского мозга. Та книга давно была зажукована кем-то из друзей, взявших ее почитать. Потому новое издание заказал еще в предзаказах. Рекомендую всем почитать адаптированную для детей книгу с классическими произведениями

Классная книжка из замечательной серии посвящена приключенческим и сатирическим романам.
Отдельно я читала эти произведения еще в школе и даже не знаю какое больше понравилось.
Каждый из романов по-своему очарователен, где-то больше юмора, где-то фольклорной составляющей.
Издание удобное в плане собрания именно - не надо переплачивать за количество, когда тут высокое качество.

Странно, что к такой прекрасной книге совсем нет отзывов. Считаю, что ее главное достоинство в том, что она в полной мере соответствует серии. Это именно детские книги. То есть то, что написано когда-то для взрослых, но было пересказано нашими литературными мэтрами и адаптировано именно для детей. Дело не в том, что опущены какие-то важные моменты, а просто по стилю это близко к детскому чтению. Проверено на себе.